Nemačka poštuje, a Izrael ponižava

Preživeli su nacističke logore, izgradili jevrejsku državu, premašili osamdesetu i vegetiraju na ivici ili ispod egzistencijalnog minimuma. Ljudi koji su toliko toga pretrpeli zaslužuju pomoć. Sramota je što su često prinuđeni da preživljavaju sa 300 evra mesečno. No, ni Rafi Ejtan im nije učinio uslugu. Šef Penzionerske partije je na izborima bio zabeležio uspeh ali od onda kao ministar za penziono osiguranje nije mnogo učinio.

Sada je zatražio da Nemačka onima koji su preživeli holokaust plati više. Nemačko ministarstvo finansija je pri tom pogrešna adresa za ozbiljno iznošenje ovog ozbiljnog problema. Tako misle i oni o kojima se radi. Starice i starci održali su letos dramatičan protest pred zgradom izraelske vlade obučeni u logorsku odeću sa Davidovom zvezdom na grudima.

Time su pokazali ogorčenje zbog toga što je takozvanim ugovorom o obeštećenju Nemačka sa Izarelom i Konferencijom za jevrejske ciljeve dogovorila plaćanje tri i po milijarde maraka žrtvama nacionalsocijalizma ali su žrtve dobile samo deo novca dok je veliki deo progutala birokratija. Stiče se utisak da mladi bogati Izrael ponižava generaciju onih koji su ga osnovali.

U debati koja se o ovome vodi u Izraelu ukazuje se da Nemačka poštuje žrtve koje u njoj žive i brine se o njima ali da ih jevrejska država primorava na život u siromaštvu i poniženju. Internet je pun komentara Izraelaca koji ističu da je njihova zemlja sklopila sporazum sa Nemačkom te da je odgovornost za materijalno dobro žrtava prešla na Izrael.

Zahtev ministra za penzijska pitanja služi samo njegovoj sujeti ali u kaljugu uvlači i nemačku vladu. Kancelarka je isprva dikretno ukazivala da problem treba rešiti razumno i na dobrobit pogođenih ali je ministar finansija tokom posete Izraelu konačno morao da podseti na ugovor i da naglasi da on neće biti menjan.

Zahtev da se žrtvama isplate dodatne sume upravo je žrtve povredila a nije im koristila. Mnogi Izraelci su uvereni da je njome finansijski aspekt na nedopustiv način pomešan sa istorijskom odgovornošću Nemaca. Čitav slučaj najviše je naštetio Izraelu koji bi sada trebalo da objasni žrtvama zašto nisu dobili šta im je sledovalo. Malo je verovatno, međutim, da će se to desiti. I Izrael u takvim pitanjima postupa kao i svaka druga država.