Немецкий суд пытается внести ясность в американские головы

В феврале 2003 года Мотасадек уже был осужден тем же судом на пятнадцать лет лишения свободы за участие в террористической организации и содействие в убийстве несколько тысяч человек, погибших в протараненных нью-йоркских небоскребах. Гамбургские судьи сочли убедительными доводы прокуратуры, которая доказывала, что марокканец был активным членом группировки Мохаммеда Атта, вел её финансовые дела, обеспечивал легендами своих сообщников и был посвящен в планы совершить теракты в Нью-Йорке и Вашингтоне. Федеральная судебная палата, однако, тот приговор аннулировал, мотивируя свое решение тем, что американские власти не разрешили немецким следователям допросить двух арестованных в США ключевых свидетелей - Рамзи Бинальшибха и Халида Шейха Мохамеда.

Все сомнения - в пользу обвиняемого

Их же неофициальные письменные показания, заподозрили верховные судьи ФРГ, были, возможно, даны под пыткой, а потому не могут быть использованы против Мотасадека. В такой ситуации, заявил верховный суд, цепочка доказательств должна выстраиваться особенно тщательно, а всякое сомнение толковаться в пользу обвиняемого. До сих пор американцы не изъявляли готовности пойти навстречу немецким пожеланиям, а потому адвокат подсудимого намерен добиваться прекращения процесса. В интервью радиокомпании Би-би-си Йозеф Грессле-Мюншер заявил, что обратится к суду с требованием отказаться от рассмотрения этого дела, прекратить процесс и объявить Мотасадека невиновным.

Ответственность властей США

Выходит, судьба первого и пока единственного судебного процесса по делу о терактах 11 сентября зависит от готовности американских властей, по идее, больше всего заинтересованных в наказании виновных, поделиться имеющимся в их распоряжении информацией и информантами. В письме министерства юстиции США, переданного гамбургскому суду во вторник утром 10 августа, говорится, что передача арестованных врагов Америки для допроса зарубежным следователям противоречит интересам безопасности страны. Вашингтон готов поделиться только общедоступными, открытыми документами и откомандировать в Гамбург для дачи показаний одного агента ФБР. Министр внутренних дел земли Шлезвиг-Гольштейн Клаус Бус считает, что часть ответственности за неудачу первого процесса над Мотасадеком несут именно Соединенные Штаты. Чтобы такая же участь не постигла повторное судебное разбирательство, необходимо объяснить американцам, как действует наша правовая система, весьма отличная от англо-саксонской. Надо внести ясность в американские головы, чтобы там поняли, что так, как они себе представляют, здесь это не делается.

Если ходатайство адвокатов Мотасадека о прекращении процесса не будет удовлетворено, то он продлится по меньшей мере до января 2005 года.