1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Взлёт и падение ПДС

Перевод: Виктор Кирхмайер, НЕМЕЦКАЯ ВОЛНА29 сентября 2002 г.

Ни один политик не олицетворяет взлёт и падение ПДС лучше чем Грегор Гизи. На протяжении 12-ти лет Гизи оставался звездой номер один: красноречив, остроумен, популярен.

https://p.dw.com/p/2hye

Ни один политик не олицетворяет взлёт и падение ПДС лучше чем Грегор Гизи. На протяжении 12-ти лет Гизи оставался звездой номер один: красноречив, остроумен, популярен. Любимец любого предвыборного мероприятия, желанный гость любого телевизионного ток-шоу. Многие восточные немцы находили в его словах выражение своих сокровенных чаяний, Гизи поддерживал их подорванное самосознание. Однако для повседневной работы в реальной политике Гизи не годился. Год назад он боролся за пост бургомистра Берлина – и проиграл.

В коалиционном правительстве федеральной земли Берлин, состоящем из социал-демократов и бывших коммунистов, он получил в конце концов должность сенатора по экономическим вопросам. Его крах его был грандиозен: Гизи обманул все возлагавшиеся на него надежды. Всего несколько месяцев спустя он ушёл в отставку, поскольку, как оказалось, вопреки правилам использовал в частных целях льготные мили, полученные от компании "Люфтганза" за служебные полёты. Но истинная причина отставки была, видимо, иной.

Тяготы повседневной работы политика пришлись не по вкусу богемному социалисту. Таким образом, звезда ПДС оказалась и её могильщиком, –

пишет швейцарский еженедельник "Вельтвохе" и далее отмечает:

Итак, ПДС перестала быть "голосом" Восточной Германии. Теперь партия хотела стать выразителем интересов всех левых сил в стране. Свой политический профиль ПДС видела в продолжении традиций борьбы за мир в духе Карла Либкнехта и Розы Люксембург. В качестве движения, верного своим политическим принципам, партия надеялась оказывать на социал-демократов и зелёных давление слева. Однако западногерманские избиратели не проявили к ПДС практически никакого интереса.

В стране нет больше спроса на догматические идеологии прошлого века. А совмещать левый популизм с властолюбивым прагматизмом канцлеру Шрёдеру и его министру иностранных дел Йошке Фишеру удаётся куда лучше, – заключает швейцарский еженедельник "Вельтвохе".