1. Idi na sadržaj
  2. Pređi na glavni meni
  3. Idi na ostale ponude DW

Večiti princ

priredila Vesna Čolić14. novembar 2008.

Očekivanja od svetskog ekonomskog samita koji se sutra održava u Vašingtonu, Nemačka i zvanično u recesiji, 60 rođendan princa Čarlsa – teme su ovog pregleda Nemačke štampe.

https://p.dw.com/p/FuSm
Princ Čarls ili Charles Philip Arthur George Mountbatten-Windsor danas puni 60. godinaFoto: picture-alliance / dpa

Početak svetskog finansijskog samita u Vašingtonu je tema dana i u Zidojče cajtungu koji piše da bi na samitu trebalo da se dogodi nekoliko čuda, kako bi galopirajuća recesija mogla da se stavi pod kontrolu. Šefovi država i vlada iz dvadeset zemalja će razmisliti o posledicama globalne krize. Mnogi detalji će i nakon ovonedeljnog sastanka ostati otvoreni, jer najvažniji igrač, Bark Obama, neće sedeti za stolom u Vašingtonu. Učesnici konferencije pred sobom imaju samo osam sati, da izvuku nauk iz ove krize. Očekivanja su velika. Govori se o novoj finansijskoj arhitekturi.

Frankfurter algemajne cajtung smatra da su očekivanja od samita 20-torice preterana. U komentaru čitamo: „Dobra regulacija finansijskog tržišta je materija za stručnjake. Na primer, za grupu kojom bi rukovodio bivši šef ekonomije Evropske centralne banke profesor Otmar Izing. Šanse za očigledno hitno potrebne mere bolje regulacije treba tražiti u radu jednog takvog tela. Svetski samit u najboljem slučaju ne može štetiti.

Kako regulisati finansijsko tržište?

Jedna tačka na svetskom finansijskom samitu nije sporna. Međunarondnom finansijskom tržištu potrebna je nova regulativa, kako bi se izbegle krize poput postojeće. Ali kako bi pravila trebalo da izgledaju? I koliko odredbi i nadzora je potrebno finansijskom tržištu? Goruće su teme o kojima će se diskutovati na samitu koji počinje danas u Vašingtonu. Međutim pravih reformi neće biti. Razlog je jednostavan. Isuviše su različiti interesi zemalja učesnica, zaključuje Špigel onlajn.

Recesija u Nemačkoj

Nadregionalna, regionalna štampa i elektronski mediji – sada i zvanično prenose dijagnozu "Recesija u Nemačkoj". Frankfurter algemajne cajtung na prvoj strani izveštava: „Nemačka privreda je u trećem kvartalu iznenada znatno posustala i nalazi se u recesiji. Bruto društveni proizvod od jula do septembra opao je za 0,5 odsto, saopštio je Savezni ured za statistiku. Tržište rada se još uvek drži - do pada konjukture došlo je zbog slabog izvoza. Pakt savezne vlade od 15 tačaka trebalo bi da pomogne oživljavanju konjunkture. Stručnjaci predviđaju da bi novi privredni polet mogao da se oseti u drugom polugođu iduće godine.

Dobročinitelj u senci

60 godina, a kruna ni blizu, piše tabloid Bild povodom 60. rođendana princa Čarlsa. Veliki prostor okruglom rođendanu Princa Čarlsa posvećuju Zidojče i Frankfurter algemajne cajtung koji na prvoj strani donosi fotografiju naslednika britanske krune. „Svet misli da o princu Čarlsu već sve zna (Dijana! prestolonaslednik!), međutim istina je drugačija. Svetla paparaca bulevarske štampe koja ga uvek prate, redovno zasenjuju suštinu: uticaj koji je on stekao dobročinstvima najčešće prevazilazi moć kraljice, navodi Frankfurter algemajne cajtung.

Titula princa Čarlsa u celini glasi ovako:

„His Royal Highness The Prince Charles Philip Arthur George, Prince of Wales, Duke of Cornwall and Earl of Chester, Duke of Rothesay, Earl of Carrick, Baron of Renfrew, Lord of the Isles, Prince and Great Steward of Scotland, Knight Companion of the Most Noble Order of the Garter, Knight of the Most Ancient and Most Noble Order of the Thistle, Great Master and First and Principal Knight Grand Cross of the Most Honourable Order of the Bath, Member of the Order of Merit, Knight of the Order of Australia, Companion of the Queen’s Service Order, Member of Her Majesty’s Most Honourable Privy Council, Aide-de-camp to Her Majesty"