1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Tokio Hotel готовится к выпуску альбома на английском

3 мая 2007 г.

Музыканты известной немецкой группы решили покорить сердца тинейджеров во всей Европе. Новый альбом выйдет в начале лета на английском языке.

https://p.dw.com/p/ALJm
Группа Tokio Hotel
Группа Tokio Hotel (фрагмент из клипа ''Durch den Monsun'')Фото: Sascha Pierro

На протяжении нескольких недель на форуме немецкой группы Tokio Hotel кипят страсти по поводу выхода нового альбома на английском языке.

"Scream" вместо "Schrei"

Tokio Hotel
Во время одного из концертов в родном МагдебургаФото: picture alliance/dpa

Как сообщают немецкие информационные агентства, новый альбом группы под названием "Scream" появится в Европе с 4 июня, но только в ограниченном количестве. Заказать CD можно будет в том числе и в интернете, на сайте онлайн-магазина www.amazon.fr.

В новый альбом войдут 12 хитов, выбранных из обоих дисков рок-группы: "Schrei" ("Крик") и "Zimmer 483" ("Комната 483"). Нетерпеливые фанаты на официальном сайте группы уже сейчас могут увидеть видеоверсии двух хитов из нового альбома - "Monsoon", известного в Германии как "Durch den Monsun" ("Сквозь муссон") и "Scream", в оригинале "Schrei" ("Крик").

Bill von Tokio Hotel auf der IFA 2006
Любимцы тинейджеровФото: AP

Удастся ли любимчикам немецких тинейджеров завоевать сердца и у подростков других стран, покажет время. Музыканты верят в себя и свой успех. Недаром на новой, английской страничке своего сайта, они называют себя "одной из известнейших групп Восточной Германии за последние 20 лет". (ке)