03.04.2009 - Avrupa basınından özetler

İtalya’nın başkenti Roma’da yayımlanan La Repubblica gazetesi bugünkü yorum satırlarında, Londra'da yapılan G20 Zirvesi'nin sonuçlarına yer veriyor:

"Sonuç olarak dünya devleri krize karşı alınacak ortak tedbirler konusunda Dünya Finans Zirvesi'nden beklenenin çok üzerinde bir uzlaşı sağladılar. Zirve yeni bir Bretton Woods Antlaşması olmayabilir ya da Başbakan Gordon Brown'un sözünü ettiği gibi yeni bir dünya düzeni getirmeyebilir. Ancak zaten kimse 20 ülke liderinin aynı masa başında oturup bir anda tüm farklı sıkıntı ve endişeleri için ortak bir nokta bulmalarını beklemiyordu. Zira bu, bugüne kadar başarılabilmiş bir durum değil."

Fransa'nın muhafazakâr Le Figaro gazetesi ise zirveyle ilgili şu yorumda bulunuyor:

"Şüphesiz, uluslararası finans piyasalarının kontrolü için getirdiği yeni denetleme mekanizmasıyla yeni bir dünya düzenine ön ayak olacak başarılı bir buluşmaydı. Ancak bu aynı zamanda süper güç Amerika'nın saltanatının da sonu anlamına geliyor. ABD çok uzun bir dönem boyunca, askeri ve ekonomik anlamda yani stratejik olarak en büyük güç konumundaydı. Ancak G20 Zirvesi Çin'in, sadece Washington'un en büyük sponsoru olmadığını aynı zamanda vazgeçilmez ortağı da olduğunu ortaya koydu. Avrupa, anglosakson dünyasının tereddütlerine karşın, yeni düzenlemeler yolunda büyük adımlar attı. Bundan kazançlı çıkansa, Almanya-Fransa ekseninde direten ve Angela Merkel ile diğer Avrupalıları dünya ekonomisinde yapılması kaçınılmaz olan değişikliklere inandıran Nicolas Sarkozy oldu."

İspanya'nın başkenti Madrid'de yayınlanan sağ liberal El Mundo gazetesiyse yorumunda, Londra'daki G20 Zirvesi'nin sonuçlarını "güftesiz bir şarkıya" benzetiyor:

"İngiltere Başbakanı Gordon Brown'un 'G20 Zirvesi, küresel mali krizin aşılmasının yolunu aralamıştır' şekildeki değerlendirmesi oldukça abartılı bir iyimserlik tablosu gibi gözüküyor. Zirvede önemli ilerlemeler sağlanmış olsa da alınan kararların bir bölümü yine de yoruma açık. Böylece hem İngiltere Başbakanı Brown ve ABD Başkanı Barack Obama, hem de Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy ve Almanya Başbakanı Angela Merkel, kendi önerilerinin zirvede kabul gördüğünü ileri sürebilecek. Bu zirvenin piyasalarda istikrar tesis edip etmeyeceğini ise zaman gösterecek. G2O Zirvesi'nde bir beste yapıldı; ama henüz bu şarkıya bir güfte yazılmadı."

Son olarak İsviçre basınından bir zirve yorumu aktarıyoruz. Neue Zürcher Zeitung, Londra'daki buluşmayı "pek de güven vermeyen bir ilaca" benzetiyor:

"Londra buluşması şunu gösterdi: Krize karşı mücadele ederken, köklü ve yapısal değişikliklere giderek, açık pazar ekonomisinin özünü tahrip etmekle, hastalığa uygulanan tedavinin, hastalığın kendisinden çok daha tehlikeli olduğu unutuluyor. Ancak böyle bir tutum - her ne kadar büyük bir çaba gösterilse de- güven ortamının yeniden oluşturulması için yeterli olmayacaktır."

Derleyenler: Banu Ertek, Değer Akal

Editör: Ahmet Günaltay