1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Nema popusta za Beograd

13. decembar 2012.

Pregovori Evropske unijei Srbije, kao i nove mere bezbednosti na nemačkim fudbalskim utakmicama teme su o kojima je pisala nemačka štampa – izdvojili smo sledeće komentare:

https://p.dw.com/p/171mu
Foto: picture-alliance/dpa

Zidojče cajtung piše o najavama termina za mogući početak pregovora o članstvu Srbije u EU: „Ulepšavanje situacije, gledanje u stranu, vežbanje uviđavnosti. Kao da Evropska unija iz debakla sa Rumunijom i Bugarskom ništa nije naučila, ona i dalje radi na sopstvenom proširenju – kao da sledi moto: sve će to na dobro izaći. Ali, trenutno ništa ne ide dobro, već EU samo sebi navlači na vrat nove probleme kojih neće moći tako lako da se otarasi. Koliko god bila za pohvalu spremnost za razgovore Beograda i Prištine, toliko je pogrešna bila najava da će Beograd dobiti termine za razgovore o pristupu EU.

Srećom, to je sprečeno. EU je Srbiji već dovoljni izašla u susret i statusom kandidata za prijem. Sada Beograd mora da se pokaže. O pregovorima o pristupu moći će da se razmišlja tek kada kosovsko pitanje bude rešeno. Beograd ne mora da prizna Prištinu prema odredbama međunarodnog prava. Ali, mora da se odrekne svih territorijalnih pretenzija na Kosovo pre nego što mu se dopusti da se makar i približi vratima Evropske unije.

Evropa je, doduše, širokogruda, ali bilo bi sumanuto sada se upuštati u novi teritorijalni spor. Svađa Kipra i Turske koja je pratila ulazak ostrvsdke države u EU 2004. još uvek je problem. Posle tog iskustva, deviza u Briselu sada mora da glasi: otvorite četvore oči i ne dajte popuste nikome.“

Kako sprečiti nasilje na stadionima
Kako sprečiti nasilje na stadionimaFoto: Getty Images

Bezbednost na stadionima

Nemačka fudbalska liga je donela novi bezbednosni koncept zbog previše nasilja koje prati utakmice Prve i Druge lige. Kontrole se pooštravaju, pirotehnika se zabranjuje, nadzor će biti pojačan. Evo izbora iz komentara tih mera.

Fraje prese (Kemnic): „Nedostatak bezbednosnog koncepta je od samog početka bilo nedovoljno oslanjanje na same navijače. Za njih je koncept odavno simbol njihove vrednosti u modernom fudbalu. Oni strahuju da će ih potisnuti publika koja može više da plati. Doduše, klubovima nije preostalo mnogo manevarskog prostora, jer im političari sede za vratom. Pred superizbornu godinu 2013. i ministar unutrašnjih poslova govori o zabrani prodaje karata za mesta za stajanje i utakmicama pred praznim tribinama. A isukao je i populistički mač: u slučaju da koncept ne uspe, klubovima navodno preti učešće u troškovima skupih policijskih akcija – mada je to pravno teško ostvariti.“

Folksštime (Magdeburg): „Katalog mera Nemačke fudbalske lige znači da se ona opredelila za manje od dva zla – znajući da će pri tome mnogim ljubiteljima fudbala ozbiljno da se zameri. Sada će samo da se poveća jaz između klubova i klasičnih navijača. Upravo oni ljubitelji igre koji se staraju o atmosferi na stadionima van skupih loža i mesta za posebne goste jesu i nosioci te atmosfere. Moguće je da će Prva i Druga fudbalska liga postai bezbednije, ali će se tek pokazati da li će i raspoloženje na stadionima da se poboljša.“

Miteldojče cajtung (Hale): „Da li je fudbalskoj Nemačkoj bio potreban ovaj znak? Naravno! S obzirom na ekscese sa nasiljem koji su se stalno ponavljali, trebalo je naći sredstva da se nekako urazume oni koji prave najveće nerede. Ali, može li ovakav koncept zaista da spreči nasilje? - Teško! S jedne strane, mnogo toga o čemu govori novi dokument već se radi. A iskustvo nas uči: one kojima je stalo samo do nasilja, neće zastrašiti ni detaljne kontrole na ulazima u stadione. Osim toga, masovne tučle se gotovo nikada ne dešavaju pred kapijama stadiona – tamo gde se o bezbednosti stara policija.“

Manhajmer morgen (Manhajm): „Najvažnije što je sa novim konceptom bezbednosti uspelo klubovima jeste: političari su zadovoljeni; sada treba naći način da se pridobiju i navijači. Već nedeljama se Nemačka fudbalska liga kaje zbog toga što u novi bezbednosni koncept nije uvela i same navijače. Sada ona mora da nekako razreši tu situaciju i potraži dijalog sa navijačima, dijalog koji bi doprineo konstruktivnom sprovođenju dokumenta.“

Nirnberger cajtung (Nirnberg): „Klubovi bi dobro postupili kada bi potražili dijalog sa svojim navijačima, i poradili na prevenciji. To znači da je na njima da sa puno osećaja za situaciju sprovedu koncept koji je upravo donet. Fudbalu je potrebna živa i kreativna navijačka scena, ali on ima i pravo da rasistima, nasilnicima i piromanima pokaže crveni karton.“

Švebiše cajtung (Lojtkirh): „Engleski fudbalski menadžer Bil Šenkli jednom je rekao: ima ljudi koji smatraju da fudbal pitanje života i smrti. Mogu Vam reći da je stvar još ozbiljnija. Ako pogledamo diskusije koje su poslednjih nedelja vođene oko nasilja koje prati fudbal u Nemačkoj, onda možemo da Vam kažemo da je stvar još ozbiljnija i od načina na koji je Šenkli prikazuje. Od ideje da fudbalski klubovi plaćaju policijske akcije pa sve do ideje o totalnom bojkotu navijača razrađeni su gotovo svi mogući scenariji. Predstavnici 36 klubova su bili pod pritiskom da potpišu dokument koji mora da zadovolji zahteve svih. Rezultat, kao što je to formulisao menadžer Borusije iz Menhengladbaha Mak Eberl, glasi: ko je čitao dokument, video je dao u njemu nema ničeg dramatičnog. Mirno je mogao da kaže i da nema ničeg novog. Logično je da će pirotehnika biti suzbijana energičnije nego do sada. Logično je da je odbačena i besmislena ideja o zabrani mesta za stajanje. Logično je i da će se pojačati video-nadzor na stadionima, kao i kontrole na ulazima. Sve je logično.“

Pripremio: Saša Bojić
Odg. urednik: Ivan Đerković