1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Almanya’da peçeli çarşafa yasak tartışması

11 Mayıs 2010

Avrupa’da güvenlik gerekçesiyle vücudun ve yüzün tamamını kapatan örtülere yasak girişimlerine yenileri ekleniyor. Deutsche Welle muhabiri Mathias Bölinger, tartışmanın Berlin’deki yankılarını aktarıyor.

https://p.dw.com/p/NKsY
Fotoğraf: AP

Belçika Parlamentosu bundan kısa bir süre önce yüzün ve bedenin tümünü kaplayan giysilerin kamuya açık alanlarda giyilmesini yasaklamıştı. Fransa Parlamentosu’nda da bugün burkanın kamu alanlarında yasaklanmasına ilişkin bir yasa teklifi görüşülecek. Almanya’da ise bu konu henüz siyasi tartışma konusu değil.

Alman Federal Meclisi'nin Hür Demokrat Parti’li milletvekili Serkan Tören
Alman Federal Meclisi'nin Hür Demokrat Parti’li milletvekili Serkan TörenFotoğraf: FDP


Din özgürlüğünün sınırı

Almanya'da burka konusunda güncel siyasi bir tartışma yok. Hür Demokrat Parti’nin (FDP) Türk kökenli milletvekili Serkan Tören, burkanın yasaklanması yönünde açıkça görüşünü dile getiren bir politikacı:

“Bence önemli olan kaç kişinin bu giysileri giydiği değil. Söz konusu olan bu nokta değil, tek tek durumlardır. Kuzey Afrikalı genç Müslüman kadınların zorla evlendirilmesi ya da sünnet edilmesi konusunda da aynı şey geçerli. Orada da tek tek durumların mercek altına alınması gerekiyor ve bir sınırlandırma getirilmesi şart oluyor. Yani bir noktaya kadar dini özgürlük tamam, ama sınırı geçmemesi gerekiyor.”

Hür Demokrat Parti’li Serkan Tören göçmen kökenli ve parti meclis grubunun uyumdan sorumlu siyasetçisi. Tören, devletin geleneklere karşı tavır alması gerektiğini vurguluyor:

“Burka giyen birisi, içinde yaşadığı toplumla ilgilenmediğini, uyum sağlamak istemediğini, toplumla iletişim içinde olmak istemediğini sergilemiş oluyor. Bunlar bizim kültürel değerlerimize, demokrasimize aykırı şeylerdir. Ayrıca burka, kadın düşmanı bir giysidir, bir çeşit mobil kadın hapishanesidir. İşte bu yüzden Almanya’da burkanın kamuya açık yerlerde yasaklanmasından yana görüş bildiriyorum.”

Demokratik toplum uyarısı

Yeşiller Partisi’nin uyum sözcüsü Mehmet Kılıç
Yeşiller Partisi’nin uyum sözcüsü Mehmet KılıçFotoğraf: Die Grünen

Yeşiller Partisi’nin uyum sözcüsü Mehmet Kılıç ise konuya farklı yaklaşıyor. Kılıç, Almanya’nın kadınların tüm bedenini örtmesinin genel olarak yasaklamaması gerektiğini savunuyor.

“Anayasamız, Avrupa İnsan Hakları Konvansiyonu ya da genel insan hakları bildirisi buna izin vermiyor. Bana burka kişisel olarak hoş gelmese bile, demokratik bir toplumda farklı görüşlerle bir arada yaşayabilmeliyim.”

Alman toplumunda ise bu konudaki görüşler tamamen farklı. “Financial Times”’ın düzenlediği bir ankete göre Almanların yüzde 50’si burka yasağından yana.

© Deutsche Welle Türkçe

Mathias Bölinger / Çeviri: Çelik Akpınar

Editör: Beklan Kulaksızoğlu