"Germany sensational"

Neobični tonovi. Sve se odigrava u Dvorani Vanderbilt na stanici «Grand Central Station», na jednom od najprometnijih mesta u Njujorku. Dakle, na tom mestu se Amerčkancima predstavlja moderna Nemačka. Jedan od organizatora, Peter Setje, upravnik Gete-instituta u Njujorku, kaže:

«Razmišljali smo gde u Njujorkuk da postavimo jednu veliku izložbu nemačke kulture i jezika. Želja je ostala, pošto ništa drugo nismo uspeli da realizujemo, da to bude u centru grada, na Velikoj centralnoj stanici. Boljeg mesta za to nema.»

Za ambasadora Nemačke u SAD, Išingera, je krajnje vreme za osveženje antikvirane slike o Nemačkoj.

«Ne raduje ni malo kada se suočite sa mišljenjem iz koga proizlazi da sliku o Nemačkoj mnogi Amerikanci stavljaju u vezu sa Adolfom Hitlerom, holokostom i Drugim svetskim ratom. I pozitivne strane slike su klišei. Kožne pantalone, pivo, automobili. To je Nemačka za Amerikance danas.»

Nemci pokušavaju da se na ovoj izložbi predstave na drugi način. Insistira se na predstojećem Svetskom fudbalskom prvenstvu u Nemačkoj. Postavljen je veliki fudbaler kao robot. Predstavljeni su rezultati istraživačkog centra za veštačku inteligenciju, izdrađeni u saradnji sa univerzitetom u Bremenu. Amerikanci mogu da probaju i nemačke specijalitete, kolenice i kiseli kupus, ali i lakšu hranu, misli. Na izložbi se posebno insistira na značaju i odlikama nemačkog jezika. Predstavljeni su inserti iz televizijske serije u kojoj deca objašnjavaju značenje izrana nemačkog jezika.