Avrupa basınından özetler

İsviçre’den Neue Zürcher Zeitung gazetesi yorum sütunlarını Almanya’da büyük tartışma yaratan Thilo Sarrazin’in yeni kitabına ayırıyor:

“Sarrazin bu kadar ilgi görmeyi hak etmedi, hem de iki sebepten ötürü. Birincisi kitabı Euro ile ilgili yapılan yanlışların ve ihmallerin bir araya getirilip özetlenmesinden başka bir şey değil. Yeni bilgiler sunmuyor. Temel argümanlar bilindik. Para birliği ile siyasî birliğin el ele gitmesi ve Avrupa Birliği’nin gevşettiği istikrar kriterlerini muhafaza etmesi gerektiği zaten biliniyor. Böyle bir vasatlığın da gazetelerin kültür sanat sayfalarında enine boyuna yapılan eleştirilere bir sınır getirmesi gerekirdi. Bu da ikinci gerekçe. Sarrazin ne bir ırkçı ne bir aşırı sağcı ne de bir Nazi. O, ‘Alman değerlerini’ tehlike altında gören ve bunlardan bahsederek kendisine yarar sağlamaya çalışan inatçı, eli sıkı ve eski kafalı bir Sosyal Demokrat.”

Paris’te yayımlanan Fransız gazetesi Le Monde ise Euro krizinin ele alınacağı Avrupa Birliği zirvesini yorum sütunlarına taşıyor:

“İlk olarak Avrupa Birliği’ndeki siyasi sorumluların, Yunanların Euro Bölgesi'nde kalıp kalmak istemediğini tespit etmesi gerek. Haftalardır verilen mesajın ne olduğu belli değil. Kamuoyu yoklamalarına göre Yunanların büyük bir çoğunluğu Avrupa Birliği içinde kalmak istiyor; bunu biz de istiyoruz. Ancak son parlamento seçimlerinde Yunanların üçte ikisi bütünüyle Avrupa’yı değilse de para birliğindeki oyun kurallarını reddeden partilere oy verdi. Yunanların bu şizofreniden kurtulması şart. Kulübün üyesi olmaya devam etmek istiyorlarsa kurallarını da kabul etmek ve bunlara uymak zorundalar. 17 Haziran’daki seçimlerde de Yunanların vermesi gereken karar bu. Doğru seçimin yapılmasını ümit ediyoruz. Aksi takdirde Avrupa Birliği’nin bundan gerekli sonuçları çıkartması şart.”

Avrupa basınında, ABD'nin Chicago kentinde düzenlenen ve Pazartesi günü sona eren NATO Zirvesi geniş yer tutuyor. Sol liberal eğilimli İspanyol gazetesi El Pais, Afganistan'daki savaşın iyi planlanmadığına dikkat çekerek şu değerlendirmeye yer veriyor:

“Afganistan'da gerçi bazı ilerlemeler kaydedildi. Ancak Afgan güvenlik güçlerinin planlandığı gibi 2013 yılının ortalarına kadar ülkenin tamamında sorumluluğu üstlenebilecek duruma gelmesi pek mümkün görünmüyor. ABD Başkanı Barack Obama, Chicago'da Afganistan'ı kaderine terk etmeyecekleri taahhüdünde bulundu. Zaten öyle de olması gerekiyor. Müttefikler, 'dönüşümün gelecek on yılı' için de 3 milyar 200 milyon euroluk zorlu bir planı müzakere etmek üzere yükümlülük altına girdi. Niyet iyi, ancak ABD öncülüğünde bugüne kadar yapılan en uzun savaşın nasıl sona ereceğini bekleyip görmek gerekiyor. Zira iyi planlanmadığı için nihayetinde başarısızlığa uğramış bir savaş bu.”

Macar gazetesi Magdar Nemzet de zirvenin gündem maddelerinden füze savunma sistemine dikkat çekiyor. ABD'nin kurulmasını istediği sisteme Rusya karşı çıkıyor. Muhafazakâr Macar hükümetine yakınlığı ile bilinen gazetede şu yorum yer alıyor:

“Kuşkusuz bu, Orta ve Doğu Avrupa'yı kapsayan, cepheleri doğuya doğru keskinleşen yeni bir Soğuk Savaş değil. Dünya o zamandan beri çok değişti. Ancak öte yandan askerî haritada cepheler hâlâ varlığını koruyor. Onlar orada, biz buradayız. Bizler bir füze yaparsak, asimetrik karşı saldırının sonucu olarak onlar da bir füze ya da başka bir şey yapacaktır. Ellerini gaz vanalarının üzerine koymalarını istiyoruz, diyelim. Ama elbette Washington'ın bakış açısı, Brüksel'in ya da Budapeşte'nin bakış açısından farklı.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ercan Coşkun / Hülya Köylü