1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Beograd u srcu Brisela

21. septembar 2009.

Na poziv slobodne komune Ilo Sakre (Ilot Sacre),a povodom obeležavanja 25. godina bratimljenja tog dela Brisela sa Skadarlijom, delegacija grada Beograda predstavila je atmosferu boemskog Beograda u srcu Evropske unije.

https://p.dw.com/p/JlaD
Skadarlija u BriseluFoto: DW

Mnogi su se tom prilikom iznenadili koliko zajedničkog imaju Beograd i Brisel.

Uz zvuke starogradske muzike, damske kostime sa početka prošlog veka, ali i uz pršutu, kajmak i pogaču, pomislili biste da ste nekako dospeli u stari Beograd…A zapravo ste u srcu Evropske unije, u Briselu. I dok se mnogo govori o evrointegracijama Srbije, a Brisel se, pritom, vidi kao oličenje tog cilja, retko ko zna da su se još pre 25 godina boemske duše Brisela i Beograda pobratimile.

Skadarlija in Brüssel
Gosti i domaćiniFoto: DW

I u vreme dok se razmatraju politički i tehnički uslovi koje Beograd mora da ispuni kako bi dobio „zeleno svetlo iz Brisela“, Renato Sera, sekretar asocijacije Ilot Sacre, govori o onome šta sve već četvrt veka, od bratimljenja Skadarlije i centra Brisela, spaja dva grada:

„Bratimljnje se dogodilo pre 25 godina. Ljudi koji su tada poznavali Skadarliju i ovaj deo Brisela oko najpozantije trga Grand Plasa, zaključili su da su u pitanju kvartovi sa istom boemskom atmosferom. I do danas ti kvartovi su ostali nepromenjeni, i baš kao i što samo ime Ilot Sacre znači - u pitanju je nešto sveto što ne bi trebalo da se dira.”

Beogradski dobri ljudi i događaji

I tako je ove godine, na 49 po redu godišnjem tradicionalnom briselskom festivalu” Fete Traditionnelles”, delegacija Beograda bila počasni gost, a u čast dvadesetpetogodišnjeg jubileja, potpisana je i nova Povelja o bratimljenju Skadarlije i Beograda.

Skadarlija in Brüssel
U ulici u centru Brisela - srpska i belgijska zastavaFoto: DW

Sve vreme trajanja festivala, u samom centru Brisela, koji svakodnevno vrvi od mnoštva turista koji ne znaju gde će pre da okrenu svoje fotoaparate ili u koju prodavnicu čokolade će da svrate, vijorila se srpska zastava, degustirala su se srpska nacionalna jela i promovisao se Beograd.

U vreme kada iz glavnog grada Srbije dolaze vesti o nemilim događajima i napadima na strane državljanje, predstavljanje Skadarlije u Briselu način da se ime Beograda poveže sa dobrim događajima i ljudima. Pomoćnica gradonačelnika Beograda, Radmila Hrustanović za Dojče vele kaže:

“Ovo je divan povod da se Beograd prestavi u Briselu. Ovde je Skadarlija sa svojom turističkom ponudom - predivnom hranom, muzikom, kostimima koji podsećaju na Beograd 20-ih godina prošlog veka i sa pesmama onih koji su stvarali u Skadarliji i koji su tamo zore dočekivali.”

Brisel od čokolade u obliku srca

I ako je ovo predstavljanje Beograda poslužilo kao još jedan korak Srbije ka Evropi, i to putem koji je nekako bliži srcu, sa druge strane i građanima Srbije trebalo bi predstaviti Brisel, kao nešto više od sinonima za Evropsku komisiju, komesara za proširenje ili viznu liberalizaciju.

Süßwarenmesse in Köln
Belgijski slatkišiFoto: Benjamin Wüst

Brisel je i neodoljivi miris vafli, Brisel su izlozi puni čokolade, bezbrojne vrste piva i prostrani parkovi puni tužnih vrba i pataka. I još mnogo toga.

“Brisel krije mnoge tajne, i morate se potruditi da ga otkrijete”, poručuje za Dojče vele ambasador Srbije u Belgiji, Radomir Diklić:

“Brisel je mnogo lep grad. Brisel je na neki način i srce Belgije. A ako pogledate profil šireg regiona Brisela videćete da on ima oblik srca.”

Stari Brisel nije zaboravio stari Beograd. Na mlađima je kažu da nastave tradiciju, a kada je srce u pitanju za njega ne postoji mapa puta.

Autor: Marina Maksimović

Odg. urednik: Dijana Roščić