1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Alman basınından özetler

20 Eylül 2012

Fransa'da yayımlanan Hz. Muhammed karikatürleri, bugünkü Alman gazetelerinde öne çıkan yorum konusunu oluşturuyor.

https://p.dw.com/p/16C70
Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Frankfurter Rundschau gazetesi, Hz. Muhammed karikatürlerine karşı bir hukuki mücadele yürütülüp yürütülemeyeceğini değerlendiriyor.

“Hukuki düzlemde, İslam karşıtlarının aptallığı ile ancak radikal İslamcı intihar saldırganları kadar az ilerlenebilir. Eğer İslam karşıtı kişi aptallığını bir şiddete dönüştürür veya şiddet talep ederse, iş halkı galeyana getirmeye kadar varırsa, ancak o zaman savcılık olaya el atabilir. –‘Müslümanların Masumiyeti' adlı İslam karşıtı filmi, tarihçiler bugünden itibaren notlarına geçirmeliler. Çünkü bu film ve onun yol açtığı ölümcül sonuçları, eğer aptallık ile nefret bir araya gelirse, neler olabileceğinin kanlı bir örneğini oluşturuyor.”

Aachener Nachrichten gazetesinin konuya ilişkin yorumu da şöyle:

“Bazıları İslam karşıtı karikatürlerin ekseninde zamanı bir nebze geriye döndürebileceğini düşünüyor. Kutsal şeylere küfretme yasası geri gelmeli ifadeleri, muhafazakârların en karanlık köşelerinden geliyor olmalı. Yani 1969 yılı öncesine geri mi dönelim? Gözü dönmüş fanatiklere göre bizim özgür toplumumuzun yanıtı bu mu olmalı? Ne kadar iğrenç bir şey. Hayır: Kim bilerek dinî duyguları rencide ederek tahrike yol açıyorsa, bunun bugün de cezası bulunuyor. Bunun dışında her şey ifade özgürlüğüne tabidir.”

Stuttgarter Zeitung gazetesi de Hz. Muhammed karikatürlerinin ardından yeniden tartışmaya açılan ifade özgürlüğü konusuna değiniyor:

“İfade özgürlüğünü bugünlerde lekeli bir cüppe ile göründüğü karikatür nedeniyle kendini incinmiş hisseden Papa’nın kişisel haklarına göre ölçmüyoruz. Biz  burada ifade özgürlüğünü otoriter bir devlete karşı da savunmuyoruz. Biz bu özgürlüğü,  Müslüman ülkelerde yaşayan insanlara, oralarda hizmet veren büyükelçilerin hayatlarına, yine oralarda Batılı okullara giden çocukların sağlıklarına göre ölçüyoruz.”

Berlin’de çıkan Der Tagesspiegel ise yorum sütunlarında son gelişmelerin, bir süre önce Almanya’da radikal İslam’ın yayılmasını önlemek için İçişleri Bakanlığı’nın hazırladığı reklam kampanyasını nasıl etkilediğine yer veriyor.

“Bakanlık, İslam karşıtı filmin yol açtığı öfkeli ortam nedeniyle kampanyanın başlama tarihini erteledi. Bu, zaten birçok Müslüman topluluğu tarafından eleştirilen eylemi bitirmek için geçerli bir neden olabilir mi? Hayır, bu sadece kendi içinde bulunduğu tatsız durumu örtbas etmek için yapılmış bir hamle. Zira söz konusu afişler, İçişleri Bakanı Friedrich’i eleştirileri oklarının hedefi yaptı. Haklı olarak! Gammazlığı besleyen ve topluma kuşku tohumları eken bu biçimdeki bir kampanyanın akıl kârı olmadığını düşünememek mümkün bile değil. Bu kampanya İslam dünyasına hâlihazırdaki huzursuzluklardan önce de anlatılır gibi değildi, şimdi ise tamamen imkânsızlaştı. Muhtemelen Friedrich de zaten altından kalkamayacağı bir kampanyadan bu sayede sıyrıldığı için mutlu olmalı.”


© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Başak Demir

Editör: Nihat Halıcı