Kim Džong Un „pokazuje mišiće“

Glavna tema nemačkih listova je nuklearni potencijal Severne Koreje. Naime, ta država izvela je u utorak (12.2.) još jednu uspešnu nuklearnu probu, treću po redu. Taj potez je na vanrednoj sednici Saveta bezbednosti ocenjen kao „jasna pretnja međunarodnom miru i bezbednosti“. Pjongjang je saopštio da je najnovije testiranja odgovor na sankcije Ujedinjenih nacija i da nastavak testova zavisi od ponašanja SAD. Čak i tradicionalni saveznik Pjongjanga, Kina, nije bila zadovoljna takvim postupkom.

Tagesšpigel: „U istočnoj Aziji trenutno postoje sukobi između Japana i Kine oko ostrva i teritorija u Južnom kineskom moru. Ako se tome doda i nepredvidljiva i iracionalna Severna Koreja, koja se bliži statusu nuklearne sile, krhkoj vojnoj ravnoteži zaista preti konačni raspad. Test nije uperen samo protiv nove predsednice Južne Koreje Park Geun Hje, koja je u poslednje vreme oprezno počela da radi na pomirenju. Njime se preti i 'dušmanima' Severne Koreje – Japanu i Americi, i 'natrljava nos' jedinom savezniku – Kini. Međutim, Kina igra ključnu ulogu u odnosima sa Severnom Korejom.“

Lajpciger folkscajtung piše da oštre mere Zapada ne postižu cilj: „Kimovu dinastiju je pad Sovjetskog Saveza naučio da reforme sistema vode do njegovog raspada. Zbog ratova u Avganistanu i Iraku rukovodstvo Severne Koreje zna da je najsigurnije sredstvo zaštite od napada posedovanje atomskog oružja. A tu je i Libija: Gadafi je poštovao međunarodne zahteve, odrekao se nuklearnih ambicija – i bombama je oteran sa vlasti, uz pomoć Zapada. Sve dok Kimova klika pretpostavlja da je na meti pokušaja promene vlasti, atomski program će se nastaviti. Zapadne pretnje sankcijama i zastrašivanje sve više deluju kontraproduktivno, zato što daju za pravo ljudima koji u Pjongjangu misle na radikalniji način. Pre ili kasnije, Amerika, Japan i zapadna Evropa moraće da pregovaraju.“

Rešenje jedino uz pomoć Kineza

Pjongjang se nada da će situacija posle trećeg nuklearnog testa teći isto kao i nakon prva dva, piše Kelner štat ancajger: „Iz straha od nekontrolisane eskalacije, susedi će pre ili kasnije sesti za pregovarački sto i pokušati da kupe Severnu Koreju isporukama pomoći. Pjongjang će igrati tu igru, dok mu to odgovara, a onda će nastaviti sa provokacijama. Ovo vrzino kolo se ipak može prekinuti ako Kina i Amerika dođu do zaključka da je Severna Koreja sa nuklearnim oružjem pretnja koja izmiče kontroli. I ako se Peking i Vašington više ne sukobljavaju i ne podbadaju, već nastupe zajednički.“

Mitelbariše cajtung naziva Severnu Koreju „nuklearnom silom“ i piše da Zapad mora da se pomiri sa činjenicama: „Bilo bi pogrešno da se ne nastavi sa snažnim pritiskom na režim u Pjongjangu. Međunarodnoj zajednici ne preostaje ništa drugo. Niko se ne usuđuje da svrgne vođe Severne Koreje vojnim putem. Iza režima stoje vođe velikog i moćnog suseda – Kine. Vojni udar protiv Pjongjanga značio bi da je nužno ratovati protiv Pekinga, a to ne mogu da požele ni Amerika ni Kina. Dakle, ključevi su u Pekingu. Sve dok je Kinezima u interesu da Severna Koreja ostane njihova tampon-zona, oni će nastaviti da podržavaju osiromašenu zemlju i njeno rukovodstvo. Istovremeno, oni će umeti  i da spreče novog, mladog vođu da prekorači crtu, uprkos pokazivanju mišića. Razvoj situacije u Severnoj Koreji možda je zastrašujući za Zapad, i možda uznemirava ceo region, ali ga više niko ne može zaustaviti.“

Noje osnabriker cajtung: „Svet je ogorčen, ali mir i međunarodno pravo severnokorejskom diktatoru Kim Džong Unu nisu važni. Ni njegov otac i deda nisu bili čovekoljupci. Dinastija Kim već decenijama drži Severnokorejance kao taoce. Režim će pre dozvoliti da milioni građana gladuju, nego da se odrekne divovske vojske i atomskih bombi. To je ludilo, ali i stvarnost. Članovi Saveta bezbednosti Ujedinjenih nacija mogu zbog toga da se zgražavaju, ali čak ni Sjedinjene Države u osnovi ne znaju šta da rade. Tiranin se više ne zaustavlja. Kao nuklearna sila, Severna Koreja postala je praktično imuna na napade. Jedno od najsmrtonosnijih oružja na svetu na taj način služi kao životno osiguranje za jedan od najužasnijih režima današnjice. […] Kina nije srećna zbog agresivnog istupanja Severne Koreje, ali crveni turbo-kapitalisti u Pekingu neće ostaviti na cedilu svoje bliske saveznike u Pjongjangu. U igri je isuviše strateških i privrednih interesa. Amerika može da zaštiti Južnu Koreju i Japan, ali to neće eliminisati bezbednosni rizik u regionu. Još gori je fatalni signal koji severnokorejska atomska proba šalje odmetnutim režimima u svetu: vidite, uprkos sankcijama, imamo bombu.“

Na Kosovu i dalje vize

Frankfurter algemajne cajtung na svom sajtu piše o izveštaju Evropske komisije o slobodi putovanja za građane Kosova. Pred ukidanjem vita stoji dosta prepreka:

„Između ostalog, još uvek su potrebni novi zakoni za saradnju institucija kod zaštite granica protiv trgovine ljudima. I ostale zakone bi trebalo prilagoditi propisima Evropske unije. Sposobnost Kosova za borbu protiv organiziranog kriminala i korupcije i dalje je ograničena, a to može imati ozbiljne posledice za unutrašnju bezbednost Evropske unije“, kaže se u izveštaju.

Pripremio: Darko Janjević
Odgovorni urednik: Ivan Đerković