1. Перейти к содержанию
  2. Перейти к главному меню
  3. К другим проектам DW

Президент ФРГ начал первое зарубежное турне после выборов

13 июля 2009 г.

Свой первый зарубежный визит Хорст Кёлер нанес в Польшу. Главными темами поездки стали спорные вопросы, возникшие между двумя странами.

https://p.dw.com/p/IoYS
Хорст Кёлер и Лех Качиньский на переговорах в ВаршавеФото: AP

Визит президента ФРГ Хорста Кёлера (Horst Köhler) в Польшу стал его первой зарубежной поездкой после переизбрания на посту главы государства. "Этим я хотел показать, что Польша мне дорога", отметил Кёлер в понедельник, 13 июля, в Варшаве после встречи со своим польским коллегой Лехом Качиньским. По его словам, между ним и Качиньским существует "хорошая и доверительная основа" для того, чтобы обсуждать, в том числе, и спорные вопросы.

Спор вокруг немецкого фонда "Бегство, изгнание, примирение"

Одним из таких вопросов стало создание немецкого фонда "Бегство, изгнание, примирение". Как заявил Кёлер, создание такого фонда должно служить примирению. Однако, у президента Польши на этот счет другое мнение. Варшава уже неоднократно подвергала критике создание фонда "Бегство, изгнание, примирение".

В частности, национал-консерваторы, в число которых входят Лех Качиньский и его брат экс-премьер Ярослав, называли этот фонд "ревизионистским". Тем не менее, Кёлер, говоря об ответственности, которую несет Германия за преступления нацистов, подчеркнул, что в его стране нет какой-либо серьезной политической силы, которая хотела бы переписать историю.

В интервью польской Gazeta Wyborcza Хорст Кёлер заявил, что сам он себя изгоем не чувствует. "История моей семьи - это история переселения и бегства, но не изгнания", отметил президент ФРГ. Напомним, что семья Кёлера во времена Второй мировой войны переехала из Румынии в оккупированную тогда немцами Польшу, а после начала наступления Красной армии бежала далее на Запад.

"Хороший знак" для немецко-польских отношений

Polen Parlament in Warschau ratifiziert EU-Vertrag Regierung
Парламент Польши голосует за принятие Лиссабонского договораФото: AP

Между тем, президент Польши Лех Качиньский назвал "хорошим знаком" для немецко-польских отношений визит Кёлера в свою страну. Оба политика высказались за расширение отношений между народами, проживающими по обе стороны Одера. Польша и Германия - соседи и союзники, подчеркнул Качиньский, который в прошлом неоднократно выступал с критикой в адрес Германии.

Еще одной из главных тем переговоров президентов ФРГ и Польши стал Лиссабонский договор по реформированию Евросоюза. Кёлер призвал Варшаву поддержать этот документ. Напомним, что польский парламент уже одобрил договор реформировании ЕС, однако Качиньский согласен его подписать лишь после референдума в Ирландии. В то же время Качиньский уверил, что "Польша не станет препятствием на пути вступления в силу документа о реформировании ЕС".

Единогласие по преодолению кризиса

Касаясь мирового финансового кризиса и его последствий, Кёлер и Качиньский выразили единогласие. В частности, президент Польши заявил, что необходимо укреплять солидарность между европейскими государствами. А его немецкий коллега подчеркнул, что в вопросах улучшения финансовой среды нельзя допустить, чтобы преобразование финансовых рынков отошло на второй план.

Следующей остановкой президента ФРГ Хорста Кёлера стала Франция, куда он прибыл в понедельник после обеда.

МК/dpa/AP/AFP
Редактор: Вадим Шаталин

Пропустить раздел Еще по теме

Еще по теме