Berlin, Merkel'in Ankara ziyaretini tartışıyor

Almanya Başbakanı Angela Merkel’in Ankara ziyareti öncesinde tartışma yaratan konuların başında Türkiye Başbakanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Almanya’da Türk okulları açılması önerisi geliyordu. Merkel, Berlin’deyken bu öneriyi kesinlikle reddetmişti. Ancak Merkel, ”Türkiye’nin de yurtdışında okulları olabilir” sözleriyle, Ankara’da bu öneriye karşı çıkmadığını ifade etti. Ancak bunun Almanya’da yaşayan Türklerin Almanca öğrenmemesi için bahane olamayacağını belirten Merkel, Erdoğan'la düzenlediği basın toplantısında Almanca öğrenmenin önemini vurguladı. "Bir kişi Almanya'da Almanca öğrenmeden yaşayamaz demiyoruz" şeklinde konuşan Merkel, iki dilin de öğrenilebileceğini, ancak yaşanılan ülkenin dilinin uyum için gereken ön şartı oluşturduğunu söyledi.

Neden okullara karşı çıktı?

Almanya’nın önde gelen Ortadoğu uzmanlarından Udo Steinbach ise Merkel’in Türk okullarına ilk başta karşı çıkmasını şöyle değerlendirdi: "Bayan Merkel’in, Başbakan Erdoğan’ın önerisine karşı çıkan ilk tepkisini biraz duygusal buluyorum. Ülkede Alman-Fransız, Alman-İngiliz okulları mevcut, neden Türk okulu da olmasın? Ancak elbette bunun ön şartı, bu okullar Alman toplumu ile iletişimin zayıflamasına yol açmamalı.”

Türkiye'nin AB süreci

İki başbakan arasında görüş ayrılığı yaratan konulardan biri de Türkiye’nin Avrupa Birliği süreciydi. Merkel’in ziyaret öncesinde imtiyazlı ortaklık önerisini gündeme getirmesi Ankara’nın yanı sıra muhalefet partilerinden siyasetçilerin de tepkisine yol açtı. Birlik 90/Yeşiller Partisi Federal Meclis Grup Başkanı Jürgen Trittin, "Kanımca Federal Hükümet ve Başbakan Türkiye’nin Avrupa ve Almanya için nasıl stratejik bir rol oynadığını kavrayamadı” sözleriyle hükümeti eleştirdi. Sosyal Demokrat Parti ve Sol Parti’den siyasetçiler de Merkel’e Türkiye’nin tam üyeliğini desteklemesi çağrısında bulundu.

Ahde vefaya vurgu

Merkel ise Ankara’da, Berlin’de yaptığı açıklamaların aksine ahde vefa ilkesini bir kez daha vurguladı: ”Bu şu anlama geliyor; üyelik müzakerelerine devam ediyoruz. Benim açımdan çözüm bekleyen en önemli sorun Ankara Protokolü, zira bu durum, Kıbrıs meselesinin açıklığa kavuşmadığını ortaya koyuyor.”

İmtiyazlı ortaklık

Müzakerelerin ucu açık olarak sürdürüldüğünü tekrarlayan Merkel, bir soru üzerine de, imtiyazlı ortaklık kavramının Türkiye’de olumsuz algılandığını şimdi anladığını dile getirdi. Ortadoğu uzmanı Steinbach, Merkel’in bu sözlerini şöyle değerlendirdi: "Bayan Merkel imtiyazlı ortaklığı, en azından şimdiye kadar, çok sıkı, farklı boyutları kapsayan bir ortaklık, tam üyeliğin dışında bir öneri olarak düşünüyordu. Kanımca Bayan Merkel, Türkiye’ye ilişkin olarak kesinlikle olumlu görüşlere sahip. İmtiyazlı ortaklık önerisiyle, temelde partisinin siyasetine uygun bir tavır izliyor. "

"Olumlu bir ziyaret"

İki başbakan arasında, İran konusundaki görüş ayrılığı giderilemedi. Steinbach, aradaki görüş ayrılıklarına rağmen, Merkel’in ziyaretini iki ülke arasındaki ilişkiler açısından ”olumlu” olarak nitelendirdi: ”Kanımca sağlam ilişkiler mevcut. Bazı konularda tartışma yaşanabilir ama gördüğümüz gibi Merkel bir kaç saat içinde Türk okulları önerisi ve diğer konulara ilişkin yeni bir ifade kullandı. Bence Merkel'in Türkiye’ye gitmesi çok iyi oldu. Türkiye hakkında daha gerçekçi bir izlenim edinecek.”

Merkel'in temasları

Ankara'daki temaslarını tamamlayan Merkel, dün akşam İstanbul'a gitti. Merkel'in İstanbul programı kültür ve ekonomi ağırlıklı olacak. İstanbul'da Alman Lisesi'ni ziyaret edecek olan Merkel, Alman din adamlarıyla bir görüşme yapacak. Alman Konsolosluğu'nda Türk ve Alman sanatçıların vereceği konseri dinleyecek olan Merkel, ardından Erdoğan ile birlikte Türk-Alman Ekonomik Forumu'na katılacak. Merkel'in akşam saatlerinde Almanya'ya dönmesi bekleniyor.


© Deutsche Welle Türkçe


Haber: Jülide Danışman

Editör: Hülya Köylü