1. İçeriğe git
  2. Ana menüye git
  3. DW'nin diğer sayfalarına git

Dortmund engel tanımıyor

15 Kasım 2010

22 golün atıldığı Alman Birinci Futbol Ligi Bundesliga’nın 12’üncü haftasında lider Borussia Dortmund, Hamburg engelini de rahat geçti. Ligde Mainz'ın düşüşü devam ederken, Schalke henüz alt sıralardan kurtulamadı.

https://p.dw.com/p/Q9pQ
Dortmund, Hamburg'u 2:0 yenerek liderliğini sürdürdü.Fotoğraf: AP

22 golün atıldığı Alman Birinci Futbol Ligi Bundesliga’nın 12’üncü haftasında lider Borussia Dortmund, Hamburg engelini de rahat geçerek ikinci Leverkusen ile arasındaki puan farkını 7’ye çıkarırken, Mainz’ın düşüşü devam ediyor. Kırmızı-beyazlılar bu haftayı da puansız kapatarak üst üste üçüncü yenilgisini aldı. Schalke beraberliği zor kurtardığı haftada henüz alt sıralardan kurtulamazken, kendisi gibi zor günler geçiren Mönchengladbach’tan dört gol yiyen ve ligin son sırasına inen Köln’de işler hiç de yolunda gitmiyor. İşte Bundesliga’da 12’ici haftanın notları;

Bundesliga 12. Spieltag Bayern Nürnberg 2010
Gomez iki golle galibiyete katkı sağlayan isim oldu.Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Bayern Münih moral buldu

Bundesliga'da 12'nci haftanın görünümüne Pazar gününün maçlarıyla başlıyoruz. 181'inci Bavyera derbisinde Nürnberg’i ağırlayan Şampiyonluk rekortmeni Bayern Münih rakibini 3:0’lık skorla geçti. Kırmızı-beyazlılar Gomez’in 2 ve Lahm’ın penaltı golüyle sonuca giderken, ligdeki gol sayısını 7’ye çıkartan son haftaların golcü ismi Mario Gomez bu maçta bir de penaltı atışından yararlanamadı.

Ribery sahalara döndü

21 Eylül'de Hoffenheim ile oynanan maçta sakatlanan Bayern'li Frank Ribery uzun bir sakatlık döneminden sonra Nürnberg maçıyla yeşil sahalara döndü. Fransız yıldız, 70’nci dakikada oyuna dahil olurken, Gomez’in skoru berlirleyen golünde korner vuruşundan asisti yapan isim oldu.

Bundesliga 12. Spieltag Bayern Nürnberg 2010
7 hafta sonra sahalara dönen Ribery, üçüncü golü hazırlayan isim oldu.Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Beş haftadır yenilmeyen Bayern Münih zirve tırmanışını sürdürdü. Haftaya 9’uncu sırada giren Bavyera ekibi Nürnberg galibiyetiyle puanını 19 yaparak 6’ncı sıraya kadar çıksa da lider Dortmund ile arasındaki 12 puanlık fark devam etti. Bayern Münih Yönetim Kurulu Başkanı Karl Heinz Rummenigge maç sonrası temkinli konuştu; "Puan cetvelinde üst sıralara tırmanmak için bu maçı kazanmak istiyorduk. Nitekim bunu başardık da. Özellikle ikinci yarıda çok iyi oynadığımızı düşünüyorum. Şimdi bu performansımızı sürdürmemiz gerekiyor. Önümüzdeki cumartesi günü Leverkusen'le çok önemli bir maçımız var. Onlar da sıralamada bizim önümüzde. Şimdi sevinç çığlıkları atmak yersiz olur. Çünkü zirveyle arayı kapatmak için daha kazanmamız gereken çok maç var."

Üç haftadır kazanan Nürnberg, Bayern Münih karşısında aldığı farklı mağlubiyetle 19 puanda kalarak ligde 4 sıra birden geriledi ve 10’uncu sıraya indi.

Freiburg, Hoffenheim deplasmanında kazandı

Sezonun sürpriz takımlarından Freiburg, Hoffenheim’ı deplasmanda 1:0 yenerek haftanın dikkat çeken sonuçlarından birine imza attı. Freiburg, golcü futbolcusu Cisse’nin 90+1’de kaydettiği golle rakibini yenerken, puanını 21’e yükselterek ligde 4’ncü sıraya yerleşti ve kulüp tarihinin en iyi sezon başlangıcı rekoruna ulaştı.

Geçen sezonun devre arasında Fransa’nın Metz takımından transfer edilen Freiburg’un Senegalli forveti Papiss Demba Cisse, Hoffenheim karşısında attığı golle ligdeki gol sayını 10’a çıkartarak gol krallığı yarışında 11 gollü Frankfurtlu Gekas’ın ardından ikinci sırada yer aldı. Freiburg teknik direktörü Robin Dutt’un maç sonu değerlendirmesi şöyleydi; "İkinci yarıda performansımızda belirgin bir artış oldu. Daha sonra büyük risk almaya karar verdik ve forveti ikiledik. Neredeyse bitiş düdüğüyle birlikte galibiyet golünü bulmamız büyük bir şanstı elbette ama neticede kazandığımız için çok mutluyuz."

İki takım arasında oynanan son beş maçın dördünü kazanan ve kağıt üzerinde maçın favorisi görünen Hoffenheim, Vukçeviç, Demba Ba ve İbişeviç ile bulduğu elverişli pozisyonlarda Freiburg kalecisi Baumann’a takılırken uzatma dakikalarında yediği golle sahadan mağlup ayrılarak 18 puanda kaldı ve ligde 8’nci sıraya indi.

Fußball Bundesliga Borussia Dortmund Hamburger SV
Lucas Barrios Dortmund'un ikinci golünü atan isim oldu.Fotoğraf: picture-alliance/dpa

Lider Dortmund, Hamburg'u da rahat geçti

Lider Dortmund’u Hamburg da durduramadı. Borussia Dortmund Cuma günü oynanan 12'nci haftanın açılış maçında rakibini 2:0 yenerek ligin zirvesini kimselere bırakmadı. Sarı-siyahlılar ikinci yarıda Japon Kagava ve Arjantinli Barrios’un golleriyle sonuca giderken puanını da 31’e yükselterek ligde ilk sıradaki yerini korudu. Sezona kendi sahasında aldığı Leverkusen mağlubiyetiyle başlayan Borussia Dortmund o günden beri yenilmiyor. 12’nci hafta sonunda 10 galibiyet 1 beraberlik alan ve 31 puana ulaşan Dortmund kulüp tarihinin en iyi sezon başlangıcına ulaşırken bundan daha fazla puan toplamayı sadece 1980-81 sezonunda 33 puan alan Bayern Münih başarmıştı

Klopp yine kendini tutamadı

Borussia Dortmund teknik direktörü Jürgen Klopp, maç sırasında saha kenarında heyecanlı tavırlarıyla ve bazen kendisini kaybedip hoşuna gitmeyen kararlarda rakip takımın teknik direktörü yada maçın hakemleriyle fiili temasa varan ağız dalaşlarına girmesiyle tanınır. Bu yüzden daha önce federasyon tarafından birkaç kez para cezasına çarptırılan Klopp, Hamburg karşılaşmasında da kendisine hakim olamadı ve Türk kökenli hakem Deniz Aytekin’in yönettiği maçta verilmeyen bir faul pozisyonu için maçın dördüncü hakemi ile tartışıp, başındaki şapkanın siperliğini hakemin suratına yasladı. Maç sonrası 4’ncü hakemden özür dilese de Klopp’un bu hareketi yüzünden federasyondan alacağı ceza merak konusu. Klopp maçın değerlendirmesini ise şöyle yaptı; "Bu takımın oynadığı futbol gerçekten inanılmaz. Topu kullanma şeklimiz harkulâdeydi. Üstelik bunu Hamburg gibi ayağa iyi top yapan bir takıma karşı başardık. Bizim için çok güzel bir akşamdı."

Fußball Bundesliga Borussia Dortmund Hamburger SV
Dortmund teknik direktörü Klopp, yine sinirlerine hakim olamayarak dördüncü hakemin üstüne yürüdü.Fotoğraf: AP

Hamburg cephesinde ise sakat oyuncuların fazlalığı yüzünden yine kadro sıkıntısı yaşandı. Kuzey ekibi forvet hattında bu hafta da Petriç ile ayakta kalmaya çalışırken, sakatlar ordusuna bu maçta oyuna sonradan giren ve yerini Koreli Son’a bırakmak zorunda kalan Rincon da eklendi. 18 puanda kalan Hamburg ligde 9’uncu sıraya geriledi.

Mainz tepe taklak

Lige rüya bir başlangıç yapan Mainz’ın son haftalardaki düşüşü devam ediyor. Cumartesi günü oynanan maçta kendi sahasında ağırladığı Hannover’e de 1:0’lık skorla boyun eğen Thomas Tuchel’in talebeleri üst üste 3’üncü yenilgisini alarak ligde 3’ncü sıraya geriledi. Mainz kendi sahasında da 3 maçtır kaybediyor. 24 puanda kalan Mainz’ın lider Dortmund ile arasındaki puan farkı da 7’ye yükseldi.

Maçın son 22 dakikasını kaptan Cherundolo’nun ikinci sarı karttan kırmızı kart görmesi nedeniyle 10 kişi oynamak zorunda kalan Hannover, rakibini tecrübeli orta saha oyuncusu Serio Pinto’nun 25 metreden attığı şık golle yenerken iki haftalık mağlubiyet serisine de son verdi. 12'nci hafta sonunda puanını 19’a çıkaran yeşil-siyahlılar ligde 7’nci sıraya yükseldi.

Wolfsburg üstünlüğünü koruyamadı

Wolfsburg ile Schalke’yi karşı karşıya getiren maç 2:2’lik beraberlikle sonuçlandı. Yeşil-beyazlılar 30 bin seyircisi önünde ağırladığı ve etkili başladığı maçta rakibi karşısında golcü oyuncuları Grafite ve Dzeko ile skoru 2:0’a getirmesine rağmen bu üstünlüğünü koruyamadı. Konuk takım Edu ve Huntelaar’ın golleriyle maçtan 1 puan koparmayı başardı. Wolfsburg ikinci haftada Mainz karşısında 3:0 öne geçmesine rağmen maçı 4:3 kaybetmiş, 8’inci haftadaki Leverkusen maçında da rakibine 2:0’dan 3:2 yenilmişti.

Huntelaar “elinden” geleni yaptı

Ancak Schalke’nin Hollandalı yıldızı Huntelaar’ın 75’inci dakikada attığı beraberlik golü sırasında ceza alanı içinde topu eliyle düzeltip ağlara göndermesini maçın hakemi Wolfgang Stark görmeyince Wolfsburg iki puandan oldu. Ev sahibi ekip uzun süre pozisyona itiraz etse de sonuç değişmedi. Aynı Stark, 3’ncü gol için yüklenen Schalkeli Farfan’ı faul ile durduran Dejagah’a da direk kırmızı kart göstererek yine tartışmalı bir başka karara imza attı.

Ligde üst sıraları hedefleyen Schalke bu beraberliğe rağmen yine 16’ncılıktan kurtulamadı. Bu sezon 12 maçın 9’unda geriye düşen mavi-beyazlılar bu karşılaşmaları kazanmayı başaramadı. Bu maç için takımlarını desteklemeye gelen Schalkeli taraftarlar yenilen ikinci gol sonrası ilk kez teknik direktör Felix Magath aleyhine tezahürat yaptı. Maç sonrası Schalke’nin milli kalecisi Manuel Neuer’in 1 puandan memnundu. Tecrübeli kaleci şöyle konuştu: "İkinci yarıda gösterdiğimiz performans takdire şâyandı. İlk 15-20 dakika ise özellikle defansta sorunlar yaşadık. Rakibe çok fazla duran top kullanma imkanı verdik. Aldığımız bir puana sevinebiliriz bence."

Kaiserslautern'den haftanın geri dönüşü

Haftanın en büyük geri dönüşünü gerçekleştiren takımı Kaiserslautern oldu. 9 haftadır kazanamayan kırmızı-şeytanlar, kendi sahasında ağırladığı son haftaların çıkıştı olan takımı Stuttgart karşısında 50'nci dakikada 3:0 geriye düşmelerine rağmen maçtan 3:3'lük beraberlikle ayrılarak zoru başardı. 1 puana şükreden Kaiserslautern’in galibiyet hasreti 10’uncu haftaya çıkarken ligde de 11 puanla 15’nci sıra kaldı. Geçen hafta Werder Bremen'i 6:0 yenerek büyük bir sükse yapan Stuttgart ise bu sonuçla 11 puana ulaştı ve sıralamadaki 14’üncülüğü değişmedi.

1. Bundesliga Fußball 12. Spieltag 1FC Kaiserslautern VfB Stuttgart Flash-Galerie
Kaiserslautern-Stuttgart maçında seyirciler 6 gol izledi.Fotoğraf: dapd

Bremen-Frankurt maçından gol sesi çıkmadı

Bu sezon bir türlü istenilen performansı yakalamayan ve geçen hafta Stuttgart karşısında aldığı 6:0'lık mağlubiyetle iyice dibe vuran Werder Bremen, ligin istikrarlı takımlarından Eintracht Frankfurt karşısında galip gelerek kötü gidişe 'dur' demek istiyordu. Ancak yıldız forveti Pizzaro'nun sakatlığı nedeniyle hücum hattında değişikliğe giderek genç oyuncu Wagner'e şans veren Bremen teknik direktörü Thomas Schaaf'ın planı tutmadı. Atak oynamasına rağmen Frankfurt'un katı defansını ve kaleci Nikolov'u geçmekte muvaffak olamayan kuzey ekibi, golsüz beraberliğe razı olmak zorunda kaldı. Frankfurt cephesinde ise alınan bir puandan duyulan memnuniyet hâkimdi. Son haftaların fırtına forveti Gekas bu haftayı boş geçerken, takım arkadaşı Halil Altıntop 90 dakika boyunca sahada kalsa da Bremen ceza sahası içinde pek etkili olamadı. Bu sonuçla 20'a ulaşan Frankfurt,sıralamada 5'inciliğe gerilerken, 15 puanlı Bremen 11'inci sırada kaldı.

Fussball Bundesliga 1. FC Köln Borussia Mönchengladbach
Köln kendi sahasındaki maçta M'gladbachtan 4 gol yedi.Fotoğraf: dapd

Köln futbolu unuttu

12'inci haftanın en ilginç mücadelelerinden biri de Köln-Mönchengladbach maçıydı. Ligin dibine demir atan iki takımın karşı karşıya geldiği Ren derbisinde Köln, evindeki maçı kazanarak biraz olsun rahatlamayı hedefliyordu. İlk yarısı golsüz geçilen maçta şiddetini artıran sağnak yağış, âdeta ikinci yarıdaki gol yağmurunun da habercisiydi. Ancak goller, stadı dolduran Köln taraftarlarının beklediği kaleye atılmadı. Mönchengladbach, ikinci yarının başında Bobadilla'nın mükemmel frikik golüyle öne geçerken, Köln'ün direnci de bu golle birlikte kırıldı. Podolski ve arkadaşları âdeta futbol oynamayı bıraktı. Hâl böyle olunca da Gladbach'ın golleri ardı ardına geldi. Michael Frontzeck'in talebeleri, Bradley ve yeni transfer de Camargo ile farkı açarken, gol perdesini açan Bobadilla, son dakikada attığı ikinci golle maçın 4:0 bittiğini ilân ediyordu. Frontzeck, hem skordan hem de oyundan ziyadesiyle memnundu: "Bu sezon pek çok maçta iyi oynamış ama kazanmayı başaramamıştık. Şimdi ise çabamızın karşılığını aldık. Bence 1:0 öne geçmemiz maçın kırılma noktasıydı. Golden sonra muhteşem oynadık ve farka gittik."

Bu maçın ardından Köln ve Mönchengladbach sıralamada yer değiştirdi. 8 puanda kalan Köln, son sıraya inerken, puanını 10'a yükselten Gladbach, 17'inci sıraya çıktı.

Fussball Bundesliga FC St. Pauli Bayer 04 Leverkusen
Leverkusen, St. Pauli deplasmanında 1:0 kazandı.Fotoğraf: dapd

Leverkusen'in zirve yürüyüşü

Ligin yeni takımı St. Pauli kan kaybetmeye devam ediyor. Hamburg kentinin ikinci takımı, sahasında ağırladığı ligin güçlü ekiplerinden Bayer Leverkusen karşısında mücadeleci bir futbol ortaya koymasına rağmen, arka arkaya dördüncü mağlubiyetini almaktan kurtulamadı. Maçın skorunu belirleyen tek golü, bitime 9 dakika kala Leverkusen'in Brezilyalı orta saha oyuncusu Renato Augusto kaydetti. Leverkusen böylece St. Pauli deplasmanında ilk galibiyetini de almış oldu. Bayer ekibinin teknik direktörü Jupp Heynckes, talebelerini öve öve bitiremedi: "İlk yarıda oynadığımız futboldan ziyadesiyle memnunum. Bu sezon zorluk derecesi fazla olan bu tür maçları kazanmamız tesadüf değil. Daha önce de birçok maçı son dakikalarda lehimize çevirmeyi başarmıştık. Takım çok arzulu bir şekilde mücadele ediyor, iyi top yapıyor ve bomba gibi de bir morale sahip."

24 puanla 2'inci sıraya yerleşen Leverkusen, emin adımlarla zirveye tırmanmaya devam etti. 13 puanlı St. Pauli ise 13'üncü sırada kaldı.

13. haftanın programı

Bundesliga’da 13’üncü hafta 20 Kasım Cumartesi günü oynanacak 7 karşılaşmayla başlayacak. TSİ 16:30 ‘daki maçlarda Schalke Werder Bremen’i, Eintracht Frankfurt Hoffenheim’ı, M’gladbach Mainz’ı, Freiburg Borussia Dortmund’u, Hannover Hamburg’u ve Nürnberg Kaiserslautern’i ağırlayacak. Günün son maçında ise Bayer Leverkusen ile Bayern Münih karşı karşıya gelecek. Bu maçın başlama saati ise TSİ 19:30. 13’üncü hafta Pazar günü oynanacak iki maçla tamamlanacak. TSİ ile 16:30’da Stuttgart-Köln ve TSİ 18:30 St. Pauli – Wolfsburg karşı karşıya gelecek.

© Deutsche Welle Türkçe

Derleyen: Ufuk Çakır

Editör: Murat Çelikkafa