1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Šta nemačka mornarica radi pred sirijskom obalom?

22. avgust 2012.

Nemačka mornarica kruži ispred sirijske obale. Savezna vlada govori o rutinskoj operaciji, ali opozicioni političari to nazivaju: učešće u ratu.

https://p.dw.com/p/15tye
Foto: picture-alliance/dpa

Prošlog vikenda (19.8.) nemački list „Bild am Zontag“ izvestio je o navodnoj špijunskoj operaciji broda „Oker“ (fotografija gore) u Sredozemlju. On je opremljen najmodernijom tehnikom za prisluškivanje nemačke obaveštajne službe BND (Bundesnachrichtendienst), što mu omogućava prikupljanje informacija iz Sirije. A one se pak, kako piše nemački list, prosleđuju američkim i britanskim partnerima koji ih onda daju sirijskim pobunjenicima. Ukoliko ti tekstovi u novinama odgovaraju istini, taj bi angažman mogao bi da postane sporan jer Berlin, zvanično, ni na koji način nije uključen u sirijski građanski rat.

Izviđanje ili špijunaža?

U svakom slučaju, nakon vikenda se već uvrežio naziv „špijunski brod“. Tu sumnju su izrazili opozicioni političari iz stranaka Levica i Zeleni. Međutim, prema mišljenju nemačkog Ministarstva odbrane, kod „Okera“ i još dva broda radi se o „jedinicama sa velikim radijusom delovanja za pravovremeno upozoravanje, telekomunikaciju i izviđanje“. Kako je saopštio portparol Ministarstva Štefan Paris, to je „nenaoružani rutinski i izviđački manevar koji se redovno sprovodi“. Brod „Oker“ će, prema njegovim rečima, ostati u Sredozemlju pred sirijskom obalom do kraja ove godine. Kao njegov zadatak, portparol je naveo „prikupljanje informacija“. O detaljima, ciljevima i rezultatima nije želeo da govori.

Ni nemačka vlada ne želi da govori o pojedinostima operacije, ali to bi moglo da se promeni ukoliko o detaljima bude počeo da se raspituje nadležni parlamentarni odbor. Njegove sednice zatvorene su za javnost, a zadatak mu je nadzor rada nemačkih tajnih službi. Član tog tela je i poslanik Zelenih Hans-Kristijan Štrebele. On razmišlja o tome da pitanje angažmana u Sredozemlju stavi na dnevni red. Ali čak i ako do toga dođe, informacije koje će biti prosleđene Odboru, neće biti dostupne javnosti. Članovi tog tela obavezni su na diskreciju.

Automatsko obaveštavanje NATO-a

Međutim, nisu svi političari tako kritički raspoloženi prema operaciji nemačke mornarice u Sredozemnom moru. Hans-Peter Ul, koji je u vladajućim strankama Unije (Hrišćansko-demokratska unija - CDU / Hrišćansko-socijalna unija - CSU) zadužen za nadzor tajnih službi, ne smatra da bi vlada trebalo da javnosti pruži na uvid detaljne informacije o tom angažmanu. On je izjavio da je prisluškivanje Asadovog režima tehničkim sredstvima „sasvim normalno delovanje tajnih službi“. Ako bi BND, kaže Ul, na taj način saznao da Asadov režim namerava da upotrebi hemijsko oružje ili da je ono palo u ruke pobunjenika, to bi bila činjenica od političkog značenja „o kojoj bi morao da bude informisan nemački parlament“.

Hans-Kristijan Štrebele
Hans-Kristijan ŠtrebeleFoto: dapd

Američki predsednik Barak Obama u ponedeljak (20.8.) je zapretio napadom ukoliko Asad upotrebi hemijsko ili biološko oružje. Teoretski je moguće da je prethodno dobio odgovarajuće informacije od nemačke tajne službe. Jer, ako BND dobije takve informacije, o tome automatski sme da obavesti Sjedinjene Američke Države. Portparol nemačke vlade Štefen Zajbert u ponedeljak (20.8.) je izjavio: „Generalno smatram da je normalno da se informacije dele i sa partnerima u NATO.“

Autori: Marsel Firstenau / Andrea Jung-Grim
Odgovorni urednik: Ivan Đerković