1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Almanya Köhler'in sözlerini tartışıyor

Ajanslar14 Eylül 2004

Almanya'da bir süredir Cumhurbaşkanı Köhler’in Focus dergisinde yayımlanan bir söyleşisi konuşuluyor. Cumhurbaşkanı Köhler'in Almanya'nın Doğu'su ile Batı'sı arasındaki farklarla ilgili açıklamaları, bazı çevrelerin tepkisine neden oldu.

https://p.dw.com/p/Ab8N
Köhler'in, devletin Doğu'ya yapılan yardımları kesmesi gerektiği yönündeki sözleri huzursuzluk yarattı
Köhler'in, devletin Doğu'ya yapılan yardımları kesmesi gerektiği yönündeki sözleri huzursuzluk yarattıFotoğraf: dpa

Almanya Cumhurbaşkanı Horst Köhler’in politikacı geçmişi yok. Bu da seçildiği günden bu yana belli oluyor. Ekonomist olan Köhler’in stili gerçekleri olduğu gibi dile getirmek. Bu kez de öyle yaptı. Focus dergisinde yayımlanan söyleşi de Almanya’nın Doğu'su ile Batı'sı arasındaki farklılıkla ilgili bir soruya; ”farklılıkların ülkenin her yerinde mevcut olduğu, bunun böyle kabul edilmesi gerektiği, aksi takdirde Almanya’nın sübvansiyon devleti olmaktan kurtulamayacağı ve bunun da gelecek kuşakların zararına olacağı” cevabını verdi. Söyleşinin yayınlanmasından sonra Doğu'daki ve Batı'daki politikacılar, bu sözleri kendi durumlarına göre yorumlamaya başladılar.

Doğu-Batı farkı

İstihdam piyasası ve sosyal güvenlik konusunda yeni yasayı protestoların yaşandığı ve hafta sonunda yerel seçimlerin gündemde olduğu bir sırada Köhler’in sözlerini ”yersiz” bulanlar bir yanda, ”nihayet birisi gerçeği söyledi” diyenler diğer yanda. Köhler aslında Doğu ile Batı arasında değil, Kuzey ile Güney arasındaki farklılıklara da dikkat çekmişti. Gerçekten de federal yapıya sahip Almanya'nın eyaletleri arasında gelir ve yatırım farkları mevcut. Buna bağlı olarak da bazı eyaletlerde yaşam düzeyi daha yüksek, ama en önemli fark doğu ile batı arasında. Örneğin Doğu'daki bir büro çalışanının geliri ile Batı'daki arasında bin euroya yakın fark var. Saat ücreti Doğu'da 10 euro iken, Batı'da 15 euro. En önemlisi işsizlerin oranı doğu eyaletlerinde ortalama yüzde 20 iken Batı'da yüzde 9,4. Bu farklılıklar yaşam düzeyine yansıyor ve sosyal huzuru da etkiliyor.

Yardımların kesilmesi önerisi

Köhler'in söylediklerinde tepki yaratan ise bu farkın böylece kabul edilmesi ve devletin Doğu'ya yaptığı destekten vazgeçilmesi idi. Köhler’in bu konudaki gerekçesini de herkes anlıyor. Devlet sübvansiyonlarından vazgeçilmesi gerekiyor, aksi takdirde devletin borçlanması ve bütçe açığı o kadar artıyor ve gelecek kuşaklara ağır bir borç yükü kalıyor. Sorun Köhler’in bunu, hükümetin reform planlarını protesto için düzenlenen pazartesi gösterilerinin hızla devam ettiği sırada söylemesi. Üstelik hafta sonunda Saksonya ve Brandenburg eyaletlerinde eyalet seçimleri yapılacak. Cumhurbaşkanının açıklamalarının bu eyaletlerdeki aşırı partilerin, Demokratik Sosyalizm Partisi ile aşırı sağcı partilerin işine yarayacağından endişe ediliyor. Kısacası, Köhler’in doğru bir konuda yanlış zamanlama yaptığı vurgulanıyor.