1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Avrupa basınından özetler

12 Temmuz 2012

BM ve Arap Birliği’nin Suriye Özel Temsilcisi Kofi Annan’ın Suriye sorununun çözümüne dair çabaları ve İspanya’da alınan yeni tasarruf önlemleri bugün Avrupa gazetelerinin başlıca yorum konuları.

https://p.dw.com/p/15VwR
Fotoğraf: picture-alliance/dpa/Fotoreport

Hollanda'dan De Telegraaf gazetesi, Kofi Annan'ın sorunun çözümünde başarılı olabileceğine dair şüphelerini dile getiriyor.

“Alternatiflerin olmaması yüzünden uluslararası toplum hâlâ Annan Planı'na tutunuyor. Rusya ile Çin'in vetosu sebebiyle Suriye yönetimine BM yaptırımları uygulanamıyor. Ne bu iki ülkeden ne de Batı'dan askerî müdahale beklemek doğru olur. Bu durumda eski ağır tempoda devam etmekten başka seçenek kalmıyor. Annan da bir satranç taşı gibi ‘bir şeyler yapılıyor izlenimi' vermek için kullanılıyor. Sorun, Annan'ın bu rolü oynamaya daha ne kadar razı olacağı. Beş aydır başarı elde edemedi. Üstüne üstlük son haftalarda şiddet daha da arttı. Ve eğer bir kırılma yaşanacaksa bile, öyle görünüyor ki Annan bunu sağlamak için doğru insan değil.”

Avusturya'da yayımlanan Der Standard gazetesi Mısır'daki anayasa tartışmalarına yorum getiriyor:

“Hukuk kavgası şu sıra çözülemiyor. En akla uygun siyasi çözüm, iki taraftan birinin yenilgiyi kabul etmesini beklemeden çatışmanın dondurulması olur. Sonra da Mursi'nin hazırladığı kararnamede öngörüldüğü ve Askerî Konsey’in de istediği gibi yeni anayasanın hazırlanması ve hemen akabinde de seçimlere gidilmesi sağlanır. Zaten Cumhurbaşkanı'nın görevleri de ilk kez bu anayasada tarif edilmiş olacak.”

İspanyol basını ülkesinin içinde bulunduğu malî krize dair gelişmeleri yorum köşesine taşımayı sürdürüyor. Luxemburger Wort gazetesi İspanya’daki durumu şöyle değerlendiriyor:

“Katma değer vergisini yükseltmek ve devlet memurlarına Noel’de verilen tatil parasını kaldırmak Rajoy hükümetinin dördüncü tasarruf paketinin maddelerinden bazıları ve bunlar İspanya’nın akla uygun tasarruf yollarından. Kömür madenlerine verilen devlet yardımının azaltılması da ülkenin kuzeyinde protestolara yol açıyor olabilir ama İspanya Krallığı’na hâkim karamsarlık bir şeyin üzerini örtmemeli: İspanya'nın durumu kendi suçu. Para, piyasalarda çok ucuza alınabiliyorken hükümet ile bankalar çok iyimser davrandı. Ve reel ekonomiden kopulduğu 2009 yılı konjonktürel patlamanın da sonu oldu. Şimdi ülke, Euro'ya geçilmeden önceki durumuna döndü. Kitlesel işsizlik ve göçün olağan olduğu günlere.”

İspanya hükümetinin 65 milyar euroyu bulan tasarruf önlemlerine dair bir başka yorum İspanya'nın El País gazetesinde yer alıyor:

“Başbakan Mariano Rajoy dün, İspanya'nın yıllardır süründüğü yerden kalkması için kapsamlı bir tasarruf paketi açıkladı. Yanlış ekonomi politikaları ve yetersiz malî reformlar İspanya'nın kötü gidişattan kurtulmasını engelledi. Rajoy'un açıkladığı acı ama gerekli kararlarının felaketi önleyeceğini kimse garanti edemez. Ama en azından geç başlatılan bu girişimler gerçekçi bir plan sunuyor. Bu planın başarısı da hükümetin muhalefetle anlaşıp anlaşmamasına bağlı.”

©Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Deniz Eğilmez

Editör: Ercan Coşkun