220311 Euro Gesamtpaket

Euro Bölgesi’ne dahil olan 17 ülkenin maliye bakanları bugüne kadar defalarca bir araya gelerek euronun istikrarının nasıl sağlanabileceğini tartıştılar. Nihayet geçtiğimiz günlerde Euro Bölgesi Başkanı ve Lüksemburg Başbakanı Jean Claude Junker kalıcı bir mali istikrar mekanizmasının detayları üzerinde anlaşıldığı mesajını verdi. Yeni pakette yardım fonunun arttırılması ve mali güçlük çeken ülkelere sürekli destek verilmesi ön görülüyor.

Yardım koşulları sertleştiriliyor

2013 yılının ortasında devreye girmesi planlanan yeni Avrupa Mali İstikrar Mekanizması yardıma ihtiyacı olan ülkelere 500 milyar euro kredi verilmesine olanak tanıyor. Bu meblağın sermaye piyasasından toplanabilmesi için 700 milyar euroluk teminat gösterilmesi gerekiyor. Bu miktarın 80 milyarı nakit, 620 milyarı ise kefalet payı olacak. Nakit yardımların 22 milyar eurosunu Almanya üstelenecek. Almanya Maliye Bakanı Wolfgang Schäuble kalıcı yardımların sert koşullara bağlı olduğunu belirtiyor:

"İhtiyacı olan ülkelere yalnızca yükümlülükler üstenilmesi ve iyileştirme programının uygulanması şartıyla destek verilecek. Ve de, euro bölgesinin istikrarı için kaçınılmaz olduğu durumlarda. Bunu son çare olarak tanımlıyoruz.“

Hollanda, Avusturya, Fransa, Finlandiya ve diğer euro bölgesi ülkeleri de Avrupa Merkez Bankası’ndaki sermaye paylarını arttırarak, yeni yardım fonuna katkısını yükseltecek. Kalıcı bir kurtarma paketine ön ayak olan Almanya Başbakanı Angela Merkel kredilendirme için, reform, sert önlemler ve sıkı bir bütçe disiplininin şart olduğunu dile getirdi. Merkel istikrar ve büyüme paketinin sertleştirilmesinin doğru bir karar olduğu yönünde hem fikir olduklarını, geçmişteki hataların aşılarak daha fazla sorumluluk üstlenileceğini belirtti.

Aşırı borçlu ülkelere ceza

Yeni Mali İstikrar Mekanizması kapsamında aşırı borçlu ülkelere verilen cezalar da sertleştiriliyor. Gelecekte yalnızca bütçesi GSMH’nın yüzde 3’ünden fazla açık veren ülkeler değil, borç yükü yüzde 60’ı aşan ülkelere de para cezası kesilecek. Yeni İstikrar Paktı ile euro ülkelerinin rekabet gücünün arttırılması hedefleniyor. Euro Bölgesi Başkanı Jean Claude Junker AB Devlet ve Hükümet Başkanları’na bu kez sözlerini tutumaları çağrısında bulundu:

"Bu konuda 90'lı yıllardan bu yana sayısız karar alındı. Ama kararlar yeterli düzeyde uygulanmadı. Devlet ve Hükümet Başkanlarının makro ekonomik dengesizlikleri dengelemek konusunda sorumluluklarını üstlenerek, işin başına geçmeleri reform hızını arttıracaktır.“

Almanya’nın kamu borcunun GSYH’ya oranı yaklaşık yüzde 80. Bu durumda yüzde 60 sınırını aşan Almanya, İtalya gibi ülkelere ek mali yükümlülükler getirilecek. Başbakan Angela Merkel:

"Yunanistan’ın pek çok reformu uygulamak için önünde daha uzun bir yol var. Portekiz de reform yapacak. Almanya'nın da İstikrar Paktı’nın kriterlerini yerine getirmediğini örtbas edecek değilim.“

Yeni Mali İstikrar Paktı'na göre özel banka ve mali kuruluşlar da 2013’den itibaren borç stokunun azaltılmasına katkıda bulunmakla yükümlü kılınıyor.

© Deutsche Welle Türkçe


Bernd Riegert / Çeviri: Deniz Eğilmez

Editör: Ahmet Günaltay