1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Napad na Kurde ili na švercere?

30. decembar 2011.

U napadu turske avijacije na kurdski granični region poginulo je 35 ljudi. Da li je avijacija ubila 35 pobunjenika PKK ili su to bili nenaoružani šverceri“, pita se nemačka štampa.

https://p.dw.com/p/13big
Područje Sirnaka na meti turske avijacije
Područje Sirnaka na meti turske avijacijeFoto: AP

Nadregionalni dnevnik Frankfurter algemajne cajtung piše o turskom vazdušnom napadu na kurdski granični region sa 35 mrtvih: „Možemo samo da se nadamo da će grupa koja će istražiti ovaj incident raditi nepristrasno. Da li je turska avijacija kod Sirnaka ubila 35 pobunjenika kurdske stranke PKK ili su to bili nenaoružani šverceri? Šverc je već vekovima oprobana delatnost u tom regionu; danas se pre svega benzin i šećer ilegalno prebacuju preko granice. Ili je švercovano oružje? Nade u političko rešenje konflikta su trenutno manje nego ikad…“

Imigranti - preduzetnici

Pored toga, u današnjim izdanjima nemačkih dnevnih listova nalazimo obilje tema kojima su se posvetili njihovi komentatori. Tako list Noje osnabriker cajtung (Osnabrik) komentariše ulogu imigranata u nemačkom preduzetništvu: „Produktivni doprinos imigranata u Nemačkoj vidi se pre svega u piljarnicama sa povrćem, rugao se svojevremeno Tilo Saracin. Kada se našao na meti napada zbog tih i drugih teza, bivši senator i bankar se postavio kao trezven analitičar koji barata suvim statistikama. Ali, prema najnovijim brojkama koje je objavilo Ministarstvo privrede, on će imati još više problema u obrazlaganju svojih provokacija. Jer, pokazalo se da trgovina i ugostiteljstvo gube značaj za preduzetnike koji osnivaju firme. Još je važniji podatak da imigranti osnivaju preduzeća tri puta češće od samih Nemaca. Onaj ko hoće, može u tome da prepozna veliku snagu i volju da se u teškim uslovima sa sopstvenih deset prstiju zasnuje egzistencija, očigledno uz više hrabrosti nego u Nemaca, kojima je milija solidna karijera u zavisnom odnosu“.

Migranti ne otvaraju više samo piljarnice
Migranti ne otvaraju više samo piljarniceFoto: picture-alliance/ dpa

Posle prisliškivanja, bespilotne letelice

Minhenski nadregionalni list Zidojče cajtung pozabavio se planovima nemačke vlade da odobri upotrebu bespilotnih letilica za nadzor i osmatranje: „Oni koji su verovali da je posle prisluškivanja telefonskih razgovora, skladištenja podataka o elektronskoj komunikaciji građana i kamera na telefonima napad na privatnu sferu dosegao vrhunac, sada su razočarani. Koalicija želi da postavi zakonski osnov za policijsku upotrebu bespilotnih aviona i helikoptera i tako proširi mogućnosti njihovog korišćenja. Interesantno je da se u nacrtu vlade nigde ne pominje pojam zaštite podataka. Povod za brige daje i podatak da je prva parlamentarna debata o novom zakonu jednostavno otkazana u čitavoj predbožićnoj gužvi. Sve to ne mora da znači ništa posebno. Ali, koalicija bi morala ubrzo da zaključi da državna manija njuškanja mora da se okonča tamo gde počinje povreda privatne sfere poštenih građana.“

Bespilotne letelice za nadzor
Bespilotne letelice za nadzorFoto: picture-alliance/dpa

Strah za evro

List Rajniše post (Diseldorf) se boji za – evro: Ulagači kao da su želeli da podsete vlade da dužnička kriza nije prošla, pa su kurs evra pred sam kraj godine doveli do najniže ovogodišnje tačke. Strah ulagača od eskalacije krize na proleće sve je veći. Vladama ne preostaje puno vremena da povrate poverenje u evro i institucije koje stoje iza njega. Tek pre nekoliko nedelja, a gotovo dve godine po početku dužničke krize, vlade su napokon dogovorile korake koji bi dugoročno treblo da uspostave poverenje. Htele su da se ugovorom obavežu da će oni koji prave velike dugove automatski biti kažnjavani; htele su da se dogovore i oko zajedničke, jedinstvene politike. Ali, vlade ulagačima tek moraju da dokažu da će ti planovi jednom postati stvarnost, a to mora da potraje…“

Dužnička kriza nije prošla
Dužnička kriza nije prošlaFoto: dapd

Republikanci i demokrate sve dalje

Republikanci sve dalje od demokrata
Republikanci sve dalje od demokrataFoto: AP

Mitelbajeriše cajtung (Regensburg) danas komentariše predizbornu kampanju u SAD: „Stalni klinč u Vašingtonu je pokazao da su se Republikanci i Demokrate toliko udaljili jedni od drugih da izgleda kao da žive u različitim svetovima. U tom razlazu galaksija nastala je crna rupa u koju je upao srednji sloj. Koji sada tamo tavori, u najvećoj meri frustriran i nesiguran. Mnogi su posle krize na tržištu nekretnina ostali zaduženi do grla ili čak izgubili domove; mnogi više nemaju posao, zabrinuti su za budućnost svoje dece i ne razumeju zašto im niko ne pomaže.”

Pripremio: Saša Bojić
Odgovorni urednik: Ivan Đerković