1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Sprečiti Iran u pravljenu nuklearne bombe

8. novembar 2011.

Ministar spoljnih poslova Gido Vestervele najavio je oštrije sankcije Iranu ukoliko ta zemlja Međunarodnoj zajednici ne pokaže spremnost za apsolutnu transparentnost u vezi sa svojim nuklearnim programom.

https://p.dw.com/p/136hn
VesterveleFoto: dapd
Iran - Atomkraftwerk Buschehr
Iranska nuklearna postrojenjaFoto: ISNA

ARD: Šta mislite Vi, kakav je stav Nemačke, kakvim informacijama raspolažu tajne službe, da li Iran pravi atomsku bombu?

Vestervele: Ove nedelje će nam biti dostavljen izveštaj Međunarodne agencije za atomsku energiju i tada ćemo moći više o tome da govorimo. Odlučujuće je da Iran ima pravo da koristi nuklearnu energiju u civilne svrhe, ali Iran je obavezan da se pobrine za transparentnost i da odustane od mogućnosti nuklearnog naoružavanja. Prošle nedelje u Istanbulu razgovarao sam sa iranskim ministrom spoljnih poslova i još jednom jasno naglasio, da od Irana očekujemo da bude kooperativan i transparentan.

Iran već godinama vodi igru i stalno ponavlja da je to u civilne svrhe, a već godinama postoje iste indicije koje pokazuju da Iran želi bombu. Da li i Vi tako mislite?

Ne možemo da ignorišemo opasnost od nuklearnog naoružavanja Irana. Zato međunarodna zajednica reaguje veoma odlučno i mi Evropljani smo doneli odluku o uvođenju sankcija. Ukoliko se situacija i dalje bude zaoštravala i izveštaj pokaže da Iran i dalje radi na tom programu onda ćemo bez sumnje razmatrati novu rundu sankcija.

Zar to nisu zapravo samo prazna obećanja?

Ne, to je ono što je trenutno politički moguće, to je ono što ima smisla, jer sa druge strane vidimo da se vode diskusije o vojnoj intervenciji, vojnoj opciji, na to energično upozoravam. Ja te diskusije odbacujem. One će postići potpuno suprotno od onog što se želi. Time režim Ahmadinedžada neće biti destabilizovan, već stabilizovan, a to nije pametno.

Hoćete to i Izraelcima tako jasno da kažete?

Ja sam već više puta, kao uostalom i mnoge moje kolege, jasno dao do znanja i upozoravao u razgovorima da mi ne želimo da razmatramo mogućnost vojne intervencije. Političke reakcije ili sankcije su mnogo delotvornije i razumnije. Reč je veoma ozbiljnoj stvari. Bez svake sumnje, mi prema Izraelu imamo veliku odgovornost, ali mi smo uvereni da u slučaju da Iran ne pokaže transparentnost treba razmotriti uvođenje novih sankcija. Po tom pitanju je Nemačka vodeća u Evropskoj uniji.

Dobro. Vi kažete u Evropskoj uniji, ali veoma je važno šta o tome misle druge velike sile. Rusija i Kina su, svima nam je poznato apsolutno protiv širenja sankcija. Kako će te njih ubediti?

Tu dolazimo do ključnog problema, ali mi ćemo ipak sa našim preostalim saveznicima pripremiti put za nove sankcije. Ukoliko se izveštaj pokaže onakvim kako se spekuliše, povećaćemo pritisak na Iran i njegovo rukovodstvo. Zapad, mi i čitav demokratski svet nećemo moći skrštenih ruku da prihvatimo nuklearno naoružanje Irana. U tom slučaju će biti novih sankcija. Na tome trenutno radimo mi, ministri spoljnih poslova.

Ali morali biste da objasnite, da li će u tom slučaju Zapad sam da sprovede sankcije, bez Kine i bez Rusije i koliko je to mudro?

Najradije svi zajedno u okviru međunarodne zajednice, ali ako to ne bude bilo moguće, onda samo sa našim saveznicima.

Autori: Verner Zone / Boris Rabrenović
Odg. urednik: Jakov Leon