Tageszeitung: символы для Косово важнее реалий
3 февраля 2007 г.
Что бы ни предусматривалось планом по урегулированию косовского вопроса, разработанным финским дипломатом Марти Ахтиссаари, и как бы ни был урегулирован международный статус этого края, это не может существенно изменить ситуацию в провинции. Управляемый Организацией Объединенных Наций край фактически никак не зависит от Сербии, зато полностью зависит от финансовой помощи Евросоюза и США. Обладание собственным гимном, гербом и флагом, равно как собственными вооруженными силами и местом в ООН, в 21 веке уже более не являются достаточным признаком, свидетельствующим об обладании государственным суверенитетом.
Однако для албанских партий в Косово символы государственного суверенитета важнее реальной независимости, которую могут гарантировать только сильная экономика, низкий уровень безработицы и высокие жизненные стандарты. Также и в Сербии царит устаревшее понимание государственного суверенитета, корни которого уходят в традиции романтического национализма 19-го века.
Несмотря на то, что Белград более не имеет никакого влияния на Косово, для некоторых сербских политиков по-прежнему важнее то, чтобы на политической карте Европы духовная колыбель сербского народа находилась в пределах границ нынешнего сербского государства, нежели то, что Сербия, благодаря европейской интеграции, могла бы укрепить жизненно важные государственные функции. Из-за формальностей Белград готов пойти на международную изоляцию. Абсурдность ситуации усиливается в связи с тем, что как Белград, так и Приштина, стремятся вступить в Евросоюз. Албанцы и сербы готовы вновь откопать топор войны, лишь бы не уступить друг другу ни капли своего суверенитета. Одновременно они согласны добровольно отказаться от своей независимости, передав часть государственных полномочий Евросоюзу.
Подготовил Владимир Тарасов