1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

23.09.2011 - Avrupa basınından özetler

23 Eylül 2011

Avrupa basınında Filistinliler'in bağımsız devlet olma çabaları, ABD'de Troy Davis'in idam edilmesi, İtalya'nın kötüye giden ekonomik durumu ve Papa'nın Almanya ziyaretine ilişkin değerlendirmeler dikkat çekiyor.

https://p.dw.com/p/12fHI

Fransız Le Monde gazetesi Filistinliler’in bağımsız bir devlet olma yolundaki çabalarını şöyle değerlendiriyor:

“Barış söz konusu olduğunda, bu genellikle uluslararası toplumun zorlamasıyla oluyor. ABD eski başkanları Jimmy Carter ve George Bush’un zorlayıcı müdahaleleri olmasaydı ne İsrail ve Mısır arasında barış sağlanırdı ne de Filistinliler’in hakları İsrail tarafından tanınırdı. Sadece tarafların barışa ulaşabileceği fikri, Ortadoğu ve dünyanın başka yerlerinde tarihin tekerrür etmesiyle kanıtlanan bir masal. Bu hayali savunmak hiç kimseye faydası dokunmayacak siyasi ve ahlâki bir hata olur. Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy, BM Genel Kurulu'nda sıkı bir takvim belirlenmesini, birçok ülkeden oluşan bir koalisyonun Ortadoğu'da müzakerelerin yoluna konulmasına zorlamasını önermekte, haklıydı.”

Norveç'in muhafazakâr Aftenposten gazetesi de uluslararası protestolara rağmen ABD'de Troy Davis’in idam edilmesine dikkat çekiyor:

 “Ölüm cezası bizim anlayışımıza ve bakış açımıza göre çok ilkel ve korkunç. Özellikle bu cezaya, yeterli hukuki dayanağı olup olmadığı değerlendirilmeden başvurulması halinde. ABD'de Troy Davis’in idamının iptali için ceza infaz edilmeden önce etkileyici bir biçimde harekete geçildi. Eski ABD başkanlarından Jimmy Carter, Papa 16. Benedikt, Güney Afrikalı ünlü Piskopos Desmond Tutu ve Fransa Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy, idamın infaz edilmemesi için çağrıda bulundu. Amerikan Yüksek Mahkemesi’nin Troy Davis’in idamının tecil edilmesi için ortada bir neden görmemesi, çok trajik. Bu, hukuk güvenliği ve ABD’nin saygınlığı açısından iyi olurdu.”

İtalya'nın Torino kentinde çıkan liberal La Stampa gazetesi de Başbakan Silvio Berlusconi’nin İtalya’nın ekonomik ve siyasi durumu ile ilgili tutumunu şöyle yorumluyor:

“Krizin çarpıcı bir gelişme göstermesiyle birlikte Başbakan’ın içine düştüğü belirsizlik ve yüzeysellik anlaşılır gibi değil; hele hele söz konusu kişinin geçmişte bir işadamı olduğu düşünülecek olursa. Git gide artan zorluklara maruz kalan bankalar, işletmelere akan kredi musluklarını kıstıkları zaman ve sanayiciler birliği alarm vermeye başladığında hükümetin yanıtı şu olmamalı: Her şey ekonomiyle ilgili değil; Başbakan'a yönelik siyasi amaçlı saldırılar söz konusu. Berlusconi, her gün tekrar tekrar hükümet çoğunluğuna sahip olduğuna dair yeminler ediyor. Ancak günün haberi şudur ki; hükümet varlığını sürdürse bile bu ülke varlığını sürdürememektedir.”

Avusturya’nın Viyana merkezli sol liberal gazetesi Der Standard da Papa 16. Benedikt'ın ziyaretini sayfalarına taşıyor:

“Papa’nın siyasetçilere verdiği, kamu yararını iktidar mücadelesinin önüne koyma mesajı, birçok kişiden büyük ilgi gördü. Bazılarının aklına Papa’nın da karşılığında siyasetçilerden, mesela boşanmış olanların yeniden evlenmesinden söz eden Almanya Cumhurbaşkanı Christian Wulff’tan tavsiye alıp almadığı sorusu geldi. Ekolojik harekete yapılan övgü şaşırtıcıydı ve en büyük şaşkınlığı da birçok Yeşiller Partisi üyesi yaşadı. Muhakkak bu vurgu, Almanya’da iyi karşılandı. Ancak Papa’nın memleketi Almanya’da inancı sarsılmış birçok Katoliği tekrar cemaatine katmak için Federal Meclis’te yaptığı konuşma yeterli değil."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Hülya Topçu

Editör: Hülya Köylü