06.02.2006 - Avrupa basınından özetler...

Hz. Muhammed karikatürlerinin yayımlanmasıyla başlayan gerginlik, Avrupa medyasının bugün öne çıkardığı konular arasında. Ayrıca İran’ın nükleer programı, Eczacıbaşı Grubu’nun Almanya’daki yatırımları ve yazar Orhan Pamuk’un Berlin’deki konuşması, yer verilen diğer konular arasında.

Karikatür krizine değinen Avusturya’nın „Kurier“ gazetesi, uzun yıllar süren kanlı savaşların ardından yaşanan „Aydınlanma“nın, devlet ve kiliseyi birbirinden ayırdığını, Batı ile Doğu arasındaki temel meselenin, Doğu’nun bu süreci yaşamamış olmasından kaynaklandığını yazıyor. Hollanda’nın „De Morgen“ gazetesi ise ifade özgürlüğünün gerçekten sınırsız olup olmadığını sorguluyor ve İslam alemine daha fazla anlayış gösterilmesi gerektiğini savunuyor.

Almanya’nın yüksek tirajlı gazetelerinden Bild, Hazreti Muhammed karikatürlerini protesto gerekçesiyle başlatılan eylemlerin, bölge ülkelerinin hükümetleri tarafından yönlendirildiğini kaydediyor. Gazete, „Hiçbir din, kendini diğer dinler üzerinde görmemeli. Bu davranış, uluslararası toplumu tehdit etmektedir“ değerlendirmesini yapıyor.

Radikal İslamcıların Hazreti Muhammed’in barış ilkelerinden çok Lenin, Hitler ve Mao’nun düşüncelerini takip ettiğini ileri süren Le Figaro gazetesi, eylemlerle Batıya karşı ortaya konan şantaja boyun eğilmemesi çağrısında bulunuyor. İngiliz „The Daily Telegraph“ gazetesi, Londra’da hafta sonunda yapılan mitingde El Kaide yanlısı ve Batı karşıtı sloganlar atıldığını hatırlatıyor ve „Sıradan göstericilerle değil, cinayete azmettiren kişilerle yüz yüzeyiz“ tesbitini yapıyor.

Avrupa basınında öne çıkan diğer bir konu İran. İsviçre’de yayımlanan Basler Zeitung gazetesi, İran’ın nükleer programınından kaynaklanan uluslararası gerginliği, özetle şöyle değerlendiriyor:

„Tahran yönetimi Suriye hariç bölge ülkelerinden hiçbirinin desteğine sahip değil. Çünkü nükleer güce dönüşmüş bir İran’ı kimse istemiyor. Mollalar, Ortadoğu’da soyutlanmış durumda. Üstalik Tahran elindeki bütün kozları da devreye soktu. Şimdi herkes, İran’ın geri adım atmasını umuyor. Nükleer güç, eğer barışçıl amaçlarla kullanılmak isteniyorsa bunun muhtelif yolları zaten hazır. Ancak İran’ın atom bombası peşinde olduğu kuşkuları artacak olursa bölgedeki gerilim daha da yoğunlaşacak.“

Sonbaharda son kitabı "İstanbul Hatıralar ve Şehir" Almanca yayımlanacak olan Orhan Pamuk, Berlin’de kitabı tanıtan bir konuşma yaptı. Pamuk’un konuşması ve kitabına dair notlar, Frankfurter Allgemeine ve Süddeutsche Zeitung gazetelerinde geniş şekilde yer almış. Frankfurter Allgemeine Zeitung Gazetesi, merkezi Türkiye’de bulunan Eczacıbaşı Grubu’nun cirosunun bu yıl 3 milyar dolara ulaşacağına işaret ediyor ve Eczacıbaşı’nın Almanya’da yaptığı yatırımları aktarıyor.