1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

05.04.2007 - Alman basınından özetler...

Derleyen: Meltem Yurtbil5 Nisan 2007

Alman gazetelerinde bugün İran’ın Basra Körfezi’nde gözaltına aldığı İngiliz askerleri serbest bırakması ve otomobil devi DaimlerChrysler’de yaşanan krize ilişkin yorumlar göze çarpıyor.

https://p.dw.com/p/Abim

İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad’ın Basra Körfezi'nde sınır ihlalinde bulundukları gerekçesiyle tutuklanan 15 İngiliz askerin 'Londra'ya jest yapılarak' serbest bırakılması kararıyla ilgili olarak Frankfurter Allgemeine Zeitung şu değerlendirmeyi yapıyor: “Devrim lideri Ayetullah Ali Hamaney şayet konuya ilşkin bir telkinde bulunmasaydı, bu sonuca ulaşılamazdı. Olay, başlangıcından bu yana siyasi ve dini kesim arasında ülke içi bir iktidar mücadelesine de dönüşmüştü. İş, rotasından ödün vermeyen Devrim Muhafızları ve bu gruptan gelen Cumlurbaşkanı Ahmedinejad’a kalmış olsaydı, İngiliz askerler salıverilmezdi. Gerçekçiler cephesi, İran’ın mevcut politikalarından ödün vermez halini sürdürmesini isterken, bir yandan da uluslararası toplum tarafından daha fazla dışlanmak istemiyor. Zira bunun ülkeye ekonomik zararları var.”

Berliner Tageszeitung ise kararın, İngiliz hükümeti tarafından Batı’nın iran’a uyguladığı baskıya mal edileceğini savunuyor: “İngiliz hükümeti, askerlerin salıverilmesinde, kendi önderliğinde Batı devletlerinin Tahran üzerinde yarattığı baskının etkili olduğu imajını vermeye çalışacaktır. Ama bu doğru değil. Ahmedinejad’ın bu hareketi, İngiltere Başbakanı Blair’in Ortadoğu politikasının yanlışlarla dolu olduğunu sergileyen birinci sınıf bir diplomatik hamledir.”

Askerlerin serbsest bırakılma kararı Stuttgarter Zeitung’da da şöyle yer buluyor: “Her şeye rağmen İran yönetimi askerleri yargılamaktan vazgeçti. Askerleri nükleer anlaşmazlıkta bir araç olarak da kullanmaya kalkışmadı. Muhtemelen İran, tüm dünyaya Batı’nın düşündüğünün aksine, küçük hesaplar peşinde koşan bir devlet olmadığını göstermek istedi. Ama hiç kimse Tahran’ın nükleer anlaşmazlıkta da bu kadar bonkör olacağını ve Batı’nın isteklerini yerine getireceğini sanmasın. Çünkü her nekadar İran yönetimi kendi içinde anlaşmazlık da yaşasa, uranyum zenginleştirme konusunda hemfikir”

Alman otomobil devi Daimler, Amerikalı ortağı Chrysler’in satışının gündemde olduğunu duyurdu. Düsseldorf’ta yayımlanan Westdeutsche Zeitung’un konuyla ilgili yorumu şöyle: “Şimdilik Yönetim Kurulu Başkanı Dieter Zetsche’nin açıklamaları, borsada Şubat ayından beri DaimlerChrysler hisseleriyle ceplerini dolduran hissedarların karına engel değil. Ancak tröst başkanı Zetsche de, piyasanın sabrını zorlamamak gerektiğini biliyor. Zetsche bir an önce neticeyi açıklamalı.”

Handelsblatt gazetesinin yorumunda ise şu satırları okuyoruz: “Daimler yönetimi Chrysler için satış dahil tüm opsiyonları açık tutacakmış. Elbette bir bildiği vardır. Hem Daimler’in küçük Amerikalı ortağının fiyatını yüksek tutmak istemesi, hissedarların da işine geliyor. Ancak kimse kendini kandırmasın. Neticede hiçbir şey bugünkü haliyle kalmayacak. Zetsche başladığı işin sonunu getirmeli.”