1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Šta čitate dok ste "na odmoru"?

10. jul 2011.

Leto je naveliko počelo, a sa njim i sezona takozvane letnje literature koju Nemci nose sa sobom na godišnje odmore. Kakva je to literatura koja se čita na plažama Španije, Turske ili karipskog arhipelaga?

https://p.dw.com/p/11sSs
Čitate li kad ste na odmoru?Foto: picture alliance / dpa

Nemci čitaju kao mahniti. Ne samo što su im po tramvajima, autobusima i vozovima u rukama uvek otvorene knjige, nego su veoma često debele knjižurine sa po 600 strana, za koje uvek ima mesta u rancu pored flaše sa vodom (eventualno i kutije sa nekoliko povrćki, sirovih, oljuštenih, spremnih za grickanje). Nemci čitanju pristupaju kao što mladi pristupaju pop-muzici – znači: prate kretanja na top-listama bestselera, obraćaju pažnju na novitete, ne propuštaju hitove.

S druge strane, ne propuštaju ni evergrin. Taj pristup se ne menja ni na godišnjem odmoru. Evergrin su Erik van Lustbader, Stiven King i slični. Kada su u pitanju “hitovi sezone”, trendovi se menjaju. Tomas Cirnbauer, stručnjak za savremenu književnost univerziteta u Minhenu, objašnjava šta je sada aktuelno kao žanr: “Čitalačke navike su se promenile i poslednjih godina se ispostavilo da je fantastika savršen žanr za spajanje cilljnih grupa, pošto je podjednako rado čitaju odrasli i mladi. Čitaoci fantastike čitaju zaista mnogo i rado i razgovaraju o takvim knjigama, a takvi razgovori se rado vode i na godišnjem odmoru. Fantastika očigledno ispunjava potrebe koje su zajedničke najvećem broju čitalaca.”

Deutschland Buchmesse Leipzig 2011 Flash-Galerie
Foto: picture alliance/dpa

Na odmoru čita 88 odsto Nemaca

Drugim rečima: Viljem Jang i “Koliba: jedan vikend sa bogom”, izuzetno tražen roman, a od ostalih žanrova na odmor se nose ljubavne priče tipa “Letnje čežnje” ili “Jesenje magije” Nore Roberts. Ne treba zaboraviti ni humor, knjige koje treba da Vas nasmeju, kao što je veliki hit Tomija Jauda “Kompletan idiot”. Inače, Nemci, naročito Nemice, pri čitanju ovakvih knjiga često se i upadljivo kikoću na tramvajskom sedištu pored Vas.

Upravnica biblioteke Gabi Langman zna koje knjige stalne mušterije najviše traže pred odlazak na godišnji odmor: “Počela bih knjigom iz biblioteke “Nacionalne geografije”, reč je o knjigama koje su vrlo tražene pred godišnje odmore, jedna je “Namibija” a druga “Poruke u pesku” Karmen Rorbah, u kojoj se radi o Peruu.” Jedna od najtraženijih knjiga je i ljubavna priča Viveke Lern, manje poznate ali vrlo čitane švedske spisateljke, “Leto na Saltenu”; Gabi Langman prenosi da su švedske ljubavne priče poznate kao vrlo interesantne, vrlo često ih i ekranizuju na televiziji; “ovde se radi o ženama koje traže sreću na jednom švedskom ostrvu…”

Prema velikoj anketi turističkog portala “Last minit” 33 odsto Nemica čita vrlo mnogo, a samo 9 odsto ne čita knjige uopšte. Kada su muškarci u pitanju, njih 18 odsto mnogo čita, a 17 odsto ne čita uopšte. Na godišnjem odmoru knjige čita ukupno 88 odsto Nemaca, što je impozantan procenat. Doduše, ne čitaju svi jednakim intenzitetom. “Vrlo mnogo” čita njih 12 odsto.

Aktuelna lista najčitanijih knjiga u Nemačkoj (izvor Špigel):

  1. “Die Frau an seiner Seite”, Schwan, Heribert
  2. “Der ultimative Ratgeber für alles”, Nuhr, Dieter
  3. “Sehnsucht nach Leben”, Käßmann, Margot
  4. “Leben oder gelebt werden”, Kohl, Walter
  5. “Bud Spencer”, Pedersoli, Carlo; De Luca, Lorenzo; De Filippi, David
  6. “Altwerden ist nichts für Feiglinge”, Fuchsberger, Joachim
  7. “Ein deutscher Wandersommer”, Kieling, Andreas; Sabine Wünsch
  8. “Wer bin ich - und wenn ja, wie viele?”, Precht, Richard David; Richard David Precht
  9. “Altern wie ein Gentleman”, Kuntze, Sven
  10. “Religion in der Verantwortung”, Schmidt, Helmut

Autor: Saša Bojić
Odg. urednik: Jakov Leon