1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

„Rozenštolc“ – 20 godina u borbi protiv HIV-a

1. decembar 2011.

U 20-ogodišnjoj karijeri berlinski pop duo „Rozenštolc“ prodao je više od 6 miliona albuma. Pre tri godine dosegli su vrhunac, a onda je sledio pad. Nisu mogli da izdrže pritisak. Sada se vraćaju sa novim, 12. albumom…

https://p.dw.com/p/13KRq
Peter i Ana imaju novi album
Peter i Ana imaju novi album

„Bilo nam je veoma važno da napravimo jedan album koji će širiti životnu radost“, kaže Peter Plate. „Naravno, na početku mi nije išlo lako. Inače, poslednje što sam želeo bilo je da napravim jedan album pun kukanja.“

Pre tri godine dosegli su vrhunac: album je bio prvi na top listama, a svi koncerti u Nemačkoj rasprodati. O tome sanjaju mnogi. Ipak, autor pesama i bubnjar Peter Plate nije bio zadovoljan, ni sobom, ni svojim životom. Nije moga da izdrži taj pritisak. Lekari su dijagnostikovali – sindrom „sagorevanja“ (burn-out). Morao je da odmora sve do početka ove godine.

Suočavanje sa problemima

„Živi smo“ (Wir sind am Leben) - to je naziv novog albuma i ta izjava je svojevrsno oslobađanje za Petera i Anu. U novim pesmama, Plate je sa svojim partnerom i koautorom Ulfom Leom Zomerom tematizovao probleme sa kojim se suočavao poslednje tri godine.

Nalsovna strana novog albuma Rozenštolca - „Živi smo“ (Wir sind am Leben)
Naslovna strana novog albuma Rozenštolca - „Živi smo“ (Wir sind am Leben)Foto: Island Universal

„Moglo bi reći da se kroz celi album oseća ta borba protiv bolesti i potonuća. Ali i uviđa da se bez obzira na sve mora ići dalje“, objašnjava Ana R. To je uvideo i Peter Plate prilikom bega u London. Povratak u njegove studentske dane, on ironično opisuje kao period bez pritiska i obaveza. Danju je svirao i komponovao i to ne za „Rozenštolc“, već samo za sebe, uživao u muzici i tako skretao misli od „burn-out“ sindroma.

„To se može uporediti sa ljudima koji imaju strah od otvorenog prostora. Imate dve mogućnosti: ili kažete: u redu, bojim se otvorenog prostora i sve ću učiniti da izbegnem taj strah ili kažete: ja ću se sa tim izboriti“, kaže danas Peter.

Dobro je tako

Najvažnije za Petera bilo je da ponovo uživa u muzici, ali i da muzičku industriju ne shvata tako ozbiljno. Upravo kao na početku karijere. Svoju prvu demo kasetu spakovali su u deluks izdanje albuma. „Ne možete prestati da se smejete dok slušate te pesme. Ali bar možete potvrditi da je čovek u stanju da se razvija. Dobro je tako“, smatra Ana.

„Dobro je tako“ – to je inače poznati citat aktuelnog berlinskog gradonačelnika Klausa Voverajta, koji otvoreno govori o svojoj homoseksualanosti. Upravo kao i Peter Plate. Već 20 godina muzički duo angažovan je u borbi protiv HIV-a, prikuplja donacije na koncertima, a ponekad daje i celokupne prihode od nastupa ili objavljenih singlova za različite organizacije. Zato su u proteklim godinama dobili nebrojeno mnogo nagrada, među kojima i najveće priznanje na saveznom nivou.

„Mnogo smo se radovali nagradi“, kaže Peter. „Ipak, to je jedna od onih nagrada, zbog kojih se čovek zapita: Jesmo li mi to uopšte zaslužili? Ana i ja smo ovu nagradu posvetili svim ljudima koji se svakodnevno bore protiv AIDS-a.“

Sigurno neće ponovo potonuti

„Rozenštolc“ postoje i nakon 20 godina karijere. Pronašli su svoje mesto između mejnstrim popa i šlagera, kiča i kulture, homo i hetero scene. Duo i dalje piše upravo onakvu muziku na kakvu su njihovi fanovi navikli: jednostavne melodije i tekstovi, sa akcentom na balade u kojima se prepoznaju mnogi. Samo za jednu stvar fanovi će biti uskraćeni - koncerte. Jednu grešku Ana i Peter sigurno neće ponoviti. Da padnu zbog posla.

Fanovi će ipak biti uskraćeni za koncerte
Fanovi će ipak biti uskraćeni za koncerteFoto: picture-alliance/dpa

„Pauze su važne i prijaju nam. Naučili smo u poslednje tri godine da mobilni telefon ima i dugme na koje se isključuje“, kaže Peter i dodaje: „Do kraja godine, nameravam baš često da koristim to dugme i uživam u danima koji se ne vrte oko ’Rozenštolca’. Ne mora to da traje opet tri godine. Nekada je dovoljno i samo dva dana.“

Autori: Ralf Kenel / Jakov Leon
Odgovorni urednik: Ivan Đerković