Otvoren 58. Sajam knjiga u Frankfurtu na Majni
3. oktobar 2006.
Centralno mesto ovogodšnjeg sajma pripalo je Indiji, zemlji sa 20 nacionalnih jezika i skoro milijardu ljudi zbog njene kulturne raznorodnosti i bogatstva, rekao je Štajnmajer.Na najvećem svetskom sajmu knjiga ove godine se pojavljuje više od 7 200 izlagača iz 113 zemalja.
«Unutrašnje i spoljašnje se u globalnom svetu više ne može razdvojiti. Sopstveno se ne može razumeti bez stranog. U ovoj diskusiji izmedju sopstvenog i tudjeg, i sami se dalje razvijamo, naše društvo, kao i naša kultura.»
Na ovogodišnjem sajmu knjiga u Frankfurtu na Majni prisutno je više izdavača nego ikada ranije. Ukupno 7 272 iz 113 zemalja. U halama sajma koje su popunjene do krajnosti izloženo je 382 000 naslova, što predstavlja najbolje preduslove za kulturni dogadjaj superlativa, kaže direktor sajma Jirgen Bos.
Indija je gost na 58 sajmu knjiga u Frankfurtu, i predstavljena je kao nikada do sada.
«Indija budi radoznalost, i nailazi na veliko interesovanje medju Nemcima. I to u medjuvremenu, ne samo kao jedan od najdinamičnijih privrednih regiona u svetu, već i zbog sve čvršćih i iz godine u godinu tešnjih političkih odnosa. «
Uvid koji kada je Indija u pitanju pruža Frankfurtski sajam knjiga, ne budi samo interese za njenu staru kulturu, nego i za fascinantnu zemlju, koja prema Štajmajerovim rečima doprinosi tome da se bolje razume Evropa.
«To je kontakt sa najvećom zemljom u kojoj vlada demokratija koja ima preko milijardu ljudi. Indiju čini 28 saveznih država i sedam teritorija Unije ujedinjenih u jednu zemlju sa preko četristo jezika i idioma i 20 govora priznatih kao nacionalni jezici. U jednoj zemlji gde premijer pripada narodu Sika, predsednik države je islamske veroispovesti, a najvećom partijom predsedava žena hrišćanskog porekla.»
Osim Indije, na Frankfurtskom sajmu je snažno zastupljena i Kina koja je udvostručila svoj izložbeni prostor. Povećani broj prisutnih agenata za zaštitu autorskih prava knjiga, može se oceniti kao znak da je poštovanje prava intelektualne svojine dobilo na značaju.
Silke Bartlik