1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Bundestag Guttenberg

23 Şubat 2011

Doktora tezinde intihalle suçlanan Almanya Savunma Bakanı, Meclis'te zor anlar yaşadı. Bayreuth Üniversitesi, bakanın doktorluk unvanını elinden aldı.

https://p.dw.com/p/10OX9
Almanya Savunma Bakanı Karl-Theodor zu Guttenberg, siyasi kariyerinin en zor günlerini yaşıyorFotoğraf: picture alliance/dpa

Almanya Savunma Bakanı Karl-Theodor zu Guttenberg’in doktora tezinde intihal yaptığı yönündeki iddialar Alman siyasetini meşgul etmeye devam ediyor. Savunma Bakanı, iddiaların ardından ilk kez Federal Alman Meclisi'nde milletvekillerinin konuya ilişkin sorularını yanıtladı.

İnternet platformları, art arda zu Guttenberg’in doktora tezinde 280’den fazla sayfada başka kişilerin metinlerinden alıntılar yaptığı yönünde belgeler yayınlıyor. Ancak Alman Savunma Bakanı, meclisteki açıklamasında kasıtlı olarak başkalarının çalışmalarını kaynak göstermeden kullandığı suçlamalarını geri çevirdi. Zu Guttenberg, hatanın kaynaklarının izini kaybetmesinden ortaya çıktığını söyledi.

Bakan zu Gutenberg, "Gördüğünüz gibi burada duruyorum ve yine gördüğünüz gibi doktor unvanını kullanmaktan vazgeçerek sonuçlarına da katlandım. Size sadece şunu söyleyebilirim: Bu gerçekten acı veren bir adım. Arka planda bunun güvenirliğe zarar verdiğini söylüyorlar, ancak ben güvenirliğin bir insanın hatalarını kabul etmemesi halinde zarar göreceğine inanıyorum” şeklinde konuştu.

Muhalefetten sert eleştiri

Ancak bu açıklamalar muhalefet için yeterli olmadı. Sosyal Demokratlar, Yeşiller ve Sol Parti, Savunma Bakanı’nı hatasının sadece küçük bir kısmını kabul etmekle suçluyor. Zu Guttenberg, iddiaların ortaya çıkmasından birkaç gün sonra hatasını kabul ederek, doktor unvanını geçici olarak kullanmayacağını açıklamış, ancak daha sonra unvanından tamamen vazgeçtiğini duyurmuştu. Yeşiller Partisi’nin Meclis Grubu Başkanı Jürgen Trittin, zu Guttenberg’i sert bir şekilde eleştirdi.

Trittin, "Alçakgönüllü davranırken ve özür dilerken bile küstah görünmeyi başarıyorsunuz. Oraya geçtiniz ve doktora tezinizde bazı saçmalıklar bulunduğunu söylediniz. Profesörlerden, saygıdeğer bilim insanlarından ve Federal Meclis'in bilim hizmetleri biriminden 200 alıntı yapıp sonra da bunların anlamsız olduğunu açıklayamazsınız. Önce onlardan çalıyor ve sonra onları rencide ediyorsunuz” ifadelerini kullandı.

İktidar bakanın arkasında

Muhalefet temsilcileri, Savunma Bakanı’nın tezinde atıfta bulunulmayan alıntıların dikkatsizlikten kaynaklanmış olabileceğini kabul etmiyor. Alıntıların kaynağının açıkça gizlendiğini düşünüyorlar. Üç muhalefet partisi de Savunma Bakanı’nın istifasını talep ediyor. İktidardaki partilerin meclis grupları ise daha önce olduğu gibi zu Guttenberg’in arkasında duruyor. İktidar partilerine göre, bakanın hatalarını kabul edip doktor unvanını bırakmasıyla sorun kapandı. Koalisyon ortağı Hrıstiyan Sosyal Birlik Partisi'nin Genel Sekreteri Alexander Dobrindt ise suçlamaları bir karalama kampanyası olarak nitelendiriyor: "Güncel durumla ilgili bir saatlik süre talebinde bulundunuz gerçekte ise bir mahkeme yürütmek istiyorsunuz. Bir olayı açıklığı kavuşturmak istediğinizi öne sürüyorsunuz, ancak gerçekte bir iktidar ortağına yönelik alenen iftira atmaktasınız.”

Doktor unvanı elinden alındı

Savunma Bakanı da görevini bırakması için bir neden görmüyor. Zu Guttenberg, tezini hazırladığı Bayreuth Üniversitesi’ne unvanından vazgeçtiğini bildiren bir dilekçe sunduğunu ve üniversitedeki soruşturmanın sonuçlanmasını beklediğini açıklamıştı. Zu Guttenberg’in beklediği yanıt Meclis’teki açıklamalarından kısa bir süre sonra geldi. Üniversite, Savunma Bakanı’nın doktorluk unvanının sürekli olarak kaldırıldığını bildirildi. Üniversite Rektörü Rüdiger Bormann, zu Guttenberg’in bilimsel yükümlülükleri büyük ölçüde ihlal ettiğini, bu nedenle doktor unvanının kaldırıldığını belirtti.

© Deutsche Welle Türkçe

Mathia Bölinger /Çeviri: Başak Sezen

Editör: Hülya Köylü