Alman basınından özetler

Avrupa Birliği’nin doğalgazda Rusya'ya bağımlılığını azaltmayı hedefleyen Nabucco projesi tehlikede. Projeyle ilgili belirsizlikler, Macar ortak MOL'un çekilme sinyali vermesiyle daha da arttı. Almanya'nın doğusundaki Frankfurt/Oder kentinde çıkan Märkische Oderzeitung, Nabucco ile ilgili şu değerlendirmeyi yapıyor:

"Bazı konsorsiyum ortaklarının çekincelerinin olması ya da Macar enerji şirketi MOL gibi daha fazla finansmandan kaçınması şaşılacak bir durum değil. Şu anki sorun Nabucco’nun özellikle temel bir zayıflığına işaret ediyor: Alman RWE’nin yanı sıra Azerbaycan, Gürcistan, Türkiye, Bulgaristan, Romanya ve boru hattının sona ereceği Avusturya’ya kadar uzanan hissedarların çokluğu. Bu hissedarlar arasındaki çıkar çatışmaları olağan bir durum. Hal böyleyken kalıcı ve sorunsuz bir işbirliği hedefi de aşırı iddialı olur. Buna kıyasla, Baltık Denizi boru hattıyla ilgili ortaya çıkan yankı sadece hafif bir rüzgâr olarak nitelendirilebilir."

Geçiyoruz Suriye'deki gelişmelere... BM gözlemcilerinin ilk verilerine göre ülkedeki çatışmalar hız kesmiyor. BM ve Arap Birliği’nin Suriye Özel Temsilcisi Annan, Suriye’deki durumun kabul edilemez olduğunu ifade etti. Süddeutsche Zeitung, Suriye’deki mevcut tabloyu şöyle yorumluyor:

"Çoğu kimsenin şu anda yaşananları önceden tahmin etmiş olması bir teselli değil: Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad, sadece zamanı kötü değerlendirmekle kalmayıp, aynı zamanda BM gözlemcilerini yem olarak kullanıyor. Gözlemcilerin kanatları altında koruma arayan rejim karşıtlarını, gözlemciler kentlerden ayrılınca öldürüyor. Ateşkes ne kadar çok göz ardı edilirse, başarısızlığını kabul etmesi için Kofi Annan üzerindeki baskı da o kadar artıyor. Ancak böyle bir durumda uluslararası toplum bir kez daha statüko öncesi döneme dönmüş olur ve aynı sorularla baş başa kalır: Saldırılmalı mı saldırmamalı mı? Koruma bölgeleri oluşturmalı, oluşturulmamalı mı? Askerî misyon görevlendirilmeli mi, görevlendirilmemeli mi? Silah gönderilmeli mi, gönderilmemeli mi? BM misyonu, mevcut şekliyle sadece Suriyeli muhafilere değil, Esad'a da zaman kazandırıyor."

Almanya'da ekonomi uzmanlarının geleneksel olarak ilkbahar ve sonbaharda hazırladığı ekonomik öngörüler raporunun ilki dün açıklandı. Uzmanların ilkbahar tahminleri, "uzun süreli durgunluk" ile "güçlü büyüme" arasında gidip geliyor. Ludwigsburger Kreiszeitung gazetesi, bu öngörüleri masaya yatırıyor:

"Almanya, büyüme gücünü kalıcı şekilde kuvvetlendirmelidir. Peki, şimdi değilse ne zaman? Ülkenin şu anki başarının büyük bir bölümünün temeli olarak gösterilebilecek 2010 ajandası gibi bir 2020 ajandasına ihtiyacı var."

Aynı konuyla ilgili olarak Bonn’da yayımlanan General-Anzeiger gazetesinden bir yorumla basın turumuza son veriyoruz:

“Alman lokomotifi diğerlerini de beraberinde sürüklemiyor, aksine vagonsuz bir şekilde ilerliyor. Vagonlar çoktan lokomotiften koptu ve geriye doğru gidiyor. Bu tablo, türlü siyasi tartışmalara da gebe görünüyor."

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Başak Sezen

Editör: Murat Çelikkafa