Weltwoche: "Критический диалог" с Ираном дошел до критической отметки
5 августа 2007 г.
Видеофильм длится всего три минуты и 18 секунд. Но лишь тот, у кого крепкие нервы, сможет досмотреть до конца эту запись, демонстрирующую акт публичной казни в иранском городе Тебризе. Среди приговоренных – двое мужчин и женщина. Виселицу с осужденными, приподнимает автокран.
Мужчины, похоже, уже не подают признаков жизни, в то время как женщина бьется в предсмертных конвульсиях, так как петлю ей накинули поверх паранджи. И во время публичных казней иранские власти уделяют большое внимание соблюдению норм общественной морали. Толпа – в которой одни мужчины – криками и улюлюканием выражает свое одобрение. Мы не знаем, кто эти люди, не знаем по какой причине они были приговорены к смертной казни. Мы смогли увидеть эти кадры потому что их разместил в интернете некий анонимный пользователь.
В это время в немецкой газете Süddeutsche Zeitung можно было прочесть, что смертная казнь в Иране все чаще приводится в исполнение через повешение вместо традиционного забивания камнями, и это является признаком того, что система становится гуманнее.
Вопрос, который задают себе при этом многие иранские беженцы – как долго еще Запад будет пожимать руки представителям Ирана на переговорах и улыбаться в объективы телекамер, как долго Запад собирается закрывать глаза на преступления сатанинского режима в Тегеране, только бы поставки сырья из Ирана и экспорт европейских товаров в эту страну не прекращались? Это действительно серьезный вопрос.
Спустя 28 лет после захвата власти в Иране религиозными фанатиками "критический диалог", который европейцы поддерживают с тегеранским режимом дошел до критической отметки. На прошлой неделе стало известно, что "Дойче Банк" прекратил финансовые операции с Ираном. Но сделал это отнюдь не добровольно, а под давлением США. Это, однако, не означает, что немецкие компании больше не могут вести бизнес с иранскими фирмами.
Правительство в Берлине по-прежнему выдает компаниям, сотрудничающим с Ираном, государственные экспортные гарантии вопреки попыткам Вашингтона положить конец этой практике.
Подготовил Виктор Кирхмайер