Sirijske izbeglice stižu u Nemačku

Kairije će, zajedno sa suprugom i tri ćerke, biti u avionu koji bi iz Bejruta u sredu, 11. septembra, trebalo da poleti za Hanover. Ta sirijska porodica, zajedno sa još stotinak drugih, bi po dolasku na nemačko tlo prvo trebalo da bude smeštena u izbeglički kamp Fridland. Kairije (51) sa puno očekivanja i optimizma gleda na tu promenu i odlazak iz Libana. „Mislim da nas u Nemačkoj čeka bolji život. Nemačka je civilizovana zemlja, zemlja u kojoj se ljudi poštuju“, kaže ta žena. Kairije (pravo ime poznato redakciji DW), potiče iz grada Homsa, i tamo je živela sa porodicom sve dok jedna od njenih ćerki tokom borbi nije bila ranjena u glavu. Tada su otišli u susedni Liban. Ćerka se doduše oporavila od povreda, ali ostaće nepokretna.

Pre nego što stignu u Nemačku, za tu, kao i druge porodice koje se nalaze na spisku onih koji će ove sedmice da napuste Liban, brine se Međunarodna organizacija za migraciju (IOM). Oni im pružaju i medicinsku pomoć. Reč je o organizaciji, koja deluje u sklopu Ujedinjenih nacija i koja samim tim usko sarađuje i sa nemačkim vlastima.

Prva pomoć pri orijentaciji

„Mi organizujemo put, susret sa nemačkim vlastima i brinemo se oko njihovih putnih isprava“, kaže Samanta Donkin iz IOM-a. Ona i drugi saradnici, sirijskim izbeglicama pokušavaju da pruže sve moguće informacije o životu u Nemačkoj kako bi ih što bolje pripremili na promenu.

Ukupno 109 žena, dece i muškaraca, koji će ove nedelje stići u Hanover, ispunjavaju uslove koje je za privremeni boravak u Nemačkoj postavilo nadležno Ministarstvo unutrašnjih poslova. Jedan od tih uslova bio je da se izbeglice u Bejrutu prijave do 31.3.2013. godine u UNHCR-u, i tu registriraju. Osim toga, odlučujuće za to hoće li neko na taj način biti primljen u Nemačku ili ne, jeste njegovo zdravstveno stanje, potreba za zaštitom, činjenica imaju li u Nemačkoj rodbinu ili ne, i, naravno, kvalifikacije.

Do 31.3. ove godine u Bejrutu se pri UNHCR-u registrovalo više od pola miliona izbeglica iz Sirije. Ta organizacija je među njima „odabrala“ njih 4.000, koji bi uskoro trebalo (ili već jesu) da napuste Liban. Osim toga, članovi porodice koji žive u Nemačkoj, preko internet-stranica UNHCR-a imaju mogućnost da podnesu zahtev za primanje članova porodice, izbeglih iz Sirije. Do sada se na tim portalima nalazi još 1.000 imena. Odluk o dome da li će neko zaista smeti da dođe u Nemačku ili ne, donosi Savezno ministarstvo za migracije i izbeglice.

Težak izbor

„Izbor onih koji će ići u Nemačku još nije završen. Reč je o teškom procesu. Pogotovo je teško ispitati kriterijume, s obzirom na to da je zaštita potrebna većini ljudi. Većina sirijskih izbeglica u Libanu oseća se veoma loše. Žive u teškim uslovima i potrebna im je pomoć“, kaže Dana Slajman, portparolka UNHCR-a u Bejrutu. Pa ipak, ta organizacija uprkos tome mora da „odabere“ one najteže slučajeve. To su na primer deca bez pratnje, samohrane majke i osobe sa velikim zdravstvenim problemima. Kairije i njena porodica ispunjavaju sve te uslove.

Dodatni uslova koji je postavilo nemačko Ministarstvo, jeste i pitanje da li je reč o pripadnicima verskih manjina, budući da se polazi od toga da su oni zbog progona u još težoj situaciji od drugih. „No, taj faktor nije odlučujući, već samo jedan od mnogih“, dodaje Slajman.

Velike kritike programa za primanje izbeglica

Nemački program izazvao je među sirijskim izbeglicama u Libanu velik nemir. Mnogi se žale da ne mogu da dođu do potrebnih informacija pri nemačkoj ambasadi u Bejrutu. Ni na internet-stranici ambasade nema nikakvih informacija, pogotovo ne onih koje se tiču postavljenih uslova za odlazak u Nemačku. „Radi se o tome da niko zapravo ne može sam da se prijavi, već odabir leži na dotičnoj instituciji. Izbeglice će biti samo obaveštene o tome da li će biti primljene ili ne“, objašnjava Slajman.

Saradnici nevladinih organizacija oštro kritikuju takvu politiku. Jedan od njih je Abed Al Aziz Aidi, šef bejrutske kancelarije nemačko-sirijske humanitarne organizacije „Najda Nau“, koja se brine o sirijskim izbeglicama u susednim zemljama. On kaže da ga čudi da niko od pripadnika nemačkih vlasti nije pokušao da s njim stupi u kontakt. „Mi svakodnevno radimo sa izbjeglicama u Libanu i dobro nam je poznata njihova situacija. Mi bismo mogli da im predložimo one najteže slučajeve“, kaže on.

Aidi pri tom misli i na jednu 18-godišnju trudnicu iz Alepa, koja se u Bejrutu nalazi sama sa svoje dvoje dece. On navodi da su je pronašli na ulicama Bejruta i doveli u izbeglički kamp. „Pozdravljam taj njemački program, ali, s obzirom na stotine hiljada izbeglica, u Nemačku će biti primljeno sveukupno 5.000. A to je samo jedna mala grupa. Mnogim Sirijcima neće preostati ništa drugo nego da sami, ilegalnim putevima krenu prema Evropi“, strahuje se Aidi.

Autorke: Mona Nagar / Željka Telišman
Odgovorni urednik: Ivan Đerković