Alman mahkemesinde molla boşadı!

İranlı çift Siegburg Aile Mahkemesi önünde boşandı. Ardından salona molla Mahmud Halilzadeh girdi. Halilzadeh çiftin gerçekten boşanmak istediğinden emin olup, çocukların velayetine ilişkin düzenlemeleri inceledikten sonra İran yasalarına göre çifti bir kez daha boşadı.

Mahkemenin tutumu karşısında, İran’da uygulanan şeriat kanunlarının Alman mahkemelerine sızdığı şeklinde de yorumlar yapıldı. Ancak Siegburg Aile Mahkemesi İranlı kadının durumundan dolayı özel bir uygulamaya gittiklerini açıkladı. Siegburg Mahkemesi İranlı kadının sıkıntılı durumunu şöyle açıklıyor:

“İran’da evlenen çift, dört yıldır Almanya'da ayrı yaşıyordu. Birbirileriyle görüşmemelerine rağmen kadının kocası boşandıklarını onaylamıyordu. Bu durumda hasta olan annesini ziyaret etmek isteyen kadın İran’a gittiğinde gözaltına alınabilecekti.“

"Amaç kadının korunması"

Hukuk profesörü ve İslam Bilimci Mathias Rohe, mahkemenin bu uygulamasının garip olmadığını belirtiyor. Rohe, bu şekilde kadının menfaatlerinin korunmak istendiğini, aksi takdirde boşanmanın İran yasalarına göre geçerli sayılmayacağını belirtiyor.

Hukuk profesörü, Almanya’da alınan boşanma kararı İran’da geçerli olmayacağı için kadının ülkesine gittiğinde sorun yaşayacağını söylüyor.

Mathias Rohe Almanya'daki davalarda yabancı yasaların zaman zaman dikkate alındığını da hatırlatıyor ve Almanya ile İran arasında 1929 yılından beri geçerli olan bu yönde yapılan anlaşmaya dikkat çekiyor.

Ancak hukuk profesörü bu anlaşmanın kesinlikle şeriat kanunlarını temel alan, kısmen insan haklarını ihlâl eden İran yasalarını Almanya’nın tanıdığı anlamına gelmediğini sözlerine ekliyor.

© Deutsche Welle Türkçe

KNA, Bild, DW, DE/BÖ