1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Revolucionari bojkotuju izbore u Egiptu

27. maj 2012.

Ishod prvog kruga izbora za predsednika u Egiptu jeste šamar hiljadama Egipćana koji su mesecima protestovali za slobodu. Izbor se sada svodi na kandidata Muslimanske braće - i poslednjeg Mubarakovog premijera.

https://p.dw.com/p/15387
An Egyptian election official counts the ballots following the presidential election in Cairo, Egypt, Thursday, May 24, 2012. As vote-counting began, exit polls by several Arab television stations suggested the Brotherhood's Mohammed Morsi was ahead of the pack of 13 candidates. The reliability of the various exit surveys was not known, and a few hours after the end of two days of voting, only a tiny percentage of the ballots had been counted. (Foto:Fredrik Persson/AP/dapd)
Ägypten Wahl Wahlen 2012 StimmenauszählungFoto: AP

U drugom krugu predsedničkih izbora u Egiptu učestvovaće kandidat Muslimanskog bratstva Muhamed Mursi i bivši premijer iz režima svrgnutog Hosnija Mubaraka Ahmet Šafik.

Građani će 16. i 17. juna birati između islamiste Mursija, koji je najavio da će uvesti šerijatski zakon, i pripadnika starog režima Šafika, koji je obećao da će vladati čvrstom rukom kako bi osigurao bezbednost.

Nisu svi izašli na izbore

50 miliona Egipćana je pozvano da glasa za novog predsednika. Ali, ima i onih koji su to odbili. Endži je bojkotovala izbore, zato što prema mišljenju ove mlade revolucionarke, oni nisu bili ni demokratski, ni fer. Ova 33-godišnja Egipćanka visoka je metar i 67, nosi maramu i revolucionarka je od prvog časa. Od početka je bila na demonstracijama na Trgu Tahrir. Po zidovima njene sobe nalepnice na kojima piše: „Ne vojnim sudovima“ i „Vojska dole sa vlasti“. Endži još nikada nije glasala za šefa države niti je sada želela da glasa.

FILE - In this Sunday, Feb. 13, 2011 file photo, Egyptian Prime Minister Ahmed Shafiq talks during a press conference in Cairo, Egypt. In a surprise move, Egypt's election commission has reinstated deposed leader Hosni Mubarak's last prime minister in the presidential race, a day after disqualifying him. Ahmed Shafiq was disqualified after the Islamist-dominated parliament passed a law barring former senior officials from the Mubarak regime from running for office. (Foto:Amr Nabil, File/AP/dapd)
Ahmet ŠafikFoto: AP

„Ni u kom slučaju nisam htela da glasam po pravilima vojske i to posle godinu i po dana borbe za vlast. Mislim da je svakome, ko je od početka učestvovao u revoluciji teško palo da glasa."

Nejednaki uslovi

Endži misli da bi, da  je glasala, to značilo da priznaje predsedničke izbore kao legalne. Vojsci bi time izrazila poverenje. Demokratski izbori, prema njenom mišljenju, drugačije izgledaju. Izborna komisija u kojoj su se nalazili ljudi bliski bivšem predsedniku Mubaraku, isključila je sa izbora glavne kandidate Muslimanske braće i salafista, Šairata El Šatera i Abu Ismaila. Jednog, zato što je u Mubarakovo vreme bio u zatvoru, drugog zato što njegova majka ima američki pasoš. Istovremeno je prihvaćena kandidatura drugara bivšeg predsednika – iako je parlament usvojio zakon kojim bi trebalo da se zabrani učešće ljudi vernih bivšem režimu.

Endži kritikuje nejednake uslove: među 13 kandidata samo je jedan, Kaled Ali, bio iz revolucionarnog tabora, a on nije imao nikakve šanse na uspeh. „Hoćeš da mi kažeš da su izbori bili  fer i slobodni… Imaš tri-četiri sedamdesetogodišnjaka koji troše milijarde za izborne kampanje, dok mi koji smo počeli revoluciju, nemamo novca ni za šta."

FILE - In this Monday, April 30, 2012 file photo, Egyptian supporters of Mohammed Morsi, Muslim Brotherhood's presidential candidate, wave posters of him with Arabic that reads, "Mohammed Morsi for Egyptian presidency," during a campaigning conference in Cairo Egypt. On the campaign trail for the presidential election, now only nine days away, the Muslim Brotherhood has taken a sharp turn rightward, becoming bolder in saying it wants to bring a state where religiosity and Islamic law play a major role and insisting that it has the right to rule. (Foto:Amr Nabil, File/AP/dapd).
Muhamed MursiFoto: AP

Postoji još jedan razlog zašto Endži nije htela da glasa. Još nije raspisano mesto za novog predsednika, kaže ona. Ustav još nije gotov, niti je odlučeno koliko vlasti bi trebalo da ima novi predsednik, novi  parlament i vojni savet.

Ponosni što mogu da biraju predsednika

I dok je Endži potpuno frustrirana, hiljade Egipćana su strpljivo stajale  u redu ispred biračkih mesta, koja su čuvali  naoružani vojnici i policija. Jedan stariji čovek, Ragab Amadbuli  je ponosan što je prvi put u životu birao predsednika države. Njegov kandidat bio je Ahmed Šafik, bivši Mubarakov premijer. „U ime Boga, glasao sam  za Ahmeda Šafika, zato što se on već dugo bavi politikom. Ima iskustva, a iskustvo je važno da se vodi zemlja.“

Za Endži je to košmar: novi Mubarak na čelu države!

Autori: Viktorija Kleber / Mirjana Kine-Veljković

Odg. urednica: Ivana Ivanović