1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

AB Komisyonu'nda Almanya rahatsızlığı

19 Kasım 2003

AB Komisyonu'nun para politikasından sorumlu üyesi Pedro Solbes ile Almanya Maliye Bakanı arasındaki söz düelosundan sonra sıra şimdi, 25 Kasım’daki AB Maliye Bakanları Konseyi toplantısına geldi.

https://p.dw.com/p/Abi8
Komisyon'un para politikasından sorumlu üyesi Solbes, Almanya'ya tasarruf baskısı yapıyor.
Komisyon'un para politikasından sorumlu üyesi Solbes, Almanya'ya tasarruf baskısı yapıyor.Fotoğraf: AP

Ajanslar

Almanya euro bölgesi istikrar ve büyüme paktının bütçe açığıyla ilgili kurallarını iki yıldır ihlal ediyor ve durgunluğa bağlı olarak bütçe giderlerinin artması ve vergi gelirlerinin azalması yüzünden ek borçlanmayı yüzde 3 sınırının altına düşüremiyor. Maliye Bakanı Eichel istikrar hedefini 2004 yılında da tutturamayacaklarını açıklamıştı. İstikrar kurallarının sulandırılmasına göz yummaya niyeti olmayan Solbes bunun üzerine Almanya hakında başlatılan yaptırım sürecine uygun olarak Berlin hükümetinden kamu harcamalarının 4 milyar euro azaltılmasını istedi. Birlik maliye bakanlarının önümüzdeki hafta alacakları karar euroya duyulan güvenin geleceği açısından büyük önem taşıyor.

Ek tasarruf tedbirlerine başvurulacak

Almanya borçlanma kriterine önümüzdeki yıl da uyamayacağı için, ek borçlanmayı gayrı safi yurtiçi gelirin yüzde üçüyle sınırlayabilmesi ek tasarruf tedbirlerine başvurmasına bağlı. Birlik Komisyonu bütçedeki yapısal yani konjonktürel faktörlerden arındırılmış açığın binde sekiz oranında azaltılmasını istiyor. Almanya’nın reform programını desteklediklerini ve bunun uzun vadeli sorunlara yol açacağının bilincinde olduklarını söyleyen Komisyon üyesi Solbes, reformların yardımıyla Alman ekonomisinin yeniden büyüme sürecine gireceğinden şüphesi bulunmadığını da sözlerine ekliyor. Birlik Komisyonu, öncelikle Almanya’nın ısrarıyla hazırlanan istikrar kriterlerinde hiçbir ülkeye ayrıcalık tanınamayacağını ve Berlin’den anlayış beklediklerini söylüyor ama Almanya Maliye Bakanı Hans Eichel Komisyonun zorunlu tasarruf talebini aşırı buluyor. ‘Almanya yaptırımlara boğulmamalıdır’ diyen Eichel şimdiye kadar bütün tavsiyelere uyduklarını ve kavga çıkarmadan uzlaşmaya varmak istediklerini söylüyor.

Almanya Komisyon'u ikna etmek zorunda

Ancak Almanya’nın yılbaşından önce tutarlı bir tasarruf planı hazırlayıp Komisyonu ikna etmesi şart. Aksi takdirde borçlu euro bölgesi ülkelerine uygulanan yaptırımların yeni bir perdesi açılabilir ve Komisyon Almanya’nın milyarlarca euroluk cezaya çarptırılmasını isteyebilir.

İstikrar paktı harfiyen ciddiye alınmış olsaydı, para cezası şimdiden gündeme gelebilirdi. Çünkü 2004, Almanya’nın istikrar kriterlerini tuturamadığı üçüncü yıl olacak. Pedrro Solbes en geç 2005’te Almanya’nın ek borçlanmayı yüzde 3’ün altına düşürmesinin kaçınılmaz olacağını söylüyor.

Fransa’ya olduğu gibi Almanya’ya da bir yıl süre tanıdıklarını belirten Komisyon üyesine göre ek borçlanmanın iki yıl sonra limitin altına çekilmesi için 2004’te zaruri tasarrufun üçte iki oranında gerçekleştirilmiş olması gerekiyor.