TÜR 2110 Presseschau II

Afganistan Seçim Komisyonu, ülkede hile karıştırıldığı öne sürülen 20 Ağustosta yapılan devlet başkanlığı seçimleriyle ilgili kararını dün açıkladı. Buna göre Afgan halkı, 7 Kasımda ikinci tur seçimler için yeniden sandık başına gidecek.

İsviçre’de yayımlanan Neue Züricher Zeitung, Afganistan’da devlet başkanlığı için yapılacak ikinci tur seçime ilişkin şu yoruma yer veriyor:

“(…) Gelecekte ülkede görev yapan yabancı birliklerin görevini üstlenmesi beklenen Afganistan'ın yeni hükümeti eksik olan meşruiyetin ağır yükünü omuzlayacak. Amerikalılarla Avrupalılar, Afganistan'da askeri başarıların yanı sıra inandırıcı siyasetin de gerektiğini tekrarlamaktan bıkmayacaklardır. (…) Başarısız seçim deneyimi NATO devletlerinin Hindikuş'taki stratejilerini yeniden gözden geçirmelerini gerektiriyor. Zira Afganistan ancak esaslı bir görev bilinci ve isteğiyle Taliban'dan arındırılabilir.”

İtalya'nın başkenti Roma'da yayımlanan La Republica gazetesinin yorumundaysa şu satırlar dikkat çekiyor:

“Şayet yeni bir sürpriz olmazsa Afganistan'da yapılacak ikinci tur devlet başkanlığı seçimlerinde Hamid Karzai'nin zaferi tescil edilecek. Ancak ülkenin güvenlik durumu belirsizliğini koruyacak. Zira ikinci tur seçim, ülkenin geniş bölgelerinin kontrolünü elinde bulunduran Taliban'ın Kabil yönetimini destekleyerek yeni görevlere hazırlayan uluslararası ittifaka yeniden saldırmak için fırsat oluşturacak. Hedefte İtalya Savunma Bakanı Ignazio La Russa'nın da dediği gibi, Ağustostaki seçimler için gönderilen ve ikinci tur seçimlerde de güvenlik desteği verecek 400 İtalyan askeri de var.”

Almanya'nın Münih kentinde yayımlanan Süddeutsche Zeitung ise Afganistan’da yapılacak ikinci tur seçimlerin hem ülkenin kendisi hem de Afganistan’da istikrarın sağlanması için mücadele veren Batılı devletlerin bu konudaki son şansı olduğuna dikkat çekiyor:

“(…)Afganistan’da ikinci tur seçimlerin yapılması kararıyla, hem ülkedeki siyasi irade hem de Afganistan’da istikrarın sağlanması için çaba gösteren Batılı devletler Taliban’dan kurtulmak ve daha iyi bir yaşam ortamı hazırlamak için son bir fırsat yakaladılar. Afganistan’daki güvenlik misyonunun gerekliliği için de yeni ve uygun bir tanımlama bulunmuş oldu: ‘Afganistan, aşırı İslamcılık ve hilafet tehlikesine karşı kendini koruyacak konuma gelmeli. Zira ülke terör ve parçalanmaya ancak bu şekilde karşı koyabilecektir.’ İkinci tur seçimler ülkeye yeni takviye birlikler gönderilmesinin ve altyapı çalışmalarına daha fazla destek verilmesinin önünü açabilir. (…) Bu son fırsat olacaktır. Karzai teveccüh sınırlarını fazlasıyla zorladı.”

Hollanda'da yayımlanan de Volkskrant gazetesi de Afganistan'da Taliban'ın ancak inandırıcı bir siyasi iradeyle alt edilebileceğini vurguluyor:

“Afganistan'daki seçimler artık antidemokratik bir süreç olarak kabul edilmeyecek. Ancak konunun bu boyutlara ulaşması için yapılan baskılar da utanç vericidir. Belki de demokrasi tecrübesi pek olmayan ve aşiret usullerinin geçerli olduğu böyle bir ülkeden çok da fazla şey beklenmemeliydi. İkinci tur oylama yapılması, Beyaz Saray ve NATO'lu müttefikleri açısından da birtakım sonuçlar doğuracaktır. Afganistan'daki Amerikan ve NATO birliklerinin komutanı Amerikalı General Stanley Mccrystal, Taliban'ın ancak Kabil'deki güvenilir ve inandırıcı bir siyasi irade tarafından yenilebileceği şeklindeki sözlerinde haklı. Yeni hükümetin işbirliğine açık olması ve aşiret siyaseti anlayışından uzaklaşması gerekiyor.”

Derleyen: Meltem Karagöz

Editör: Ahmet Günaltay