08.06.2006 - Alman basınından özetler...

Alman basınında bugün, AB’nin Ortak Dış Politika ve Güvenlik Yüksek Temsilcisi Javier Solana’nın İran’a götürdüğü öneriler ve Avrupa Konseyi’nin, Amerikan Merkezi Haberalma Servisi CIA’in uçuşlarına ilişkin raporuna yönelik yorumlar dikkat çekiyor.

Berlin’de yayımlanan Dresdener Neuste Nachrichten, İran krizinde Avrupalıların tavrının Amerika tarafından desteklenmesi gerektiğine inanıyor, yorum özetle şöyle:

“Brüksel, İran’la nükleer krizin diplomatik yollardan çözümünün, Tahran’ın nükleer enerji kullanma hakkının kabulü ile mümkün olacağını anladı. Ancak Avrupalılar, İran krizinin çözümünde diplomasiden yana iken, ABD’nin tehditleri devam ederse, bu taktik başarısız olabilir. Brüksel’in şef diplomatı Solana’nın Tahran’a götürdüğü öneri, Avrupalıların İran krizinde farklı bir yol izlemek istediklerinin ve şiddet politikasını reddettiklerinin kanıtı. Ancak bu politikanın başarısı, ABD’nin İran’a saldırmama garantisi vermesine bağlı. Ve bu garanti hala ortada yok.”

Dresdner Neueste Nachrichten gazetesinin bu beklentisine karşılık Westdeutsche Zeitung, Batı’nın birlikte hareket etmesini övüyor:

“Tahran öneriye ne tepki verirse versin, İran Cumhurbaşkanı Mahmud Ahmedinejad’ın uluslararası kamuoyunu bölmesi ve huzursuz etmesi mümkün olmayacaktır.”

Frankfurter Neue Presse ise İran’a fazla taviz verildiği görüşünde:

“İran’ın BM Güvenlik Konseyi’nin veto hakkına sahip üyeleri ile Almanya’nın önerisine tepkisinin olumlu olmasında şaşacak bir şey yok. Anlaşılan hediye paketinde tatlı şeyler var, hatta İran’ın uranyum zenginleştirmesine belli koşullarda izin verilmesi bile planlanıyor. Oysa uranyumun zenginleştirilmesi, atom bombası yapımının son aşamalarından biri. Batılılar, İran’a fazla taviz veriyor. Bu da Tahran yönetimine karşı baskı yapabilecek kozlara sahip olmadıklarını gösteriyor.”

Avrupa Konseyi’nin, Amerikan Merkezi Haberalma Servisi’nin terörle mücadele operasyonları çerçevesinde kuşkuluları sorgulamak için Avrupa ülkelerini kullandığına dair raporu dün yayınlandı. Kölner Stadt Anzeiger, raporu şöyle yorumluyor:

“Amerikan Merkezi Haberalma Servisi CIA’in, kaçırma ve işkence eylemlerinde birçok ülkenin hakimiyetini ihlal ettiğine dair haberler kasım ayından bu yana ortalıkta dolaşıyor. Amerikan makamları bu konudaki suçlamaları ciddiye bile almıyor. Amerikan hükümetinin konunun aydınlanmasını istemediği ortada. Avrupa Konseyi’nin raporu bu bağlamda, en azından CIA’in bu tür uygulamalarını gelecekte zorlaştıracaktır. Alman hükümeti, yasa dışı faaliyetlere ortak olmak istemiyorsa, CIA’in Alman hava sahasındaki uçuşlarını kontrol ettirmeli.”

Maerkische Allgemeine gazetesi ise CIA uçuşları ile ilgili tartışmalarda rollerin değişmediğini yazıyor:

“ABD uluslararası hukuku çiğniyor, Avrupalılar kızıp eleştiriyor. Ama bu inandırıcı değil, çünkü, Avrupa ile ABD arasında terörle mücadele operasyonları ile ilgili işbirliği Irak savaşı sırasında bile kesilmedi. Açıkçası Avrupalıların, Amerikalıların yaptıklarından haberdar olduklarını, hatta elde edilen bilgilerden yararlandıkları söylenebilir.”