Tagesspiegel: наступательный дух Турции отказывается гармонировать с представлениями Запада
6 октября 2006 г.
В понедельник - Джордж Буш, во вторник – Тони Блэр, сегодня – Ангела Меркель. Список визитеров турецкого премьер-министра Реджепа Эрдогана на этой неделе весьма внушительный. Турция - светская республика с мусульманским населением, образующая своего рода мост между Востоком и Западом, выиграла в стратегическом отношении в изменившейся после терактов 11 сентября 2001 года мировой ситуации. Современная Турция лишь отчасти похожа на ту страну, которую посетил в 1993 году экс-канцлер Гельмут Коль. Турция ведет сегодня переговоры с ЕС о полноправном членстве, что еще в 90-е годы было далекой мечтой. По оценкам Международного валютного фонда в ближайшее время Турция войдет в число 20 самых сильных экономически стран мира. Более 2000 немецких фирм имеют свои филиалы в Турции. И об этом турки еще недавно и мечтать не смели. Турецкие солдаты участвуют сегодня в миротворческих операциях на Балканах, в Афганистане и Ливане. С целью урегулирования конфликта вокруг ядерной программы Ирана Меркель следовало бы воспользоваться особыми отношениями между Анкарой и Тегераном. Возросший вес Турции на мировой политической арене имеет для Запада отнюдь не только приятные последствия. Турция категорически отказывается открыть свои порты для судов из Кипра, который является членом ЕС. В качестве ответного жеста Анкара требует смягчить международные экономические санкции против северной, турецкой, части разделенного острова. Это - не единственная область, в которой новый наступательный дух турецкого правительства отказывается гармонировать с представлениями западных европейцев. Набожный мусульманин Эрдоган говорит об "исламофобии" Запада, которую он сравнивает с антисемитизмом.
Подготовил Виктор Кирхмайер