Avrupa basınından özetler
21 Ağustos 2012
Paris’te yayımlanan muhafazakâr Le Figaro gazetesi, Almanya Başbakanı Merkel ile Fransa Cumhurbaşkanı Hollande’ın Berlin’de yapacağı görüşmeyi yorum sütununa taşımış:
“Fransa ve Almanya Euro politikası konusundaki görüş ayrılıklarını aşıp Yunanistan konusunda ortak bir çizgi belirleyebilecekler mi? Angela Merkel ve François Hollande Perşembe günü Berlin’de bir araya geliyor, zira Avrupa ekonomisinde sıkıntı yaratan bu sorunun cevabı henüz verilmiş değil. Merkel Atina'ya her halükarda yardım etmek istiyor, ancak paraları dipsiz kuyuya atmak da istemiyor. Yunanlara, resesyona rağmen kendilerine özel muamele talep edemeyeceklerini açıkça göstermek için Merkel’in Fransa’ya ihtiyacı var. Hollande Yunanlara tünelin ucunda bir ışık olduğunu göstermek istiyor. Fransa Cumhurbaşkanı Merkel’den daha cömert, ancak bu Fransa’ya pahalıya patlayacaktır. Bütçe açığını planlandığı gibi 2013’te gayri safi milli hâsılanın yüzde üçüne çekebilmek için gereken 33 milyar euronun nereden geleceği dev bir soru işareti.”
İtalya’nın başkenti Roma’da yayımlanan sol liberal gazete La Repubblica ise Almanya Başbakanı Angela Merkel'in iç siyasi nedenlerden dolayı Euro krizinde hareket alanının daraldığını vurguluyor:
“Almanya’da Atina’nın kurtuluşu için kimse artık tek bir Euro daha vermeye yanaşmıyor. Aslında tüm yönleriyle incelendiğinde sorunun finansal boyutu neredeyse gülünç. Ama işin duygusal ve siyasal içeriği devasa. Angela Merkel’in ise seçenekleri azalıyor. Atina’ya bir kez daha yardım etmeyi kabul ederse, kamuoyundaki geniş desteği kaybedebilir ve gelecek seçimlerde yine başbakan olma şansını tehlikeye atabilir. Ama Yunanistan’ı Alman kamuoyunda hâkim olan görüşe kurban ederse, Euro’ya ağır bir darbe vurarak, Avrupa Merkez Bankası Başkanı Mairo Draghi’nin hazırladığı kurtarma paketini tehlikeye sokabilir. En azından kısa vadede bu ikilem çözülecek gibi gözükmüyor.”
Almanya’nın Euro Bölgesi’ndeki borç krizinde izlediği tutum, İspanya’da yayımlanan sağ liberal El Mundo gazetesinin de yorum konusu:
“Avrupa Merkez Bankası’nın, tahvil piyasalarında İspanya ve İtalya gibi ülkeleri zorlayan aşırı baskıyı hafifletme girişimlerine Alman Merkez Bankası yine karşı çıktı. Almanya'nın aldığı krediler için ödediği faiz yüzde 1,5, İspanyollarınki ise yüzde 6,3. Almanya'daki yetkililer bu farkın azalmasını engellemek istiyor. Bunun tek açıklaması, dayanışma eksikliğidir. Berlin böylece Euro'yu tehlikeye atıyor. Kalesine çekilen Almanya Euro Bölgesi'nde giderek yalnızlığa doğru yol alıyor.”
Rusya'nın başkenti Moskova'dan Vedomosti gazetesi ise Kremlin'deki güç dengelerini irdeliyor:
“Eskiden Dimitri Medvedev'in de bir parçası olduğu iktidar ikilisi artık yok. Rusya'da yine Vladimir Putin'in tek başına sözü geçiyor. Şu anda egemen olan elit tabakayı, Sovyetler Birliği dönemindeki Politbüro ile karşılaştırmak bile mümkün. Medvedev-Putin ikilisi yerine, ülkenin kaynaklarından yararlanmak için birbirleriyle rekabet halinde olan bir dizi klan Rusya'yı idare ediyor. Devlet Başkanı Putin burada yönetici ve başhakem rolünü üstlenirken, Başbakan Medvedev kendi siyasi hırslarından vazgeçmek zorunda kaldı.”
© Deutsche Welle Türkçe
Derleyen: Aydın Üstünel
Editör: Beklan Kulaksızoğlu