1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Канцлер Германии покинула страну и забыла о правительстве

12 апреля 2007 г.

На страницах газет появились снимки, изображающие канцлера ФРГ Ангелу Меркель и ее супруга в одежде свободного покроя, без тени озабоченности на лицах. Они гуляют по живописному городку, купаются в бассейне.

https://p.dw.com/p/AEqW
Ангела Меркель с супругом Йоахимом Зауэром на острове Искья в ИталииФото: AP

В эти дни дела государственные беспокоят Ангелу Меркель (Angela Merkel) меньше всего. Не думает о работе и ее супруг Йоахим Зауэр (Joachim Sauer). У главы немецкого правительства – отпуск. Пасхальные каникулы она проводит в своем излюбленном месте.

Папарацци развеяли слухи о разводе

Angela Merkel im Urlaub mit ihrem Mann Joachim Sauer
Глава правительства Германии с супругом на рынке в Сан-АнжелоФото: AP

Любимое место отдыха главы правительства Германии - итальянский островок Искья неподалеку от Неаполя. Bella Italia - солнце, морской воздух, рыбаки, торгующие в гавани свежей рыбой - на фоне этой отпускной атрибутики супружеская чета Меркель-Зауэр выглядит неподдельно счастливой.

Бульварная пресса уже отмела появившиеся было слухи о скором разводе между канцлером Германии и профессором-химиком. На снимках, опубликованных во многих немецких СМИ, супруги бродят по уютному портовому городку Сан-Анжело, осматривают улов местных рыбаков, покупают рыбу в морской гавани, сидят за столиком в кафе, наслаждаются солнечной погодой.

Простая туристка фрау Меркель

Angela Merkel im Urlaub mit ihrem Mann Joachim Sauer
Ангела Меркель с супругом Йоахимом Зауэром (справа) на рыбном рынке в Сан-АнжелоФото: AP

В эти дни у входа в Неаполитанский залив, где расположена Искья, температура воздуха днем – 22 градуса. Ангела Меркель прибыла на Искью как обычный турист, купив билет на корабль на подводных крыльях, совершающий регулярные рейсы между островом и "большой землей".

Здесь нелишне упомянуть и об усиленных мерах безопасности, принятых как в Неаполе, где приземлился самолет канцлера, так и на острове Искье, куда ее с мужем доставили через 45 минут после прибытия в Неаполь.

Пасхальные дни выдались солнечными, и Меркель не преминула искупаться с мужем в бассейне. Вездесущим папарацци удалось отснять даже эти моменты отпускной хроники немецкого канцлера. Выражение лица у главы правительства Германии на всех последних снимках - беззаботное. Неудивительно, ведь по данным последних социологическим опросов, 70 процентов граждан ФРГ довольны тем, как Меркель справляется со своими обязанностями. Такой популярностью не пользовался еще ни один немецкий политик, за исключением разве что бывшего министра иностранных дел Йошки Фишера (Joschka Fischer).

В отпуск – с хорошим настроением

С тех пор как Ангела Меркель стала канцлером, увеличились поступления в казну, а государственный долг начал сокращаться. Но самое главное - после затяжной стагнации начался долгожданный экономический рост. Да и во внешнеполитической сфере Меркель пользуется уважением.

Экология и борьба с глобальным потеплением – для нее ключевые понятия. В канун Пасхи немецкая консалтинговая фирма Roland Berger огласила результаты исследований, подтверждающие правильность взятого Меркель курса. Экономисты считают, что если Германия станет лидером в области природоохранных и экологических технологий, то тогда к 2020 в ФРГ появится один миллион новых рабочих мест.

Словом, настроение у канцлера безоблачное, как небо солнечной Италии.

Глеб Гаврик