1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Božić na nemački način

18. decembar 2009.

Kao i uvek pred Božić, u Nemačkoj sve miriše na kuvano vino i kolače na Božićnim vašarima koji se održavaju praktično u svakom gradu u zemlji. Tradicija i običaji za Božić, za mnoge strance prava su nepoznanica...

https://p.dw.com/p/L78y
Božić u FrankfurtuFoto: AP Photo/Bernd Kammerer

„Za mene Božić znači okupljanje porodice i prijatelja, kupovinu, poklone i slavlje.“

Huana Švarc Mota o Božiću razmišlja poput većine Nemaca. Sa malom razlikom, jer ova studentkinja farmacije dolazi sa Tenerifa i ove godine je prvi put doživela hladno predbožićno vreme. Hladnoća joj ne smeta da se raduje nemačkom Božiću.

„Za Božić se ovde pije kuvano vino, ide se na božićne vašare, i svugde mogu da se kupe keksi i kolači. Mi u Španiji nemamo vašare i to je novo za mene, a i atmosfera je različita.“

U Južnoj Koreji, odakle dolazi Jihag Mun, Božić se ne slavi. Ipak, on voli nemačku tradiciju jer je kao dete neko vreme živeo ovde.

„Sa nekoliko korejskih prijatelja posetiću Božićni vašar u Nirnbergu.“

Vesela tradicija

Meira Diabira studentkinja romanistike dolazi iz Pariza, a njeni roditelji su muslimani, poreklom iz Afrike. Ona kaže do postoji velika razlika između Božića u Nemačkoj i Francuskoj:

„Mislim da je jelo i piće u Nemačkoj tipičnije nego u Francuskoj. Kolači i kuvano vino na primer. U Francuskoj takođe postoje Božićni vašari, ali ovde su oni zaista posebni. Svi liče na mala sela i u njima se dobro osećate.“

Šejn Bilig je u Nemačku došla iz Kanzasa u Americi:

„Kod nas za Božić postoji vesela tradicija. Jedna televizija 25. decembra, 24 sata emituje uvek isti film „ Božićna priča“. U mojoj porodici je tradicija da se upali televizor i taj film se gleda u delovima, 10 minuta ujutru, 10 popodne, 10 predveče dok se ne odgleda ceo film.“

Kada je reč o željama za Božić, Huana, Jihag, Meria i Šejn su složni – najvažnije im je da se za praznike sretnu sa porodicom i prijateljima. Huana već vežba Božićne pesme…

Autorke: Nina Trojde / Željka Bašić-Savić

Odgovorni urednik: Ivan Đerković