1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Snimak: kako su američki vojnici ubili civile

7. april 2010.

Potvrđeno je da je snimak autentičan. Na njemu se vidi kako su američki vojnici 2007. u Bagdadu ubili 12 civila jer su im „delovali kao neprijatelji“. „Vidi ovu mrtvu kopilad“, komentarisali su vojnici.

https://p.dw.com/p/MpKl
Snimak pokazuje da civili nisu delovali ni najmanje opasno
Snimak pokazuje da civili nisu delovali ni najmanje opasnoFoto: AP

Na videosnimku koji je na svoju stranicu postavila internet služba Vikiliks vidi se kako američki vojnici u julu 2007. pucaju na grupu ljudi u jednom bagdadskom predgrađu. Istovremno se može pratiti njihov razgovor sa posadom drugog helikoptera i komandom. (Snimak pogledajte prateći link ispod teksta)

U tom napadu ubijeno je 12 civila, među njima i snimatelj agencije Rojters i njegov pomoćnik, obojica Iračani. Ranjeno je dvoje dece. Predstavnik američkog Ministarstva odbrane izjavio je da je snimak autentičan.

Mislili da je reč o neprijateljima!?

Američka patrola na ulicama Bagdada
Američka patrola na ulicama BagdadaFoto: AP

Nakon napada 12. jula 2007. godine predstavnik vojnih snaga u Iraku je izjavio da je posada smatrala da je reč o neprijateljima te da je zato napala grupu. Međutim, videosnimak ne ukazuje na tako nešto. Vide se samo ljudi koji bezbrižno idu ulicom u predgrađu Bagdada.

Na osnovu razgovora očigledno je da je posada helikoptera koji je izvršio napad smatrala da ljudi imaju oružje na ramenima. U stvari, bila je reč o kamerama Rojtersovog fotoreportera Namira Nor Eldena i njegovog asistenta Saida Čmaga. Grupa se ni na koji način nije ponašala agresivno.

„Izgorite svi“

Ipak, posle konsultacija sa komandom, posada se odlučila na napad koji je bio propraćen rečima „Izgorite svi“ i „Vidi ovu mrtvu kopilad“. Vatra je otvorena i na mali autobus koji se zaustavio da pomogne ranjenima i tom prilikom ranjeno je dvoje dece u autobusu. Jedan od pilota je rekao „Sami su krivi – što vode decu u borbu“.

Inače, Rojters do danas nije uspeo da dobije snimke napada u kome su ubijena dvojica njegovih saradnika.

Autor: Nenad Briski

Odg. urednik: Nemanja Rujević