28.06.2010 - Avrupa basınından özetler

Fransız Le Figaro, bundan önceki 20'ler Grubu'nun Londra ve Pittsburgh zirvelerinin, tüm karşıtlıklara rağmen dünyanın önde gelen sanayi ülkelerini birlik ve dayanışmaya adeta zorladığına işaret ediyor, Toronto Zirvesi’nin ise aşırı bir gerginlik ortamında yapıldığı görüşünü savunuyor. Gazetenin yorumu şöyle:

“Küresel finans sistemi neredeyse kendini kaybetme noktasındaydı ve derin bir ekonomik bunalım korkusu vardı. O dönemde herkes bu kumarhane kapitalizmini sona erdirmek ve finans sistemine dünya çapında çeki-düzen vermeye, regüle etmeye adeta ant içmişti. Bir yıl sonra birbiri ardına istifa bayrağını çekmek zorunda kalan bankalar dehşeti ortadan kalktı ve ekonomik büyüme yavaş yavaş geri döndü. Ve şimdi o birlik-beraberlik yeminleri sadece görüntüde kaldı.”

Sol-liberal İtalyan La Repubblica gazetesinin Toronto Zirvesi’ne ilişkin yorumu da eleştirel. Gazete, Başbakan Angela Merkel’ın kendi ülkesinde uyguladığı doktrini tüm dünyaya ihraç etmeye çalıştığını belirtiyor ve yorumuna şöyle devam ediyor:

“Ekonomik duraksamadan kurtulmak için kamu harcamalarındaki büyük önlemler devrinin kapandığı ilan ediliyor ve tüm devletlerin bütçelerini iyileştirmeye bakması tavsiye ediliyor. Merkel’ın burada başarı kazanmış gibi görünmesi yanıltıcı. Tabii ki yapılmak istenenler Alman kamuoyundaki endişeleri gidermek açısından gerekli; ama aynı zamanda Avrupa’yı kenara itecek süreci hızlandıracaktır. Avrupa pasif rol oynuyor, bununla da ABD’ni hayal kırıklığına uğratıyor ve şu anda lokomotif güç Çin olmuştur!”

İspanyol El Pais gazetesi, 20’ler Grubu’nun temsil ettiği ülkeler açısından meşruiyetinin tartışılmaz olduğunu, hatta 8’ler Grubu’ndan bile daha fazla meşruiyet hakkı bulunduğunu belirtiyor. Gazete, kalkınmanın eşiğinde bulunan ülkelerin finans krizine ilişkin karar süreçlerine katılmalarının ve dünya ekonomisinin motoru olma yönündeki rollerinin artmasının önemli olduğunu vurguluyor ve ekliyor:

“… Ancak, şurası unutulmamalı ki, bu meşruiyet iki ana hedefe bağlı. Ekonomik büyüme ve istihdam yaratmak, ayrıca şimdiki türden krizlere önceden önlem almak. Ancak Toronto’dan çıkan sonuçlar çok da cesaret verici sayılmaz. Bu zirvede 20’ler Grubu’nun, ya da en azından 8’ler Grubu’nun ekonomi politikalarını acilen koordine etmelerine ilişkin hiçbir hareketlenme görülmedi.”

Son olarak 2010 Dünya Futbol Şampiyonası’na ilişkin bir değerlendirmeyi aktarıyoruz. Fransız Presse de la Manche adlı gazete, Pazar günü oynanan ikinci tur maçlarının her ikisinde de yapılan hakem hatalarına ilişkin şunları okuyucusuna aktarıyor:

“Almanya-İngiltere; Arjantin-Meksika. Her iki maçta da hakem hatası. Bu hatalar sonucunda, mükemmel bir gol İngiltere’nin hanesine yazılmazken, Arjantin’in ofsayt pozisyonundaki golü sayıldı. Bu durum, çok hassas durumlarda hakemlere yardımcı olmak üzere video kontrolü tartışmasını gündeme getirdi. FIFA’nın kesinkes hayır diyerek kesip atması anlaşılmaz! Sonuçta bu alanda da modernleşme kaçınılmaz. Ayrıca videonun sadece yardımcı bir araç olarak kullanılması sözkonusu. Kararlar konusunda belirleyici olan yine hakemler olacak.”

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Çelik Akpınar

Editör: Murat Çelikkafa