На экраны Германии выходит комедия о Гитлере
8 января 2007 г.
Германия, декабрь 1944 года. Война уже фактически проиграна, однако министр пропаганды Третьего Рейха Йозеф Геббельс не сдается. Фюрер во что бы то ни стало должен поздравить свой народ с наступлением Нового года пламенной речью, считает Геббельс. Только вот сам Гитлер на такое уже не способен: он сдался, превратился в собственную тень и впал в депрессию.
На помощь Адольфу приходит Адольф
Поэтому для написания речи и подготовки выступления министр пропаганды прибегает к помощи профессионала. По его указанию из концентрационного лагеря Заксенхаузен в бункер Гитлера доставляют еврейского актера Адольфа Грюнбаума с семьей. Много лет назад Грюнбаум обучал будущего фюрера основам риторики. Теперь ему предстоит за пять дней написать новогоднее обращение Гитлера к народу и отрепетировать его выступление. А заодно и вытащить диктатора из депрессии.
Таков вкратце сюжет фильма "Мой фюрер – самая правдивая правда о Гитлере" (Mein Führer – die wirklich wahrste Wahrheit über Hitler), первой сатирической комедии на тему национал-социализма в истории послевоенной Германии. Премьерный показ фильма состоится во вторник 9 января.
Создатель киноленты – швейцарский режиссер еврейского происхождения Дани Леви (Dany Levy). Роль депрессивного фюрера в фильме сыграл известный немецкий комик Хельге Шнайдер (Helge Schneider).
Смех и человечный фюрер - недопустимы
Не успев выйти в прокат, фильм оказался в центре горячих дискуссий историков и кинокритиков. Чего, впрочем, и следовало ожидать. Ведь из официальной интерпретации новейшей истории Германии вытекают два табу. Во-первых, юмор в отношении этого самого мрачного периода в истории страны в немецком обществе недопустим. Во-вторых, в Германии до сих пор резко критиковали любую попытку представить Адольфа Гитлера не просто как диктатора, но и как человека. Жалость неизбежно приводит к попыткам оправдать действия злодея.
Именно по этой причине под огонь критики попали создатели фильма "Бункер" (Der Untergang), документирующий последние часы жизни фюрера и его ближайшего окружения. Гитлер, по мнению критиков, получился в кинокартине слишком человечным.
Смех – явление политическое
Режиссер фильма "Мой фюрер" нарушает и первое, и второе табу. И отдает себе полный отчет в рискованности этой затеи. "Я понимаю, что выплясываю на братской могиле, - сказал Дани Леви журналу Cinema. – Однако я всегда был убежден в избавительной силе смеха. Смех – это глубоко политическое явление".
По словам режиссера, желание "разбавить" чересчур однобокую и догматическую интерпретацию истории национал-социализма в кинематографе преследовало его давно. Толчком к написанию сценария стал выход сразу двух фильмов на эту тему: "Жизнь прекрасна" Роберто Бенини и "Бункер" Оливера Хиршбигеля (Oliver Hirschbiegel).
От отторжения к избавлению
При этом оба фильма поначалу вызвали у Леви отторжение. "Бункер", при всей своей кинематографической ценности, возмутил режиссера своей "невыносимой" серьезностью и педантичным стремлением создателей к документальной точности. Работа Бенини, как показалось Дани Леви сразу после просмотра фильма, наоборот преуменьшает ужасы Холокоста.
Однако, по признанию автора "Моего фюрера", неприятие это уже спустя сутки сменилось совсем иным ощущением. Леви понял, что юмор может служить избавлением. Именно с этой целью он и снял комедию о Гитлере.
Кинематографист отдает себе отчет, что в глазах немецкого общества он обладает моральным правом на юмористическую интерпретацию благодаря своему еврейскому происхождению. Однако Леви надеется, что его юмор в Германии примет и оценит широкий круг зрителей. В глазах режиссера это был бы важный шаг на пути к преодолению исторического прошлого. Следующим шагом станет готовность к созданию комической киноленты на тему национал-социализма режиссером-немцем. (тп)