12.01.2011 - Alman basınından özetler

Lüneburg’ta yayınlanan Landeszeitung gazetesi, Amerikan Savunma Bakanı Robert Gates’in resmi Çin ziyareti sırasında Çin’in radara yakalanmayan ilk ‘hayalet savaş uçağının’ test edilmesinin bir rastlantı olduğunu söyleyen Çin Devlet Başkanı Hu Jintao’nun sözlerine atıfta bulunuyor ve Jintao’nun asıl vermek istediği mesajın yerine ulaştığını vurguluyor. O mesajın ne olduğunu gazete yorumunda şöyle açıklıyor:

"Çin, hayalet savaş uçağını ilk kez gözler önünde test etmek suretiyle, askeri güç hedeflerini bu proje arkasına sakladığı dönemi kapatmış bulunuyor. Çin ejderi, Amerikan kartalına meydana okuyor. Pekin’in bu hodri meydanı, ümitedilir ki Avrupa’nın ticari kar kaygılarını bir yana bıraktırır ve Çin’e uyguladığı silah amborgosunda da ısrarcı olma iradesini güçlendirir. Ancak bu ambargonun Çin’i askeri projelerinde durduramayacağı, sadece frenleyeceği de açıktır.”

Frankfurter Allgemeine Zeitung

, Haiti’de 250 binin üzerinde insanın ölümüyle sonuçlanan depremin birinci yıldönümünde kaleme aldığı yorumda, depremin açtığı yaraların sarılmasında karşılaşılan sorunlara dikkat çekiyor:

"Özellikle çok sayıdaki proje ve programın koordine edilmesinde eksiklikler göze çarpıyor. Tabii ki Haiti’de de yolsuzluklar ve deprem faciasından kar sağlamak isteyenler var. Ancak devlet kurumlarının işlememesi nedeniyle bu ülkedeki durum daha da dramatik bir görüntü arzediyor. 90’lı yıllardan bu yana onbinlerce iyi eğitim görmüş Haiti’li ülkeyi terketti. Bunun sebebi, dönemin devlet başkanı Aristide’in askerler tarafından devrilmesi üzerine Haiti’ye uluslararası ekonomik ambargo uygulanmasıydı. O dönemden bu yana Haiti çöküş içinde. Ve o zamandan bu yana başta Amerika’nın, iktidara gelen hükümetlere göre değişen belirli aralıklarla Haiti’ye akıttığı milyarlık yardımların da bugüne kadar hiç birşeyi değiştirmediği ortada.”

Weiden’da yayınlanan Der neue Tag adlı gazete de Haiti depreminin birinci yıldönümüne ilişkin yorumunda, depremzedelere bağış toplanmasının kolay olduğunu, asıl zor olanın bu bağışların yerine nasıl ulaştırılacağı olduğunu vurguluyor:

“Haiti’de bir milyondan fazla insan hala geçici çadırlarda yaşamak zorunda. Ülkedeki yüzlerce yardım kuruluşunun gayretli çabalarına rağmen durum böyle. Ağır yıkıma uğramış hiçbir ülkede yeniden imar çalışmaları ve hayata dönüş bir yıl içinde gerçekleşmiyor; bu doğru! Buna rağmen Haiti’de depremin birinci yıldönümünde bilanço bir sefalet! Bu anlamda dünya kamuoyunun doğa felaketlerine gerektiği gibi tepki gösteremediği Haiti’de bir kez daha kanıtlanmış oluyor.”

Son olarak Dresden’de yayınlanan Sächsische Zeitung’un, Tunus’ta devam eden protesto dalgasına ilişkin yorumunu aktarıyoruz. Gazete, hükümetin Tunus’daki durumu bin an önce kontrol altına alamaması halinde ülke ekonomisinin temel dayanağı olan turizme büyük darbe ineceğini belirtiyor. Yorumun devamında şu görüşler yer alıyor:

"Eğer Tunus’un iktidar sahipleri sosyal reformlara sırt dönmeye devam ederlerse, ülkenin iç istikrarını ciddi biçimde tehlikeye düşürmüş olurlar. Sadece gençlerin sokağa dökülmesine değil, onların aşırı İslamcıların kucağına düşmesine de -istemeden- meydan vermiş olurlar. Ancak İslamcı çevrelerin vaatleriyle Tunus’ta da modern bir devletin temellerini atmak mümkün görünmüyor."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Çelik Akpınar

Editör: Ahmet Günaltay