TÜR 0202 Einbürgerung
5 Şubat 2011
Alman vatandaşlığına geçmek çileli bir süreç… Öncelikle en az sekiz yıldır Almanya'da yaşamış ve süresiz bir oturuma sahip olmak gerekiyor. Ayrıca vatandaşlık sınavını vermek de şart... Hamburg'da başlatılan yeni bir kampanya ile işte geçiş sürecindeki bürokratik engelleri aşmaları için göçmenlere destek veriliyor. Deutsche Welle’den Kathrin Erdmann'ın haberi:
Almanya'nın Hamburg kentindeki Türk Toplumu'nun bürosundayız. Alman vatandaşlığına geçmek isteyenlere kılavuzluk eden 30 gönüllüden biri olan Eritreli Jardena Kifle etrafını çevreleyen kağıt yığının arasında Togolu Joel Atakora'ya yardım etmeye çalışıyor. Atakora kızgın: “Bir yılı aşkın bir süre önce vatandaşlığa geçmek için başvurdum ancak halen yanıt alamadım.”
Bitiren bürokrasi
Çevirmen olan Joel Atakora defalarca Yabancılar Dairesi'nden bir yetkiliye ulaşmaya çalışmış: “Arıyorum kimse yanıt vermiyor. Telefonu uzun uzun çaldırıyorum… Biri yanıt verdiğinde de vaktim yok deyip kapatıyor. Oraya gitmemi ya da yazılı olarak başvurmamı istiyorlar. Bu bürokrasi beni bitiriyor.”
Uzun bekleme süresini anlayışla karşılamayan 35 yaşındaki Atakora, yıllardır Almanya'da çalıştığını vergi ödediğini ve dakikliğe önem veren Almanların alışkanlıklarını da benimsediğinin altını çiziyor.
12 yıl önce Alman vatandaşlığına geçen ve şimdi de göçmenlerin Alman vatandaşlığına geçmelerine gönüllü destek sağlayan Jardena Kifle bu zorlukların farkında. Ama zorlukları aşmanın da önemli olduğu görüşünde:
Vatandaşlık neden önemli?
“Bu ülke vatandaşlığını almanın önemli olduğunu düşünüyorum. Alman pasaportuyla bir güvenceye de sahip oluyorsunuz, buralı oluyorsunuz. En azından kağıt üzerinde. Ayrıca dilediğiniz gibi seyahat edebiliyorsunuz. Eğitim alabiliyor, çalışabiliyorsunuz. Ayrıca müthiş olan seçimlerde oy hakkına sahip olmanız.”
Deutsche Welle’ye konuşan, projenin mimarı, Hamburg Türk Toplumu'ndan Hüseyin Yılmaz da Alman vatandaşlığına geçmenin önemine vurgu yapıyor:
“Vatandaşlığa geçenlerin sayısı artıkça Alman toplumundaki yeriniz güçlenir. Bu nedenle oy hakkına sahip olmak ve bu kentin yurttaşları olarak kabul görmek istiyoruz.”
© Deutsche Welle Türkçe
Kathrin Erdmann / Değer Akal
Editör: Hülya Köylü