1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

23.06.2006 - Alman basınından özetler...

Derleyen: Çelik Akpınar23 Haziran 2006
https://p.dw.com/p/Abm1

Alman basınında bugün, Afganistan’da yeniden alevlenen çatışmalar, Almanya’da devam eden Dünya Futbol Şampiyonası’na ilişkin değerlendirmeler göze çarpıyor.

Financial Times Deutschland gazetesi, Afganistan’daki son gelişmelere ilişkin yorumunda, El Kaide terör örgütünün dolambaçlı bir yol izleyerek, Irak üzerinden Afganistan’a dönüş yaptığını belirtiyor ve yorumuna şöyle devam ediyor:

“Afganistan’ın güneyinde dozu artan çatışmalar, ülkedeki yabancı askeri birliklere düzenlenen saldırılar ve Afganistan’da önceleri terör taktiği olarak pek bilinmeyen intihar eylemleri, El Kaide’nin Afganistan’a dönüş yaptığının göstergeleri niteliğinde adeta. Afganistan, şu an çok kritik bir noktada bulunuyor. Ülkeye parasal yardımlar yapan uluslararası topluluk, elde ettiği başarıların üzerine yattı. Şimdilerde ise Afganistan’daki kazanımları savunup savunamayacağını sergilemek zorunda. Bu anlamda terörle mücadele asıl şimdi, yani bu yıl içerisinde en belirleyici aşamasına girmiş durumda.”

Der Tagesspiegel gazetesinden seçtiğimiz yorum ise Dünya Futbol Şampiyonası’na ilişkin. Gazete, Şampiyona’yı barış ve eğlence atmosferinde yaşayan futbol taraftarlarının yurtsever heyecanının, Neonazi demagoglara sürpriz yaptığı ve onları köşeye sıkıştırdığı görüşünde. Yorumda şu satırları okuyoruz:

“Kırmızı, siyah, altın sarısından oluşan Alman bayrağının renkleriyle bezenmiş bu kitlesel sevinç dalgasının arasına karışıp, nefret propagandası yapmaları, ancak kendilerine zarar verirdi. Anlaşılan o ki, bu Dünya Futbol Şampiyonası, ırkçıların gövde gösterisi için hiçbir platform imkanı tanımıyor.”

Augsburger Allgemeine Zeitung gazetesi de yorumunda bir anlamda Şampiyona’nın ara bilançosunu çıkartıyor. Gazete, Alman milliler yarınki ikinci tur maçını kaybedip, turnuvadan elenseler bile Almanya’nın Şampiyona konusunda kaygılanmasına artık gerek kalmadığını vurguluyor. Yorumun devamında şu görüşler yer alıyor:

“İkinci tur öncesinde belli oldu ki, Almanya’nın bu Şampiyona’da kaybedeceği hiç birşeyi kalmamıştır. Bu Şampiyona, herkesin özlemini çektiği bir şeye dönüşmüştür: Muhteşem renklerin bir araya geldiği, eğlence ve sevinç dolu ve kadınların da hoş bir biçimde ağırlıklarını hissettirdikleri büyük bir şenlik. Futbol ve Rock konserleri karışımı bir şey. Spor dışında kutlanması gereken bir şeyler de var ayrıca. Almanya’nın sergilediği sempatik yurtseverlik dalgası, diğer ulusların yanında hiç de eğreti kalmıyor.”