1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Na Kosova Infest 2005 Mirjana Karanović proglašena najboljom glumicom

9. oktobar 2005.

Ove nedelje u Pristini je po drugi put odrzan Medjunarodni pozorisni festival "Kosova InFest 2005”, na kome su ucestvovala pozorista iz 7 evropskih zemalja, ukljucujuci i Kosovo. Na festivalu, koji je bio takmicarskog karaktera, dodeljeno je ukupno pet nagrada, od kojih su dve pripale predstavi "Halverova noc" kamernog teatra 55 iz Sarajeva. Tacnije, Dinu Mustaficu za najbolju reziju i Mirjani Karanovic za najbolje glumačko ostvarenje. Sa Mirjanom Karanovic je razgovarala nasa saradnica iz Pristine Zulfija Jakupi.

https://p.dw.com/p/BAmr

Poznata beogradska glumica, Mirjana Karanovic i mladi sarajevski glumac Ermin Bravo, koji su sa dramom “Helverova Noc“ u Bosni i Hercegovini vec dobili sve nagrade koje se mogu dobiti, u prepunoj sali Narodnog pozorista u Pristini ispraceni su nesvakidasnjim aplauzom i ovacijama. Mirjana Karanovic istice da je ta predstava to i zasluzila i da je jako ponosna sto igra u njoj:

“I jako sam ponosna na to sto sam ja uspela da uspostavim komunikaciju, duboku ljudsku i emotivnu komunikaciju sa ljudima koji zive u ovom gradu. I to je ono zbog cega ja verujem u ovaj moj posao koji radim. To je ono zbog cega ja verujem da umetnost u kojoj ljudi koji prave tu umetnost daju svoju dusu i svoje telo da bi mogle da se uspostave pokidane veze medju ljudima i bez obzira sto je izmedju Srbije i Kosova jedan veliki ponor, meni je drago, da sam ja makar na dnu tog nekog pocetka uspostavljanja neke, kakve takve, komunikacije izmedju ova dva drustva, koja su tako duboko posvadjana izmedju sebe.”

Radnja drame “Helverova Noc“ desava se tridesetih godina proslog veka u nacistickoj Nemackoj, kada su na meti nacista bili, pre svih, Jevreji i mentalno zaostali ljudi. Mirjana Karnovic, koja tumaci lik majke koja svog usvojenog mentalno retardiranog sina ubija da bi preduhitrila naciste, istice da je u tom tekstu prepoznala sve ono sto su narodi na Balkanu preziveli poslednjih 15 godina.

“Na Balkanu su gotovo svi narodi dozivelu ovu sudbinu. To su nevini ljudi koji su stradali. Prosto su stradali zato sto se zovu drugacije, koji nisu pogodni i to je zapravo strasno i mi imamo zrtve na sve strane. I onda je strasno sto politicke vodje sa zrtvama sopstvenog naroda masu kao sa nekim bajracima i hvale se time. I to su nekakvi njihovi politicki poeni. Politicke vodje govore o spostvenom narodu i o stradanjima sopstvenog naroda, kao da je to nekakav alibi za sve ono sto bi oni mogli da urade nekom drugom narodu. To je jedno licemrje koje mene duboko vredja.”

Mirjana Karanovic, koja je osim po glumi poznata i kao borac protiv nepravdi i diktature, kaze da se devedesetih godina ukljucila u borbu protiv rezima Slobodana Milosevica, jer je smatrala iskljucivo licnom odgovornoscu da javno saopsti svoj stav. Ona dodaje da je za prevazilazenje postojecih podela potrebno jako mnogo strpljenja i jako mnogo tolerancije.

“Ja mislim da ce to jako dugo trajati, ali da ce na kraju pobediti zivot. I to je neminovnost, tome nas istorija uci. Ako ste pazljivo slusali na casovima istorije i naucili svoje lekcije iz istorije, onda znate da je to moguce. Da i krvni neprijatelji na kraju mogu lepo i sasvim mirno da zive jedni pored drugih. Potrebno je mozda 50, mozda 100 godina, ne znam, ali to se na kraju mora dogoditi.”

Zulfija Jakupi