1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Godinu dana suđenja neonacistima

Anja Fenle / Darko Janjević6. maj 2014.

Grupa ekstremnih desničara Nacionalsocijalističko podzemlje (NSU) tereti se za deset ubistava. Suđenje traje već godinu dana, ali kraj se ne nazire.

https://p.dw.com/p/1BuQl
Erster Tag NSU-Prozess
Foto: picture-alliance/dpa/Peter Kneffel/

6. maj 2013. Proces protiv Beate Čepe i još četvoro optuženih počinje – i odmah zapada u teškoće. Advokati odbrane traže izuzeće sudije zbog pristrasnosti, što povlači obustavu postupka do sredine maja. Na prvom danu suđenja, Čepe se smeje i šali, deluje puna samopouzdanja, iako okreće leđa novinarima. Suđenje je još ranije odloženo jer nije bilo dovoljno mesta za sve novinare. Predstavnici optuženih kažu da je novo odlaganje „potpuni šok.“

14. maj 2013. Tužilac Herbert Dimer čita optužnicu protiv Beate Čepe i još četvoro saučesnika. Čepe se tereti za terorizam i učešće u zločinima nacističke organizacije NSU. Pored državnih organa, svoje tužbe podnosi i 86 oštećenih u tim zločinima, veliki deo njih su žrtve bombe sa ekserima koja je eksplodirala u Kelnu 2004. Veruje se da NSU stoji iza tog bombaškog napada.

6. jun 2013. „Žao mi je zbog užasnih razmera ovih zločina“, kaže jedan od optuženih Holger G. On čita svoje izvinjenje članovima porodica ubijenih i kaže da je spreman da prihvati svoj deo odgovornosti. Holger priznaje da je dobavljao isprave za nacističku trojku Mundlosa, Benharta i Beatu Čepe, ali poriče da je znao da oni vrše terorističke napade.

NSU Prozess
Optuženi Karsten S. krije lice od javnostiFoto: picture-alliance/dpa

11. jun 2013. Optuženi Karsten S. „izlazi na čistac“. Uz plač, govori o tome kako je pribavio pištolj za članove NSU. Za to ga je zadužio Ralf Voleben, bivši funkcioner desničarske partije NPD, koji se zajedno sa njim nalazi na optuženičkoj klupi. Sada je 33-godišnji Karsten S. prekinuo kontakte za neonacistima i nalazi se u programu zaštite svedoka nemačke vlade. Devet dana kasnije izvinjava se i rodbini žrtava: „Želim da izrazim svoje najdublje saučešće“, kaže on. Karsten krije lice od novinara.

6. avgust 2013. Beate Čepe i dalje ćuti. Odbija da dâ iskaz i čak, kada je glavni sudija pita o njenom zdravstvenom stanju, umesto nje odgovara troje njenih branilaca po službenoj dužnosti. Posle 32 dana postupka, suđenje se prekida na četiri nedelje – zbog letnje pauze. Viši pokrajinski sud potvrđuje da bi ceo proces mogao da potraje dve godine ili još duže.

12. septembar 2013. Na suđenju se prikazuje snimak emisije od pre 15 godina, u kojoj pripadnica pokrajinske policije govori o porastu nasilja koje vrše neonacisti. Pokazana je poternica za Mundlosom, Benhartom i Čepeovom. Prvooptužena Beate Čepe tada je imala 20 godina.

1. oktobar 2013. „Zašto ste ubili mog sina, pita otac jednog od ubijenih. Ismail Jozgat glasno jeca tokom svog svedočenja. Njegov sin Halit bio je deveta od ukupno deset žrtava NSU. Imao je 21 godinu kada je izdahnuo u rukama svog oca, na radnom mestu u jednom internet-kafeu u Kaseleru.

Ismail Yozgat
Ismail Jozgat govorio je u Kaselu o smrti svoga sina HalitaFoto: picture-alliance/dpa

5. novembar 2013. Gamze Kubašik, čijeg oca su ubili članovi NSU, podiže glas. Ona govori o tome kako je policija nakon ubistva istraživala žrtvu i njegovu porodicu. Ubrzo su počele da kruže glasine da je njen otac bio upleten u kriminal. Istražiteljima u Dortmundu nije bilo padalo na pamet da su za to ubistvo odgovorni neonacisti.

18. novembar 2013. Otac Uvea Mundlosa psuje sudiju „Vi ste jedan kenj….“ kaže Zigfrid Mundlos predsedavajućem Manfredu Geclu i prekida u pola reči. Sudija preti 67-godišnjem matematičaru kaznom za nepoštovanje suda, ali nastavlja ispitivanje. Zigfrid Mundlos priznaje da snosi deo krivice što je njegov sin zapao u društvo ekstremnih desničara. Izražava i svoje saučešće rođacima žrtava. Ali istovremeno tvrdi da su u određenom smislu i njegov sin i drugi član NSU Benhart žrtve. Jedan od advokata oštećenih, Sebastijan Šarmer, to ocenjuje kao nedostatak poštovanja za porodice ubijenih.

20 decembar 2013. Neuspelo svedočenje Šarlote E. Po tvrdnjama tužilaštva, Beate Čepe odgovorna je i za pokušaj ubistva svoje komšinice. Stan u Cvikauu, u kome je živela trojka NSU, izgoreo je 4. novembra 2011. Odmah pored živela je hendikepirana Šarlote E. I njena kuća je počela da gori. Staru damu spasili su njeni rođaci. Šarlota, koja sada ima 91. godinu, uključuje se preko video-poziva, ali nema dovoljno energije da završi iskaz. Na kraju je zaspala.

16. januar. 2014. Ubistvo NSU puno zagonetki: Mišel Kiseveter je poslednja žrtva Nacionalsocijalističkog podzemlja. Ta policajka ubijena je tokom pauze za ručak 2007. godine. Njen kolega Martin Arnold bio je teško ranjen, ali je preživeo. Službeni pištolji policajaca i drugi dokazni materijal otkriveni su tek četiri godine kasnije u spaljenom automobilu sa telima Benharta i Mundlosa.

12. mart 2014. Pripadnik obaveštajne službe na mestu zločina: saradnik pokrajinskog biroa Službe za zaštitu ustavnog poretka u Hesenu, Andreas T, nalazio se u internet-kafeu u kome je ubijen Halit Jozgat u vreme ubistva. On tvrdi da ništa nije video niti čuo. Po njegovim rečima, tada je na internetu pretraživao sajtove za pronalaženje ljubavnih partnera i nije bio na službenom zadatku. Za mnoge njegov iskaz ne drži vodu.

NSU Prozess Aussenansicht Oberlandesgerich Muenchen II
Pošto su Uve Benhart i Uve Mundlos izvršili samoubistvo pre hapšenja, preživela je samo Beate Čepe, koja je i prvooptužena u procesu koji se vodi pred sudom u Minhenu.Foto: picture-alliance/Sven Simon

3. april 2014. „Bila je draga, ljubazna devojka“, kaže majka Uvea Mundlosa opisujući prvooptuženu Beate Čepe. Gospođa Mundlos kaže da je uvek bila kulturna i spremna da pomogne.

6. maj 2014. Suđenje članovima NSU traje tačno godinu dana. Kraj se ne nazire, a preostalo je više od 70 radnih dana. Za sada se čini da do kraja postupka neće biti velikih iznenađenja – osim ako prvooptužena ne odluči da progovori.